得酒且酣饮，问谁逃死生。是什么意思

开卷观古人，谁非一世英。

骨肉委黄垆，泯灭俱无情。

憧憧来无尽，扰扰相夺倾。

惊雷震朱夏，鲜能及秋鸣。

得酒且酣饮，问谁逃死生。

原文展示

次韵子瞻和渊明饮酒二十首
作者: 苏辙 （宋代）

开卷观古人，谁非一世英。
骨肉委黄垆，泯灭俱无情。
憧憧来无尽，扰扰相夺倾。
惊雷震朱夏，鲜能及秋鸣。
得酒且酣饮，问谁逃死生。

白话文翻译

打开书卷观看古人，谁不是一代英杰？
然而亲人却化作黄土，生死之间毫无情感。
人生如梦，来去匆匆，纷纷扰扰，争夺权势。
雷声轰鸣于炎热的夏日，鲜有人能比得上秋天的鸣响。
既然有酒，何不痛痛快快饮上一杯，问谁能够逃避生死？

注释

字词注释:

• 开卷: 翻开书卷。
• 黄垆: 指坟墓，古人常用“黄土”指代死亡。
• 憧憧: 形容来往匆匆，如浮云般无尽。
• 扰扰: 形容纷乱的样子。
• 惊雷: 形象地描绘夏天的雷声。

典故解析:

• 朱夏: 指夏天，通常代表着生命的热烈和繁忙。
• 秋鸣: 代表成熟和凋零，暗示生命的无常。

诗词背景

作者介绍: 苏辙（1039年－1112年），字子瞻，号晦庵，北宋著名的政治家、文学家和书法家。他是苏东坡的弟弟，以诗词、散文和书法著称。苏辙的诗歌以清新自然、典雅深邃而闻名。

创作背景: 这首诗是苏辙在饮酒时的即兴之作，受到陶渊明饮酒诗风的影响，表达了对人生的思考与感慨，尤以对生死的探讨为主。

诗歌鉴赏

这首诗以开卷观古人的视角开篇，直接引入了对过往英杰的思考。诗中通过对“骨肉委黄垆”的描写，表现了对生死无常的感慨，揭示了人生命运的脆弱与无情。接着，诗人用“憧憧来无尽，扰扰相夺倾”来描绘人生的纷繁复杂，展现出人们在世俗中争名夺利的无奈与疲惫。最后，诗人提到“得酒且酣饮”，似乎在劝慰自己，既然人生苦短，那么就痛快地享受当下的快乐，反映出一种对生命的豁达态度。

整体而言，诗歌在形式上简洁有力，意蕴深厚，展现了苏辙对人生的深刻思考与独特见解，传达出一种超脱的生死观与对美好生活的向往。诗中蕴含的哲理与情感，令人深思。

诗词解析

逐句解析:

• 开卷观古人: 诗人打开书卷，观察历史人物，反思古人的成就与命运。
• 谁非一世英: 质疑即使是英杰也难逃生死，强调人人平等的命运。
• 骨肉委黄垆: 亲人化为尘土，象征死亡的残酷。
• 憧憧来无尽: 生命如浮云，来去匆匆，无尽的轮回。
• 扰扰相夺倾: 生活的争夺与纷扰，令人心力交瘁。
• 惊雷震朱夏: 夏天的雷声，象征着剧烈的生命体验。
• 鲜能及秋鸣: 只有少数人能在生命结束时，像秋天的鸣叫一样留下回响。
• 得酒且酣饮: 既然有酒，就痛快饮酒，享受当下。
• 问谁逃死生: 最终，谁能逃避生死的问题。

修辞手法:

• 对仗: 使用了对仗的修辞，例如“憧憧”与“扰扰”，增强了诗的韵律感。
• 比喻: “骨肉委黄垆”用比喻手法表达生死的无情。
• 排比: “惊雷震朱夏，鲜能及秋鸣”用排比强调对生死的无奈与感慨。

主题思想: 这首诗表达了对人生无常的深刻思考，面对生死，诗人选择了享受当下，体现出一种豁达的生活态度。

意象分析

意象词汇:

• 古人: 代表过去的智慧与经验。
• 黄垆: 死亡的象征，暗示生命的脆弱。
• 惊雷: 生命的剧烈与无常。
• 酒: 享受生活、逃避烦恼的象征。

互动学习

诗词测试:

1. 这首诗的作者是谁？

   • A. 陶渊明
   • B. 苏轼
   • C. 苏辙
   • D. 李白

2. “骨肉委黄垆”中的“黄垆”指的是什么？

   • A. 坟墓
   • B. 田地
   • C. 酒杯
   • D. 古书

3. 诗中提到的“惊雷”主要象征什么？

   • A. 生命的热烈
   • B. 生命的悲哀
   • C. 生命的脆弱
   • D. 生命的欢愉

答案:

1. C
2. A
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 陶渊明《饮酒》系列
• 李白《将进酒》

诗词对比:

• 陶渊明《饮酒》: 强调自然与内心的和谐，表现出对田园生活的向往。
• 李白《将进酒》: 通过饮酒表达对人生的豪情，展现出对时光流逝的无奈与激昂。

这两首诗和苏辙的作品一样，都探讨了生死与享受当下的主题，但表现的情感基调各有不同，陶渊明更为淡泊，李白则豪放激昂。