这段话出自唐代李白《天马歌》
天马来出月支窟，背为虎文龙翼骨。
嘶青云，振绿发，兰筋权奇走灭没。
腾昆仑，历西极，四足无一蹶。
鸡鸣刷燕晡秣越，神行电迈蹑慌惚。
天马呼，飞龙趋，目明长庚臆双凫。
尾如流星首渴乌，口喷红光汗沟朱。
曾陪时龙蹑天衢，羁金络月照皇都。
逸气棱棱凌九区，白璧如山谁敢沽。
回头笑紫燕，但觉尔辈愚。
天马奔，恋君轩，駷跃惊矫浮云翻。
万里足踯躅，遥瞻阊阖门。
不逢寒风子，谁采逸景孙。
白云在青天，丘陵远崔嵬。
盐车上峻坂，倒行逆施畏日晚。
伯乐翦拂中道遗，少尽其力老弃之。
愿逢田子方，恻然为我悲。
虽有玉山禾，不能疗苦饥。
严霜五月凋桂枝，伏枥衔冤摧两眉。
请君赎献穆天子，犹堪弄影舞瑶池。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 15:12:28原文展示
天马歌
作者: 李白
天马来出月支窟，
背为虎文龙翼骨。
嘶青云，振绿发，
兰筋权奇走灭没。
腾昆仑，历西极，
四足无一蹶。
鸡鸣刷燕晡秣越，
神行电迈蹑慌惚。
天马呼，飞龙趋，
目明长庚臆双凫。
尾如流星首渴乌，
口喷红光汗沟朱。
曾陪时龙蹑天衢，
羁金络月照皇都。
逸气棱棱凌九区，
白璧如山谁敢沽。
回头笑紫燕，但觉尔辈愚。
天马奔，恋君轩，
駷跃惊矫浮云翻。
万里足踯躅，
遥瞻阊阖门。
不逢寒风子，
谁采逸景孙。
白云在青天，
丘陵远崔嵬。
盐车上峻坂，
倒行逆施畏日晚。
伯乐翦拂中道遗，
少尽其力老弃之。
愿逢田子方，
恻然为我悲。
虽有玉山禾，
不能疗苦饥。
严霜五月凋桂枝，
伏枥衔冤摧两眉。
请君赎献穆天子，
犹堪弄影舞瑶池。
白话文翻译
这首诗描写了天马从月支窟中奔出，身披虎纹与龙的骨架，嘶鸣声如青云般响亮，腾飞时四足稳健无比。诗中提到天马伴随电光般的速度，飞向广阔的天空，目光如星辰般明亮，尾巴如流星，口中喷吐出红光。曾与龙同游天路，驰骋于金色的月光下，气势如虹，仿佛无人敢于妨碍。回头一笑，似乎对世人感到无奈与愚昧。天马奔跑，恋恋不舍，惊起浮云，远远眺望阊阖门，感慨不遇的时光，惟愿有人能为我悲悯。虽然面前有丰收的禾苗，却无法解我饥渴之苦。严寒的霜冻使桂花凋零，埋伏在马厩中的我，满心冤屈。希望君王能够为我赎回自由，让我在瑶池中翩翩起舞。
注释
字词注释
- 月支：月支星，古代天文学中的星宿之一。
- 虎文龙翼：形容天马的威武。
- 逸气棱棱：指天马气宇轩昂，气势磅礴。
- 阊阖门：指天宫的门，象征希望与理想的追求。
- 伯乐：古代善于识马的人，象征识才之人。
典故解析
- 天马：古代神话中的神兽，象征自由和力量。
- 穆天子：指周穆王，历史上著名的君王，寻求长生不老的传说与神话有关。
诗词背景
作者介绍
李白，字太白，号青莲居士，是唐代著名的浪漫主义诗人，被誉为“诗仙”。李白的诗歌以豪放、奔放著称，常常表达对自由的向往与对人生的感慨。
创作背景
《天马歌》创作于李白的游历生涯中，表达了他对自由的渴望和对现实不满的情绪，天马作为自由的象征，体现了他的志向与追求。
诗歌鉴赏
《天马歌》是一首充满幻想与激情的诗篇，李白通过描绘神话中的天马，表达了他对自由、梦想的渴望以及对现实的不满。诗中的天马不仅是速度与力量的象征，更是李白内心自由精神的具象化。诗歌开篇便以“天马来出月支窟”引入，展现出一种神秘的气息，紧接着以华丽的比喻描绘了天马的外形及特质，给人一种视觉上的震撼。整首诗中，李白运用了大量的意象，如“尾如流星”、“口喷红光”等，增强了诗的表现力。诗的后半部分则转向对现实的思考，李白表达了对命运的无奈与悲伤，尤其是对识才伯乐的渴望，展现出他对个人价值实现的追求。整首诗在情感上实现了从宏伟的理想到现实的反思，形成了强烈的对比，令人深思。
诗词解析
逐句解析
- 天马来出月支窟：天马从神秘的月亮之地奔出。
- 背为虎文龙翼骨：它的背部有虎的花纹，龙的翅膀。
- 嘶青云，振绿发：它在嘶鸣中振动着绿鬃，仿佛要飞向青天。
- 兰筋权奇走灭没：兰草般的筋骨，奇特而迅速，似乎消失在空中。
- 腾昆仑，历西极：天马腾飞于昆仑山，穿越西方极限。
- 四足无一蹶：四足稳健，没有一丝跌倒。
- 鸡鸣刷燕晡秣越：早晨鸡鸣时，燕子飞过，似乎在享受美好的时光。
- 神行电迈蹑慌惚：行走如电，快速而轻盈，令人眼花缭乱。
- 天马呼，飞龙趋：天马呼唤，飞龙随之而来。
- 目明长庚臆双凫：目光如星，明亮如双双的野鸭。
修辞手法
- 比喻：天马的形象与龙、虎结合，增强了其威严与神秘感。
- 拟人：天马被赋予人类特征，表现出其灵性与情感。
- 对仗：诗中多处使用对仗工整的句式，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗通过天马的奔腾，表现了诗人对自由的渴望与对现实的无奈，强调理想与现实之间的巨大差距，体现了李白的个性与追求。
意象分析
意象词汇
- 天马：象征自由与力量，体现诗人对理想的追求。
- 青云：象征高远的理想与追求。
- 流星：象征短暂而璀璨的生命与激情。
- 桂枝：象征美好与纯洁的追求，反映现实的无奈。
互动学习
诗词测试
-
《天马歌》的作者是谁？
A) 杜甫
B) 白居易
C) 李白
D) 王维 -
诗中“天马”象征的是什么？
A) 友情
B) 自由与理想
C) 财富
D) 权力 -
诗中提到的“伯乐”是指什么？
A) 一种马
B) 善于识别人才的人
C) 一种美食
D) 一位诗人
答案
- C) 李白
- B) 自由与理想
- B) 善于识别人才的人
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《庐山谣》：李白的另一首描写自然与自由的诗作。
- 《将进酒》：李白表达豪情壮志与人生哲理的名篇。
诗词对比
与王之涣的《登鹳雀楼》相比，《天马歌》更强调个人的自由与理想，而《登鹳雀楼》则是对自然景色的描绘与人生的感慨。李白的豪放与王之涣的沉稳形成鲜明对比，各具特色。
参考资料
推荐书目
- 《李白诗全集》：包含李白的所有诗作，便于深入研究。
- 《唐诗三百首》：经典唐诗选集，对李白的诗作有较全面的收录与分析。