春归忒煞匆匆。是什么意思

春归忒煞匆匆。

怨残红。

为问金铃谁护、夜来风。

荼蘼院，重门掩，画阑空。

一任秋千闲却、月明中。

原文展示:

春归忒煞匆匆。怨残红。为问金铃谁护夜来风。荼蘼院，重门掩，画阑空。一任秋千闲却月明中。

白话文翻译：

春天回来了，却匆忙得让人心痛。怨恨那残留的花朵。想问是谁在夜里保护着金铃般的风？荼蘼花的院落，重重的门扉紧闭，画廊空荡荡的。任凭秋千在月光下闲荡。

注释:

字词注释:

• 忒煞: 太过，过于。
• 怨: 感到不满或愤懑。
• 金铃: 指像铃铛般清脆的声音，形容夜风的轻柔。
• 荼蘼: 一种花，象征着春天的结束。
• 重门掩: 形容门紧闭，无法进入。
• 画阑: 绘制的栏杆，通常用于园林景观。

典故解析:

• 荼蘼花在古代常被用来象征春天的结束与新的季节的来临，反映出诗人对时光流逝的感慨。

诗词背景:

作者介绍: 屈蕙纕，清代女诗人，生于江南，擅长词曲，作品多抒发个人情感和对自然的感悟，风格细腻，情感深沉。

创作背景: 此诗写于春末夏初之际，诗人对春天的惋惜与对夏天来临的无奈相结合，展现了对时光流逝的思考。

诗歌鉴赏：

《相见欢》以春天的归来为引子，开篇即设定了一个匆忙与不安的基调。诗中通过“怨残红”的描写，表达了对春天短暂的惋惜与不满，突显出一种难以割舍的情感。接下来，诗人以“金铃”作为意象，暗示夜里轻柔的风声，似乎在追问是谁在守护这一切，表现出一种对依赖与温暖的渴望。

“荼蘼院，重门掩”一句，诗人通过描绘院落的封闭，象征着内心的孤寂与对外界的隔绝。画阑的空荡，更加突显了这种孤独感。最后一行“任秋千闲却月明中”带有一种无奈的放任，秋千的闲荡似乎隐喻着时间的无情与人生的无常，令人感受到一种淡淡的哀愁。

整首诗通过细腻的情感与生动的意象，展现了诗人对春天与生命流逝的思考，深刻地反映了人们在面对时间流转时的无奈与感伤。

诗词解析:

逐句解析:

1. 春归忒煞匆匆: 春天的到来太过迅速，让人感到心痛。
2. 怨残红: 对于残留的春花感到怨恨，暗示对美好事物的失去。
3. 为问金铃谁护夜来风: 想询问是谁在夜晚守护那轻柔的风，表现对温暖的渴望。
4. 荼蘼院，重门掩: 荼蘼花盛开的院落，紧闭的门象征着隔绝与孤独。
5. 画阑空: 空荡荡的栏杆，暗示缺失与孤单。
6. 一任秋千闲却月明中: 任凭秋千在月光下摆动，表现出无奈与放任的情感。

修辞手法:

• 比喻: “金铃”比喻轻柔的风声，增添了诗的韵律感。
• 拟人: 通过“怨”使花朵具有人情味，增强情感的深度。
• 对仗: 诗句之间的对称结构增强了诗的美感。

主题思想: 整首诗通过描写春天的匆匆归来与对美好时光逝去的惋惜，表达了对生命无常的感慨，体现了人们对美好时光的珍惜与对孤独的反思。

意象分析:

意象词汇:

• 春: 代表新生与希望。
• 残红: 象征消逝之美，令人惋惜。
• 金铃: 清脆的声音，带来温暖的联想。
• 荼蘼: 代表春天的结束，象征着时间的流逝。
• 秋千: 代表了童年与无忧的时光，暗示着对过去的怀念。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“怨残红”主要表达了什么情感？ A. 喜悦 B. 惋惜 C. 愤怒

2. “金铃”在诗中象征什么？ A. 花朵 B. 风声 C. 音乐

3. 诗中提到的“荼蘼院”有什么象征意义？ A. 春天的繁华 B. 孤独与遗憾 C. 生活的希望

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》
• 纳兰性德《木兰花令》

诗词对比:

• 李清照的《如梦令》同样表现对过往时光的怀念，与屈蕙纕的《相见欢》在情感基调上有相似之处，但李清照更为直白，屈蕙纕则通过意象的细腻描绘让情感更加隐晦而深沉。

参考资料:

推荐书目:

• 《清代女诗人研究》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《屈蕙纕诗词集》