这段话出自清代汪东《金错刀 行严居南岸汪山，赋此寄怀》
日镕金，水拖蓝。
清溪疑是桃花漳。
彩笺倚恨传新句，纤指留香擘锦柑。
身迫隘，意沈酣。
今吾不乐思江南。
江南谁道程千里，长遣渔舟隔岸探。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 16:07:28原文展示:
日镕金，水拖蓝。
清溪疑是桃花漳。
彩笺倚恨传新句，
纤指留香擘锦柑。
身迫隘，意沈酣。
今吾不乐思江南。
江南谁道程千里，
长遣渔舟隔岸探。
白话文翻译：
日光照耀，金色的光芒融化了，水面呈现出蓝色。
清澈的溪水仿佛是桃花盛开的地方。
我倚在彩色的纸笺上，心中怨恨，想要传达新的诗句，
纤细的手指留下香气，撕开了香甜的柑橘。
身处险隘，心情却沉醉。
如今我不乐，思念着江南。
江南谁能说出这千里之遥，
长久地让渔舟在隔岸探寻。
注释：
- 日镕金：日光照耀，金色的光芒融化。
- 水拖蓝：水面上呈现出蓝色。
- 清溪：清澈的溪流。
- 桃花漳：桃花盛开的地方。
- 彩笺：彩色的纸张。
- 倚恨：心中怨恨。
- 擘锦柑：撕开香甜的柑橘。
- 身迫隘：身处险境。
- 意沈酣：心情沉醉。
- 江南：指中国南方的江河湖泊地区。
典故解析：
“桃花漳”可能指的是桃花源，出自陶渊明的《桃花源记》，象征着人们向往的理想境界，而“江南”则是一个在中国文化中充满诗意的地方，象征着温柔、柔美的自然风光和人文气息。
诗词背景：
作者介绍：汪东，清代诗人，生活在一个文人荟萃的时代，以写景抒情见长，作品多描写自然风光与个人情感。
创作背景：此诗可能是在作者身处南岸汪山时所作，表达了对江南美好景色的思念与向往，反映出他内心的复杂情感。
诗歌鉴赏：
这首诗通过生动的意象和细腻的情感描写展现了诗人对江南的深切怀念。开头两句“日镕金，水拖蓝”以极富画面感的描写引入，展现了自然景色的和谐美丽，仿佛把读者带入了一个如画的江南世界。接下来的“清溪疑是桃花漳”则通过比喻加强了这一意象的梦幻色彩，桃花源的隐喻让人感受到追求理想与美好的渴望。
诗中“彩笺倚恨传新句”表达了诗人通过书写来抒发内心的情感，同时也暗示了对美好事物的珍惜与渴望。最后两句“今吾不乐思江南，江南谁道程千里”则是情感的高潮，诗人虽然身处险境，但内心依然对江南充满了向往，表现出一种无法割舍的情感。
整首诗通过细腻的描写和丰富的情感，展现了对故乡的深切怀念，表达了诗人心中那份难以言喻的情愫。
诗词解析：
逐句解析：
- “日镕金，水拖蓝”：描绘了阳光与水色的美丽，构建了一个生动的自然场景。
- “清溪疑是桃花漳”：用桃花源的意象，象征理想与美好。
- “彩笺倚恨传新句”：表现了诗人对美好景象的追求与情感的倾诉。
- “纤指留香擘锦柑”：细腻的动作描写，传达出生活的美好与甜蜜。
- “身迫隘，意沈酣”：虽然身处险境，但内心却沉醉于对江南的思念。
- “今吾不乐思江南”：明确表达了对故乡的思念之情。
- “江南谁道程千里，长遣渔舟隔岸探”：强调了距离的遥远，但仍希望能够再见故土。
修辞手法：
- 比喻：将清溪比作桃花源，增强诗意。
- 拟人：将自然景物赋予情感，增强表现力。
- 对仗：诗句对仗工整，增强了音乐感。
主题思想： 全诗围绕对江南自然美景的怀念，表达了诗人对故乡的深切情感与无奈，同时反映了对理想生活的向往。
意象分析：
- 日：象征光明与希望。
- 水：象征生命与流动。
- 桃花：象征美好、理想与向往。
- 彩笺：象征创作与表达。
- 渔舟：象征生活的简单与诗意。
互动学习：
诗词测试：
-
“日镕金”中的“镕”字是什么意思？ A. 流动
B. 融化
C. 亮丽
D. 照耀 -
诗中提到的“桃花漳”象征什么？ A. 理想境地
B. 忧伤
C. 战争
D. 旅行 -
“身迫隘，意沈酣”中的“意沈酣”表达了什么情感？ A. 快乐
B. 忧愁
C. 沉醉
D. 无奈
答案：1.B 2.A 3.C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 黄庭坚《题临安邸》
- 李白《早发白帝城》
诗词对比：
- 汪东的《金错刀》与李白的《早发白帝城》均表达了对故乡的思念，但前者侧重于细腻的情感描绘，后者则更强调壮丽的自然景观与人征途的豪情。两者在风格和情感基调上有着明显的对比，但都展现了对故乡深厚的情感。
参考资料：
- 《清代诗歌选》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《中国古代诗词研究》