早书实历还山考，便是中书九闰年。是什么意思

优入蛮溪受瘴烟，一生谁料到龙川。

早书实历还山考，便是中书九闰年。

原文展示:

明发龙川二首

优入蛮溪受瘴烟，一生谁料到龙川。
早书实历还山考，便是中书九闰年。

白话文翻译：

在蛮溪的优越环境中，受到了瘴气的侵扰，谁能想到一生中会来到龙川？早已将历书记录下来，准备返回山中考察，这就是中书的九闰年。

注释:

• 优入：优越的环境，指的是良好的条件。
• 蛮溪：指的是地处偏远地区的溪流。
• 瘴烟：瘴气，指一种因环境而产生的有害气体。
• 龙川：指的是一个地名，可能是指作者所游历的地方。
• 实历：真实的历书，记录时间的书籍。
• 山考：山中考察，指的是对山地的考察与研究。
• 中书：指的是古代的中央文书机构。
• 九闰年：指的是阴历与阳历的结合，通过闰月来调整时间。

诗词背景:

作者介绍：杨万里（1180年－1260年），字廷秀，号诚斋，南宋时期的著名诗人、词人。他的诗风清新自然，善于描写山水田园，表达对生活的深刻感悟。

创作背景：这首诗作于南宋时期，当时社会动荡，诗人常常游历于各地，感受到自然环境和社会现实的冲突，诗中反映了他对人生和自然的思考。

诗歌鉴赏：

杨万里的《明发龙川二首》以朴实的语言描绘了诗人对生活的理解与感悟。全诗前两句通过对蛮溪瘴烟的描写，表现出诗人对于自然环境的敏感与思考，展现了他对生活的不易和对命运的感慨。后两句则转向哲理的思考，表达了对时间流逝的无奈与对过往经历的反思，尤其是提到“九闰年”，意味着诗人对历史的记录与对未来的希望。在整体上，诗歌体现了作者对生命的珍视和对环境的敬畏，同时也透露出一种对命运的无奈与接受。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “优入蛮溪受瘴烟”：在优越的环境中进入蛮溪，却遭遇瘴气的侵扰，暗示环境的变化与人生的不确定。
  • “一生谁料到龙川”：一生中谁能预料会来到这个地方，表现了对人生不可预测的感慨。
  • “早书实历还山考”：早已记录下历书，准备回去山中考察，展现出对知识和真理的追求。
  • “便是中书九闰年”：提到中书的九闰年，暗示时间的流逝与历史的积累。

• 修辞手法：

  • 比喻：将人生的经历比作旅行，暗示人生的旅途充满未知。
  • 对仗：诗句之间的对称结构，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：整首诗表达了对人生无常的感慨，对知识的渴望以及对自然环境的认知，体现出一种哲理性的思考。

意象分析:

• 蛮溪：象征着偏远与原始，代表着自然的力量。
• 瘴烟：代表着人生的困难与阻碍。
• 龙川：象征着未知的命运与人生的选择。
• 九闰年：象征着时间的流逝和历史的积累。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“瘴烟”指的是什么？ a. 清新的空气
   b. 有害的气体
   c. 美丽的风景

2. “龙川”在诗中象征着什么？ a. 自然的美好
   b. 人生的未知
   c. 诗人的故乡

3. 杨万里是哪一朝代的诗人？ a. 唐代
   b. 宋代
   c. 明代

答案：

1. b
2. b
3. b

诗词比较与延伸:

相关作品推荐： 推荐阅读其他杨万里的作品，如《过零丁洋》和《晓出净慈寺送林子方》，同样展示了他对自然的敏感与人生的思考。

诗词对比： 可以与李白的《庐山谣》进行对比，李白同样以山水为题材，表达对自然的崇敬与对人生的哲思，两者在风格和情感上各有千秋。

参考资料：

• 《杨万里诗文集》
• 《宋代诗人研究》
• 《中国古典诗歌鉴赏》