孤篷去了。是什么意思

最销魂、夕阳初暝，残红栖软芳草。

东风只顾催离绪，又放柳丝青袅。

春易老。

问镜里歌前，几个朱颜好。

描来恨稿。

怅一霎晨星，五更斜月，别恨系樯杪。

思君苦，病后重添懊恼。

湖山谁共吟啸。

平芜尽处天涯路，扰乱雨情烟抱。

相见少。

便不唱阳关，已是人愁倒。

孤篷去了。

剩燕外秋千，莺边楼阁，花影动清晓。

原文展示

最销魂夕阳初暝，残红栖软芳草。
东风只顾催离绪，又放柳丝青袅。
春易老。问镜里歌前，几个朱颜好。
描来恨稿。怅一霎晨星，五更斜月，
别恨系樯杪。思君苦，病后重添懊恼。
湖山谁共吟啸。平芜尽处天涯路，
扰乱雨情烟抱。相见少。便不唱阳关，
已是人愁倒。孤篷去了。
剩燕外秋千，莺边楼阁，花影动清晓。

白话文翻译

这首诗描写了夕阳西下时的感伤，残余的花瓣依偎在柔软的芳草上。东风只顾催促离别的情绪，又轻轻摇曳着柳丝。春天转瞬即逝，镜子里问自己唱歌时，多少人依然红颜如昔。即使描绘也带着无尽的遗恨。怅然若失的晨星，五更的斜月，别离的怨恨如同系在船头的绳索。思念你是那么痛苦，病后更添懊恼。湖山之间，谁能共我吟唱？平坦的芜杂之地尽头是天涯路，雨情烟雾交缠。相见的机会越来越少，便不再唱阳关曲，已经是人愁得无可奈何。孤舟远去，剩下的只有秋千在燕子外，莺歌边的楼阁，花影轻轻摇动在清晨的晓光中。

注释

• 销魂：形容心神俱醉，沉醉于美景之中。
• 残红：指残留的花瓣，象征着逝去的美好。
• 东风：春风，象征着生机与离别的催促。
• 朱颜：红润的面容，指年轻的美貌。
• 樯杪：船桅的顶端，暗指离别与思念的相系。
• 阳关：古代曲名，象征着离别的忧伤。
• 孤篷：孤舟，代表离去与孤独的心境。

诗词背景

作者介绍：黄燮清，清代词人，以词风清丽、细腻著称，擅长表达个人情感及自然景观的融合。

创作背景：此诗系黄燮清在送别友人之际所作，诗中充满对离别的无奈和对往日美好时光的追忆，反映出当时社会中士人对友情、爱情、人生的深刻思考。

诗歌鉴赏

《摸鱼儿 其二》通过细腻的描写与深情的感怀，展现了黄燮清对离别的深切思念。整首诗在情感上极具感染力，诗人用“夕阳初暝”作为开篇，营造出一种黄昏的静谧和美丽的哀愁。接着，通过“残红栖软芳草”的意象，进一步渲染了离别的伤感与对美好时光的留恋。

在诗中，东风的催促不仅是自然现象的描绘，更是心绪的象征，激发了诗人对离别的无奈与伤感。春天的易老与镜中朱颜的对比，折射出时间的流逝与青春的短暂，让人感受到生命的无常与珍惜当下的重要。

“思君苦，病后重添懊恼”一句，直白而又深刻地表达了诗人对友人的思念之苦，以及因病重而生的懊恼之情，增强了诗的情感深度。最后几句的孤舟与清晨的意象，展现了诗人内心的孤独与对未来的迷茫，充满了人世间的无奈与对美好生活的渴望。

诗词解析

逐句解析：

1. “最销魂夕阳初暝”：黄昏时分，夕阳西下，令人心醉。
2. “残红栖软芳草”：残留的花瓣安静地依偎在柔软的草地上。
3. “东风只顾催离绪”：春风只顾着催促离别的愁绪。
4. “又放柳丝青袅”：柳丝随风轻轻摇曳，生动而柔美。
5. “春易老”：春天转瞬即逝，感慨时间的流逝。
6. “问镜里歌前，几个朱颜好”：在镜中自问，唱歌时还有多少红颜依旧。
7. “描来恨稿”：即使画来也只能带着遗憾。
8. “怅一霎晨星”：短暂的晨星令人感到惆怅。
9. “五更斜月，别恨系樯杪”：五更时分的斜月，别离的怨恨如同系在船头的绳索。

修辞手法：

• 比喻：将情感与自然景象结合，如“东风催离绪”。
• 对仗：如“平芜尽处天涯路，扰乱雨情烟抱”，增强了诗的韵律感。

主题思想： 整首诗围绕着离别、思念与时间流逝的主题，表达了对美好时光的怀念与对未来的迷茫，情感深邃而细腻。

意象分析

意象词汇：

• 夕阳：象征着美好时光的逝去。
• 柳丝：代表着柔美与离别的愁绪。
• 朱颜：象征青春的美丽与短暂。
• 晨星/斜月：分别代表短暂与孤独的思念。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“东风只顾催离绪”指的是什么？ A. 春风 B. 秋风 C. 冬风

2. “描来恨稿”中的“恨”字表达了什么情感？ A. 快乐 B. 遗憾 C. 忧伤

3. 诗中的“孤篷去了”意指什么？ A. 朋友的离去 B. 雨的离去 C. 春天的离去

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比： 对比黄燮清与李清照的作品，两者都表达了对离别的思念，但黄燮清更注重自然景象的描绘，而李清照则情感更加细腻，富有个人色彩。

参考资料

• 《清代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《黄燮清研究》