薰笼斜倚垂红袖，芳泽长留袭紫襦。是什么意思

时样衣新制五铢，香焚百合拥猊炉。

薰笼斜倚垂红袖，芳泽长留袭紫襦。

沈水自应胜兰芷，涉江何用采蘼芜。

芬芳竟体人如玉，金粟前身是也无？

原文展示:

薰香
作者：许雷地 〔清代〕

时样衣新制五铢，香焚百合拥猊炉。
薰笼斜倚垂红袖，芳泽长留袭紫襦。
沈水自应胜兰芷，涉江何用采蘼芜。
芬芳竟体人如玉，金粟前身是也无？

白话文翻译：

这首诗描绘了一个身着新衣、身边焚香的人，身处一个充满香气的环境。诗人通过细腻的描写，展现了芳香的魅力和美好的氛围。第一句提到新制的衣服，配以百合香气，营造出一种清新优雅的氛围。接着，描绘了红袖轻垂、香气缭绕的情景，表现了香气的持久与衣裳的华美。最后两句则通过对比，指出水中兰芷的芬芳与人身上的香气相比，后者更为珍贵，表达了对美好事物的向往与珍惜。

注释:

• 时样：指当时穿着的样式。
• 五铢：古代一种货币，这里指代轻薄的衣物。
• 薰笼：指香炉，或香气的笼罩。
• 垂红袖：形容衣袖的颜色与姿态。
• 芳泽：香气的滋润与影响。
• 沈水：指水面，暗示兰芷生长的地方。
• 蘼芜：古代一种野草，象征卑微。
• 金粟：指美玉，象征珍贵的事物。

典故解析:

• 兰芷：在古诗中常用兰花和芷草比喻贤士或高洁之人。
• 金粟：在古诗中常用来形容美玉或珍贵之物，表达对美好事物的追求。

诗词背景:

• 作者介绍：许雷地，清代诗人，以工整的诗句和细腻的情感著称，其作品多涉及自然、生活和人情。
• 创作背景：这首诗创作于清代，盛行的文人文化和对美的追求影响了诗人的创作思路。

诗歌鉴赏：

这首《薰香》通过精致的细节描写和丰富的意象展现了诗人对美好生活的向往和对优雅情境的渴望。诗中以新衣、香气为引子，营造出一个高雅宁静的氛围，让人仿佛置身于一个香气缭绕的环境中。诗人巧妙地运用意象，通过“五铢”的轻薄与“百合”的芬芳形成对比，表现出一种既轻盈又富有内涵的生活态度。

句中“薰笼斜倚垂红袖”更是生动地描绘了一个优雅的女子形象，红袖轻垂，姿态万千，仿佛在向人们传达一种温柔而坚定的气质。后半部分通过兰芷与人身香气的比较，突显了人身上那种独特的芬芳，暗示着内在美的重要性。

整首诗通过细腻的描写和丰富的意象，不仅展现了诗人对于美的敏感与追求，也反映了清代文人对生活情趣的追求，体现了那种恬淡而优雅的生活态度。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 时样衣新制五铢：在描绘穿着新衣的同时，暗示了轻盈和简单之美。
  • 香焚百合拥猊炉：用百合香气来营造氛围，象征纯洁和优雅。
  • 薰笼斜倚垂红袖：描绘出一种优雅的姿态，红袖象征着妩媚。
  • 芳泽长留袭紫襦：表示香气的持久与衣物的华美。
  • 沈水自应胜兰芷：暗示人身香气的珍贵超越自然的香气。
  • 涉江何用采蘼芜：表现出对珍贵事物的追求，强调人香的独特性。
  • 芬芳竟体人如玉：将人比作美玉，强调内在的美。
  • 金粟前身是也无：质疑外在华丽是否能与内在美相比。

• 修辞手法：

  • 比喻：将人比作玉，强调内在的高洁。
  • 对仗：上下联句结构工整，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：

  • 诗歌通过香气与人身的比较，传达了对内在美的重视，表现了人对优雅生活的追求。

意象分析：

• 新衣：象征着新的开始与生活的美好。
• 百合：象征纯洁、高雅。
• 红袖：代表女性的柔美与妩媚。
• 兰芷：代表自然的美，象征高洁。
• 芬芳：象征内在美和人情的温暖。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到“百合”象征什么？

   • A. 自然的美
   • B. 纯洁和优雅
   • C. 生活的烦恼

2. “薰笼斜倚垂红袖”中的“红袖”主要描绘的是？

   • A. 红色的衣服
   • B. 女性的优雅姿态
   • C. 美丽的花朵

3. 诗中提到的“金粟”指代什么？

   • A. 珍贵的物品
   • B. 金子
   • C. 自然的气息

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《月下独酌》李白
• 《桃花源记》陶渊明

诗词对比：

• 《静夜思》：同样表现对美好的向往与思念，但更侧重于孤独与思乡情。
• 《月下独酌》：强调个体的情感与自然的融合，情感更为深邃。

参考资料：

• 《清代诗词选》
• 《中国古典诗词解析》
• 《唐诗三百首》