这段话出自清代乔光烈《霍山》
太岳记《禹书》，霍为冀州镇。
中央惟土德，极并嵩华峻。
积厚恣蟠薄，元气富宣蕴。
仰观何轩昂，腾霄意不尽。
青排与翠竦，峰岭擢戈盾。
苍紫障日回，凌标冠霞近。
神灵閟杳蠖，秩祀严荐晋。
尚闻竹节书，使者去方迅。
于今配侯伯，福物道无吝。
功美云雨施，岁被千里润。
歌诗展然作，庶用备赞傧。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:03:57原文展示
霍山
太岳记禹书，霍为冀州镇。
中央惟土德，极并嵩华峻。
积厚恣蟠薄，元气富宣蕴。
仰观何轩昂，腾霄意不尽。
青排与翠竦，峰岭擢戈盾。
苍紫障日回，凌标冠霞近。
神灵閟杳蠖，秩祀严荐晋。
尚闻竹节书，使者去方迅。
于今配侯伯，福物道无吝。
功美云雨施，岁被千里润。
歌诗展然作，庶用备赞傧。
白话文翻译
这首诗描绘了霍山的雄伟和神秘，开篇提到《禹书》中记载的霍山是冀州的镇守之地。诗中提到中央的土地德行，山势与嵩山、华山相比更加险峻。霍山的厚重积累了丰富的元气，仰望天空，令人感觉它在高空中腾飞，意志无穷无尽。山峰如青翠的刀剑，挺立在高空。苍紫的云雾遮挡着阳光，山顶近似于霞光中的冠冕。神灵在隐秘处静静等待，祭祀的仪式庄重而严肃。诗中提到的使者带着竹简迅速前往，现今则与侯伯共配，福泽广布无所吝啬。美好的功德如云雨般洒下，带来丰润的年景。最后，诗歌自然地呈现出来，以备赞美之用。
注释
- 太岳：指霍山，是古代的名山。
- 冀州：古代中国的一个州，霍山位于此地。
- 土德：指土地的德行，象征自然的恩惠。
- 腾霄：飞升于高空，形容气势磅礴。
- 戈盾：比喻山峰的形状，像武器一样挺拔。
- 神灵閟杳蠖：神灵隐秘而神秘，形容其神秘的存在。
- 竹节书：古代的书信，用竹子制成的书简。
诗词背景
作者介绍
乔光烈是清代的一位诗人，作品多以描绘自然景观和表达个人情感为主。他的诗风清新自然，富有哲理。
创作背景
此诗创作于清代，反映了当时人们对自然山水的崇敬与赞美。霍山作为名山，在古代被赋予了许多文化和神秘的内涵，诗人在此背景下写下了对其的赞美之词。
诗歌鉴赏
《霍山》通过对霍山的描绘，展现了诗人对自然的深刻理解与热爱。诗中使用了丰富的意象，如“青排与翠竦”，不仅描绘了山的形态，也暗示了其青翠的生机；“苍紫障日回”，则为整首诗增添了一层神秘的色彩，给人以遐想的空间。整首诗气势雄浑，情感真挚，既有对自然的赞美，也有对历史文化的追溯。诗人在描写霍山的同时，将其与人间的美德、福泽相连，使得整首诗不仅仅是自然的描绘，更是对人文精神的呼唤。
诗词解析
逐句解析
- 太岳记禹书：开篇提到霍山在古籍中的记载，强调其历史与地位。
- 中央惟土德：强调土地的德行，与自然的和谐。
- 仰观何轩昂：形容霍山的高大，给人以雄伟的感觉。
- 青排与翠竦：形容山峰的颜色和形态，生动形象。
- 苍紫障日回：描绘了日光被云层遮挡的景象，增加了神秘感。
- 神灵閟杳蠖：暗示神秘的力量与祭祀的严肃性。
- 功美云雨施：象征着自然的恩惠，带来丰收。
修辞手法
- 比喻：如“峰岭擢戈盾”，将山峰比作武器，突出其坚韧。
- 对仗：整首诗的结构工整，音韵和谐，增强了诗的美感。
- 拟人：将霍山拟人化，赋予其更多情感和生命。
主题思想
整首诗歌通过描绘霍山的壮美和神秘，表达了对自然的崇敬、对历史的追溯，以及对人文精神的呼唤，展现了诗人对土地的热爱和对美好生活的向往。
意象分析
意象词汇
- 霍山：象征自然的壮丽与力量。
- 青翠：代表生命与希望。
- 苍紫：暗示神秘与不可知的力量。
- 云雨：象征自然对人类生活的滋养。
互动学习
诗词测试
-
霍山在古籍中被称为哪座山？ a) 嵩山
b) 太岳
c) 华山
d) 泰山 -
诗中提到的“竹节书”是什么？ a) 书信
b) 诗歌
c) 书法
d) 文章 -
诗的主题主要表达了什么？ a) 对人类的赞美
b) 对自然与历史的崇敬
c) 对战争的反思
d) 对个人的感慨
答案
- b) 太岳
- a) 书信
- b) 对自然与历史的崇敬
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《望庐山瀑布》 李白
- 《登高》 杜甫
诗词对比
- 《望庐山瀑布》：同样描绘自然景观，但更侧重于瞬间的美。
- 《登高》：强调个人情感与时光流逝，风格更为沉重。
参考资料
- 《清代诗人选集》
- 《中国古代山水诗研究》