这段话出自近代顾随《江神子》
去年此际两心知。
幕垂垂。
日迟迟。
转眼流光，又到去年时。
重五恰如重九日，云漠漠。
雨霏霏。
沈阴百事不相宜。
且填词，且吟诗。
心未成花，先已自成丝。
楼外马缨才一朵，红上了，最高枝。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 01:56:06原文展示:
江神子
作者: 顾随
去年此际两心知。幕垂垂。日迟迟。转眼流光，又到去年时。重五恰如重九日，云漠漠。雨霏霏。沈阴百事不相宜。且填词，且吟诗。心未成花，先已自成丝。楼外马缨才一朵，红上了，最高枝。
白话文翻译：
去年这个时候，彼此心中默契。窗帘低垂，阳光迟缓。转眼间，时间流逝，恰好又到了一年之前。端午节正如重阳节，天空灰蒙蒙，细雨霏霏。阴沉的天气使得所有事情都不适合去做。我一边填词，一边吟诗。虽然心中的情感尚未绽放，但已悄然成丝。楼外的马缨花才刚开出一朵，红色的花朵绽放在最高的枝头。
注释:
- 心知: 心里明白，心灵的默契。
- 幕垂垂: 窗帘低垂，象征着一种沉闷的氛围。
- 流光: 时间的流逝。
- 重五、重九: 指端午节和重阳节，分别是农历五月五日和九月九日。
- 云漠漠、雨霏霏: 形容阴沉的天空和细雨。
- 沈阴: 指阴沉的天气，令人心情沉重。
- 马缨: 马缨花，一种花卉，象征着美丽和脆弱。
诗词背景:
作者介绍: 顾随（1893-1985），字子隅，号秋水，近现代著名诗人和学者。他的诗歌风格多样，既有古典诗词的韵味，又融入了现代的情感表达。
创作背景: 此诗写于近代，恰逢作者对过去的回忆与思考，结合当时的社会背景，诗中流露出一种对逝去时光的感慨与对人生无常的反思。
诗歌鉴赏：
《江神子》是一首充满情感的词作，作者用细腻的笔触描绘了对时光流逝的感慨以及对爱情的思考。开篇“去年此际两心知”便引出了一种淡淡的忧伤，似乎在诉说着一种难以言表的情感。随着时间的推移，作者通过“幕垂垂”、“日迟迟”的意象，表现出一种被时光笼罩的孤独感。
“重五恰如重九日”，这句将端午与重阳相提并论，给人以对比的感觉，似乎暗示着人生中喜悦与悲伤交替的主题。接下来的“云漠漠，雨霏霏”则深化了阴沉的氛围，展现了内心的沉重与不适。
在反思中，作者选择“且填词，且吟诗”，显示了他对艺术的追求与对情感的寄托。尽管内心的花尚未绽放，但“心未成花，先已自成丝”的表述，生动地描绘了情感的细腻与复杂。
最后，诗中“楼外马缨才一朵，红上了，最高枝”通过马缨花的绽放，象征着希望与美好，尽管生活中有许多阴霾，依然有美丽的瞬间值得珍惜。
诗词解析：
-
逐句解析:
- “去年此际两心知”：表达了一种深厚的默契与情感。
- “幕垂垂，日迟迟”：环境的描写反映了内心的沉闷。
- “转眼流光，又到去年时”：时间流逝的无情与懷旧之情。
- “重五恰如重九日”：节日的对比加强了感伤情绪。
- “云漠漠，雨霏霏”：进一步渲染了阴沉的气氛。
- “沈阴百事不相宜”：表现出因天气而导致的懒散与无奈。
- “且填词，且吟诗”：在沉闷中寻找情感的寄托。
- “心未成花，先已自成丝”：情感虽未表现，却已悄然滋生。
- “楼外马缨才一朵，红上了，最高枝”：象征着希望与美好。
-
修辞手法:
- 比喻: “心未成花，先已自成丝”用花与丝的比喻形容心情的变化。
- 对仗: 诗中多处使用对仗的结构，增强了音韵的美感。
- 拟人: 通过自然景物的描写，赋予情感以生命，增强了表达的情感深度。
-
主题思想: 诗歌反映了对时间流逝的感慨和对爱情的怀念，同时也展现了在阴沉生活中仍然寻求希望的积极态度。
意象分析：
- 马缨花: 代表美丽和爱情的脆弱，象征着希望与生命的力量。
- 云、雨: 代表内心的阴郁与沉重的情感，暗示生活中的不如意。
互动学习：
诗词测试:
-
此诗中“去年此际”指的是什么？
- A. 今年的这个时候
- B. 去年的这个时候
- C. 明年的这个时候
-
诗中提到的“重五”是指哪个节日？
- A. 中秋节
- B. 端午节
- C. 春节
-
“楼外马缨才一朵”中的“马缨”意指什么？
- A. 一种动物
- B. 一种花
- C. 一种乐器
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比: 顾随的《江神子》与李清照的《如梦令》均反映了对逝去时光的感慨，但顾随更强调了内心的孤寂与希望，而李清照则更多地表达了对爱情的渴望与失落。
参考资料:
- 《顾随诗文集》
- 《中国现代诗词鉴赏指南》
- 《古典诗词的情感与意象分析》