这段话出自宋代秦观《南歌子·香墨弯弯画》
香墨弯弯画，燕脂淡淡匀。
揉蓝衫子杏黄裙，独倚玉阑无语点檀唇。
人去空流水，花飞半掩门。
乱山何处觅行云？
又是一钩新月照黄昏。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 16:52:14原文展示:
香墨弯弯画，燕脂淡淡匀。
揉蓝衫子杏黄裙，独倚玉阑无语点檀唇。
人去空流水，花飞半掩门。
乱山何处觅行云？又是一钩新月照黄昏。
白话文翻译：
这首诗描绘了一幅美丽的画面，香墨在纸上弯弯曲曲地描绘，燕脂色的颜料淡淡地涂抹。一个女子穿着蓝色的衫子和杏黄色的裙子，独自倚在玉制的栏杆上，默默无语，只在唇边轻轻点染了檀香。人们已经离去，空荡荡的水面上流淌着水波，花瓣随风飘落，半掩着门口。那遥远的山中，何处可以寻找那漂浮的行云？又是一弯新月，照耀着黄昏时分的景象。
注释：
- 香墨：指带有香气的墨，常用于书画。
- 燕脂：一种红色的颜料，形容女子的妆容。
- 揉蓝衫子：形容蓝色衫子的柔美。
- 杏黄裙：杏花般的黄色裙子，象征春天的生机。
- 玉阑：指用玉石制成的栏杆，象征高贵和优雅。
- 点檀唇：在唇边轻点檀香，显示女子的妆容细致。
- 空流水：意指水面空荡荡，营造出一种寂静的氛围。
- 半掩门：花瓣落在门口，象征着美好的事物渐渐远去。
- 乱山：指远处的山，隐喻寻觅的艰难。
- 行云：漂浮的云，象征自由和无拘束。
- 新月照黄昏：新月的光辉照耀着黄昏，营造出一种宁静的美感。
诗词背景：
作者介绍：秦观（1049年－1100年），字太虚，号淹叟，宋代著名词人，擅长婉约派词风，作品多描绘细腻的情感与优雅的意境。他的词风格清新、柔美，深受当时文人推崇。
创作背景：此诗写于南宋时期，社会动荡与政治腐败的背景下，诗人通过细腻的描写表达了对美好生活的向往与对逝去时光的惋惜。
诗歌鉴赏：
这首词以细腻的笔触描绘了一个女子的孤独与美丽，展现了她在静谧的环境中所流露的淡淡忧伤。诗的开头以“香墨弯弯画，燕脂淡淡匀”引入，通过生动的画面感使读者仿佛置身于一个温柔而富有诗意的空间。接着，诗人描绘了女子身着蓝衫与杏黄裙的形象，细致入微地传达出她的优雅与孤寂。
“独倚玉阑无语点檀唇”，她在栏杆上独自静立，似乎在思考或回忆，唇边点染的檀香则暗示了她的精致与内心的复杂情感。随着诗句的推进，诗人描绘了周围环境的变化，空荡的流水与花瓣飞舞，象征着过往的离去与时间的流逝，营造出一种淡淡的忧伤。
最后几句“乱山何处觅行云？又是一钩新月照黄昏”，将情感推向高潮，女子在茫茫山水间寻觅行云，表现了她对自由与归属的渴望，而新月的出现又为整个画面增添了一丝希望与光明。全诗通过细腻的描写与丰富的意象，展现了诗人对美与孤独的深刻思考。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “香墨弯弯画”：开篇描绘女子的妆容，如同香墨般优雅。
- “燕脂淡淡匀”：妆容轻淡，展现出女子的清丽。
- “揉蓝衫子杏黄裙”：女子的服饰色彩鲜明，生动地描绘出她的形象。
- “独倚玉阑无语点檀唇”：女子的孤独与沉默，点染的唇色蕴含情感。
- “人去空流水”：暗示人离去后的寂寞，空荡的水面反映出内心的孤独。
- “花飞半掩门”：花瓣飞舞，象征着美好事物的流逝。
- “乱山何处觅行云？”：对自由的渴望与对归属的追寻。
- “又是一钩新月照黄昏”：新月的出现带来一丝希望，照亮黄昏的宁静。
-
修辞手法：
- 比喻：“香墨弯弯画”形象地比喻女子的妆容。
- 拟人：水面“空流”体现了情感的流动。
- 对仗：如“蓝衫子杏黄裙”，展现了词的工整与韵律之美。
-
主题思想：此诗表达了对美好过往的追忆与对孤独的感慨，展现了诗人对生活的细腻观察和对情感的深刻理解。
意象分析：
- 香墨：象征着美与艺术，代表女子的优雅气质。
- 燕脂：表达人对于美的追求，以及女性的柔美。
- 蓝衫与杏黄裙：色彩的对比，体现了女子的青春与活力。
- 玉阑：象征高雅，反映了女子的身份与气质。
- 新月：象征希望与梦想，照亮了黄昏的宁静，给人以思考与遐想的空间。
互动学习：
诗词测试：
-
“香墨弯弯画”中“香墨”指的是什么？ A. 一种香料
B. 一种颜料
C. 一种饮品
D. 一种花卉 -
诗中“独倚玉阑无语点檀唇”表达了女子的什么状态？ A. 高兴
B. 忧伤
C. 愤怒
D. 无奈 -
“乱山何处觅行云”中的“行云”象征什么？ A. 追求自由
B. 追溯历史
C. 生活的烦恼
D. 时光的流逝
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 温庭筠《杨柳枝》
诗词对比： 秦观与李清照的词风虽有相似之处，但李清照的词更为激昂，情感更为奔放。两者都表现了对时光流逝的感慨，但秦观的细腻与李清照的直白形成鲜明对比，展现出各自独特的艺术魅力。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《秦观词研究》
- 《宋代文学与社会环境》