正晓睡，被莺惊逐。是什么意思

绿瘦苍苔院。

昼沉沉、狂花飞扑，重帘休捲。

花妥蝶慵人意懒，底事离怀萧索。

正晓睡，被莺惊逐。

药鼎炉烟今已惯，最难禁愁损双蛾绿。

思往事，总怅触。

病魂不奈东风恶。

忍听他、几声归燕，此心似茧。

料得深宵烟雨后，花底酒香如昨。

可知否，有人愁独。

欲向茜窗寻短梦，怕梦魂不到深闺曲。

残月里，晓风落。

原文展示:

金缕曲 春光明媚，肝病缠绵，偶作小词，以志怀感
作者: 吕景蕙 〔近代〕

绿瘦苍苔院。昼沉沉狂花飞扑，重帘休捲。
花妥蝶慵人意懒，底事离怀萧索。
正晓睡，被莺惊逐。药鼎炉烟今已惯，
最难禁愁损双蛾绿。思往事，总怅触。
病魂不奈东风恶。忍听他几声归燕，
此心似茧。料得深宵烟雨后，花底酒香如昨。
可知否，有人愁独。欲向茜窗寻短梦，
怕梦魂不到深闺曲。残月里，晓风落。

白话文翻译：

春光明媚，院子里青苔斑驳。白天沉沉的，狂风中花瓣飞舞，重重的帘子不愿卷起。
花儿妥帖，蝴蝶懒惰，人心也懒散，为什么心中却如此萧索？
正好在早晨睡觉，被黄莺的叫声惊醒。药鼎的烟雾我已经习惯，
最难忍受的还是愁苦使我的眼睛黯淡无光。回忆往事，总是令人怅然。
病魂无奈于东风的恶劣。忍不住听到几声归燕，
我的心就像茧一样。想必在深夜烟雨之后，花丛间的酒香依旧如昨。
可知道吗，有人独自愁苦。想在红窗前寻个短梦，
却怕梦魂无法到达那深闺曲里。残月下，晓风轻落。

注释:

• 绿瘦苍苔院：形容院落里青苔生长，显得萧条。
• 狂花飞扑：形容花瓣在风中飞舞，表现春日的狂妄。
• 底事离怀萧索：为何心中如此空虚与悲伤。
• 药鼎炉烟：指中药熬制的烟雾，暗示身体的虚弱。
• 双蛾：指眼睛，形容因病而显得黯淡。
• 茜窗：古代红色窗帘，象征温暖与美好。
• 深闺曲：指女子的内室，暗示梦境的遥不可及。

诗词背景:

作者介绍：吕景蕙，近代女诗人，擅长词曲，作品多以抒情为主，细腻而富有情感。她的创作往往受生活经历影响，关注女性的情感与命运。

创作背景：此词作于春天，诗人因病缠身，心情沉重，春日的美景与个人的痛苦形成鲜明对比，表达了作者内心的忧愁与无奈。

诗歌鉴赏：

此词以春日的美景为背景，映衬出诗人内心的苦闷与孤独。开篇描绘绿意盎然的院子，花瓣在狂风中飞舞，营造出一种春意盎然的氛围。然而随着细腻的描写，诗人对生活的无奈与病痛的折磨逐渐显露。通过“被莺惊逐”一语，表现出诗人无法安宁的心境，药鼎炉烟的习惯也暗示了她对病痛的无奈接受。

诗中反复提到的“愁”字，以及“此心似茧”的意象，深刻地揭示了内心的封闭与无助。最后几句对梦境的渴望与恐惧，体现了对美好生活的向往与现实的残酷。整首词通过细腻的意象与情感的对比，展现了诗人在春光明媚中却无法逃离内心病痛的深刻体悟。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 描绘院落的青苔与飞舞的花瓣，表现春天的美好与诗人内心的孤寂。
  2. 通过“蝶慵人意懒”，表现人心的懒散与无奈。
  3. “药鼎炉烟”意指对病痛的无奈，透出病态的忧愁。
  4. 诗人反思往事，感叹病痛带来的愁苦和无奈。

• 修辞手法：

  • 比喻：“此心似茧”以心比茧，形象地表达了内心的封闭和无助。
  • 拟人：“被莺惊逐”，赋予黄莺以动作，使其更具生动感。
  • 对仗：如“药鼎炉烟今已惯，最难禁愁损双蛾绿”，对仗工整，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：整首词通过春天的美好与个人的病痛形成鲜明对比，表达了对生活的深刻思考与无奈，展现了作者内心的愁苦与对美好生活的渴望。

意象分析:

• 青苔：象征着时光的流逝与生命的脆弱。
• 狂花：象征着春天的活力与生命的狂妄。
• 莺：代表着春天的到来，但也象征着诗人的不安。
• 药鼎：象征着病痛与无奈，暗喻人对健康的渴望。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“绿瘦苍苔院”描绘了什么样的景象？

   • A. 美丽的春天
   • B. 萧条的院落
   • C. 热闹的市场

2. “此心似茧”表达了诗人怎样的感受？

   • A. 对生活的热爱
   • B. 内心的封闭与无助
   • C. 对未来的信心

3. 诗人“忍听他几声归燕”中归燕象征着什么？

   • A. 归属与安宁
   • B. 游子与思乡
   • C. 春天的到来

答案：1.B 2.B 3.A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 王国维《人间词话》

诗词对比：

• 吕景蕙的《金缕曲》与李清照的《如梦令》，都表现了女性在春天的情感与无奈，但吕的作品更强调病痛的折磨，李则更倾向于对爱情的思念与期盼。

参考资料：

• 《近现代女性诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《吕景蕙研究》

以上内容为对《金缕曲》的全面解析与学习材料，帮助读者更好地理解与欣赏这首古诗词。