这段话出自唐代钱起《新丰主人》
明代少知己，夜光频暗投。
迍邅终薄命，动息尽穷愁。
自欲归飞鹢，当为不系舟。
双垂素丝泪，几弊皂貂裘。
暮鸟栖幽树，孤云出旧丘。
蛩悲衣褐夕，雨暗转蓬秋。
客里冯谖剑，歌中甯戚牛。
主人能纵酒，一醉且忘忧。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 04:02:50原文展示
明代少知己，夜光频暗投。
迍邅终薄命，动息尽穷愁。
自欲归飞鹢，当为不系舟。
双垂素丝泪，几弊皂貂裘。
暮鸟栖幽树，孤云出旧丘。
蛩悲衣褐夕，雨暗转蓬秋。
客里冯谖剑，歌中甯戚牛。
主人能纵酒，一醉且忘忧。
白话文翻译
这首诗的意思是：明代的时候知己不多，夜晚的光影总是模糊不清。生活艰辛，命运薄弱，举动和思绪都充满了忧愁。我本想像飞鸟一样归去，却成了无系之舟。眼泪如丝绳般垂落，衣衫褴褛。黄昏时分，鸟儿栖息在幽静的树上，孤云从旧丘升起。蟋蟀在傍晚的衣衫上悲鸣，秋雨将蓬草打湿。客居他乡的我，手握冯谖的剑，歌声里有宁戚的牛。主人欢迎我喝酒，醉饮之后便可忘却忧愁。
注释
- 明代：指的是晨光初照的时代，暗指希望与失落交织。
- 迍邅：意为艰难困苦的处境。
- 薄命：命薄，命运多舛。
- 不系舟：指无依无靠，漂泊不定。
- 双垂素丝泪：形容眼泪如丝般垂落，象征着悲伤。
- 冯谖剑：冯谖为春秋时期的游侠，象征浪迹天涯的豪情。
- 宁戚牛：宁戚是一个悲伤的典故，指代忧愁的心境。
诗词背景
作者介绍
钱起（约 748—805），字仲明，号新丰，唐代诗人，代表作有《新丰主人》。他的诗歌以清新自然、情感真挚著称，多描写乡愁和人生感怀，风格清隽流畅。
创作背景
《新丰主人》写于钱起晚年，正值其人生遭遇困境之时。诗中流露出对知己的渴望和对命运无奈的感慨，反映了唐代士人对人生的思考与情感的抒发。
诗歌鉴赏
《新丰主人》是一首表达孤独与忧愁的诗，诗人通过细腻的描写和丰富的意象，展现了他内心深处的情感。开篇即以“明代少知己”引入，流露出对知己的渴望与失落。接着，诗人描绘了自己在夜晚的孤独与愁苦，“夜光频暗投”暗示着生活的艰难与命运的无常。接下来的几句则直白地表达了诗人对自己命运的无奈与悲伤，尤其是“不系舟”的比喻，形象地展现了他漂泊无依的状态。
诗中通过自然景象的描绘，进一步深化了情感的表达。暮鸟、孤云、蛩鸣，都是孤独的象征。而“雨暗转蓬秋”更是显示了诗人心中的愁苦与忧郁。最后，诗人在酒中寻求解脱，体现了唐代士人对于酒的寄情与依赖。
整首诗不仅仅是个人情感的抒发，更是对当时社会现状的反思，传达出一种对生活无常的感慨和对友谊的渴望。
诗词解析
逐句解析
- 明代少知己：描绘了诗人感到孤独，朋友少之又少的境遇。
- 夜光频暗投：夜晚的光影模糊，象征着前途的迷茫。
- 迍邅终薄命：形容生活的艰难，命运多舛。
- 动息尽穷愁：无论活动还是静止，心中的忧愁始终存在。
- 自欲归飞鹢：渴望像飞鸟一样回归自由。
- 当为不系舟：比喻自己漂泊无依，失去方向。
- 双垂素丝泪：眼泪如丝般垂落，象征悲伤。
- 几弊皂貂裘：形容衣衫褴褛，生活困苦。
- 暮鸟栖幽树：黄昏时分，鸟儿栖息，暗示孤独。
- 孤云出旧丘：孤云从旧丘升起，象征孤独和漂泊。
- 蛩悲衣褐夕：蟋蟀在傍晚哀鸣，渲染了悲伤的氛围。
- 雨暗转蓬秋：秋雨打湿蓬草，象征着愁苦。
- 客里冯谖剑：借用冯谖的剑，表现对豪情的向往。
- 歌中甯戚牛：歌声中包含忧愁，反映内心的情感。
- 主人能纵酒：提到主人，暗示在酒中寻找安慰。
- 一醉且忘忧：喝醉后希望能够忘却忧愁。
修辞手法
- 比喻：如“不系舟”形象地描绘了自己漂泊的状态。
- 拟人：如“蛩悲衣褐夕”，赋予蟋蟀以情感。
- 对仗：诗中多处对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗表达了对知己的渴望与对命运无奈的感慨，同时展现了诗人内心深处对自由与解脱的追求，反映了唐代士人对人生的思考与情感的抒发。
意象分析
意象词汇
- 夜光：象征迷茫与孤独。
- 飞鹢：象征自由与归属。
- 泪：象征悲伤与无奈。
- 暮鸟：象征孤独与凄凉。
- 酒：象征解脱与忘忧。
互动学习
诗词测试
-
《新丰主人》的作者是： A. 李白
B. 杜甫
C. 钱起
D. 白居易 -
诗中提到的“冯谖剑”象征着： A. 友谊
B. 豪情
C. 归属
D. 忧愁 -
诗中“自欲归飞鹢”表达了诗人对什么的渴望？ A. 财富
B. 自由
C. 权力
D. 名声
答案
- C
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《月夜忆舍弟》 - 杜甫
- 《静夜思》 - 李白
诗词对比
- 《月夜忆舍弟》与《新丰主人》均表达了对亲友的思念与孤独感，但杜甫的作品更侧重于对兄弟的思念，而钱起则对知己的渴望更为突出。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《唐代诗人传记》