百千眷属阴□影，身照曜，吞秋景。是什么意思

雪峰雪峰高且雄，峨峨堆积青冥中。

六月赤日烧不熔，

飞禽瞥见人难通。

常闻中有白象王，五百象子皆威光。

行围坐绕同一色，森森影动旃檀香。

于中一子最雄猛，

称尊独踞鼓山顶。

百千眷属阴□影，身照曜，吞秋景。

我闻岷国民归依，前王后王皆师资。

宁同梁武遇达磨，

过后弹指空伤悲。

原文展示

短歌寄鼓山长老
作者：齐己 〔唐代〕

雪峰雪峰高且雄，
峨峨堆积青冥中。
六月赤日烧不熔，
飞禽瞥见人难通。
常闻中有白象王，
五百象子皆威光。
行围坐绕同一色，
森森影动旃檀香。
于中一子最雄猛，
称尊独踞鼓山顶。
百千眷属阴影，
身照曜，吞秋景。
我闻岷国民归依，
前王后王皆师资。
宁同梁武遇达磨，
过后弹指空伤悲。

白话文翻译

这首诗描绘了鼓山的壮丽景色，作者通过雪峰的高耸与阳光的炙烤，展现了大自然的奇妙与对比。诗中提到的“白象王”象征着佛教的教义，五百象子代表着追随者，暗示了信仰的力量。鼓山上最强大的存在在于它的高贵与威严，周围的信众聚集在一起，形成一种庄严的氛围。最后提到岷国的民众归依佛教，暗示出文化与宗教的传播，带有对过去辉煌的怀念与伤感。

注释

• 雪峰：指高耸的山峰，象征着伟大与雄壮。
• 青冥：深邃的天空或苍穹。
• 白象王：佛教中的象征，表示智慧与力量。
• 旃檀香：一种珍贵的香料，常用于宗教仪式，象征着清净与神圣。
• 岷国：古代地名，指今四川一带。

诗词背景

作者介绍：齐己，唐代僧人，诗人，以其清新脱俗的诗风和对佛教的深入思考而闻名。他的诗多描写山水与宗教，兼具哲理与艺术性。

创作背景：在唐代，佛教文化盛行，许多诗人通过诗歌表达对佛教的理解与感悟。在这一背景下，齐己创作了这首诗，以寄托对鼓山的敬仰与对信仰的思考。

诗歌鉴赏

齐己的《短歌寄鼓山长老》以其雄浑的气势和深刻的思想内涵，展现了作者对自然与佛教的双重敬仰。诗中通过描绘鼓山的巍峨与清幽，展现了佛教教义的博大精深。

开篇的“雪峰雪峰高且雄”便立即抓住了读者的视线，展现了鼓山的壮丽。之后通过“六月赤日烧不熔”的对比，强调了山的巍峨与持久，展现出自然的力量。

“常闻中有白象王，五百象子皆威光”一句，诗人将佛教的象征与自然景观结合在一起，显示出信仰的力量与魅力。而“森森影动旃檀香”则让人感受到一股神圣的氛围，诗中透出一种宁静与庄严的气息。

最后，提到岷国的民众归依，表现出对信仰传承的思考，流露出对历史的追忆与对未来的期望。这首诗不仅是对自然景观的礼赞，同时也是对信仰的深刻反思，展现了齐己作为一位佛教诗人的独特视角。

诗词解析

逐句解析：

1. 雪峰雪峰高且雄：描绘鼓山的高大与雄伟，强调其气势。
2. 峨峨堆积青冥中：山峰高耸入云，与天相接，显示自然的壮丽。
3. 六月赤日烧不熔：即使在炎热的夏季，山峰依然巍峨，不可动摇。
4. 飞禽瞥见人难通：鸟类飞过，人与自然的隔阂，暗示人与自然的距离。
5. 常闻中有白象王：引入佛教元素，白象象征智慧。
6. 五百象子皆威光：象子象征追随者，显示出佛教的影响力。
7. 行围坐绕同一色：众人围绕，形成统一的信仰氛围。
8. 森森影动旃檀香：香气弥漫，显示出宗教仪式的庄重。
9. 于中一子最雄猛：在众多象中，突出一个最为强大。
10. 称尊独踞鼓山顶：这位象王高居山顶，象征着最高的权威。
11. 百千眷属阴影：众多信徒在其周围，形成阴影，象征忠诚与信仰。
12. 身照曜，吞秋景：象王光辉照耀，吞食秋日的景色，表现出强大的影响。
13. 我闻岷国民归依：岷国人民信仰的转变，显示出文化的传播。
14. 前王后王皆师资：历史的回忆，表明古代统治者对佛教的重视。
15. 宁同梁武遇达磨：提到梁武帝与达摩的故事，反映出对信仰的追寻。
16. 过后弹指空伤悲：对过去的怀念与无奈，表达了对时光流逝的感慨。

修辞手法：

• 比喻：通过“白象王”比喻佛教的智慧与教义。
• 拟人：山峰的雄伟与阳光的炙烤，赋予了自然以情感。
• 对仗：整首诗在句式上有明显的对称与对仗，增加了诗的韵律感。

主题思想： 整首诗通过对鼓山的描绘，表达了对自然的敬仰与对佛教信仰的赞美，展现了文化与宗教的交融，流露出对历史的思考与未来的期望。

意象分析

意象词汇：

1. 雪峰：象征伟大与不屈。
2. 白象王：代表智慧与信仰的力量。
3. 旃檀香：象征宗教的神圣与净化。
4. 岷国：代表历史与文化的传承。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“白象王”象征什么？ A. 权力
   B. 智慧
   C. 财富
   D. 战斗

2. 诗歌的主要意象是什么？ A. 大海
   B. 山峰
   C. 森林
   D. 城市

3. “宁同梁武遇达磨”中提到的梁武帝是哪个朝代的统治者？ A. 唐
   B. 宋
   C. 梁
   D. 明

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《庐山谣》：李白的作品，描绘庐山的壮丽景色，与齐己的作品有相似之处。
• 《登高》：王之涣的登高诗，表现了对自然的描绘与对人生的感慨。

诗词对比：

• 《望庐山瀑布》（李白）与齐己的作品都描绘了山的壮丽，但李白更注重瞬间的美感，而齐己则更强调宗教与信仰的深远影响。

参考资料

推荐书目：

1. 《唐诗三百首》
2. 《中国古典诗词鉴赏》
3. 《齐己诗文集》