这段话出自宋代陈著《次韵翁古晚府判见赠二首》
清风明月满蓬瀛，谁识监州閒世生。
道义浓香薰政谱，文章余力到诗城。
傃儒不买三姝媚，好客能容一座惊。
见说锋车春在路，北门西掖是功名。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:19:30原文展示:
清风明月满蓬瀛，谁识监州闲世生。 道义浓香薰政谱，文章余力到诗城。 傃儒不买三姝媚，好客能容一座惊。 见说锋车春在路，北门西掖是功名。
白话文翻译：
清风明月洒满蓬瀛，谁能识得监州那悠闲的人生。 道义的芬芳弥漫在政事中，文章的余力留在诗的殿堂。 傃儒不贪图三位美女的妩媚，喜好宾客能容纳一座惊叹。 听说春天的车马正行在路上，北门西掖是追求功名之地。
注释:
字词注释:
- 蓬瀛：指蓬莱、瀛洲，是传说中的仙境，这里形容清风明月的美好境界。
- 监州：古地名，指的是监州，作者在这里表达对地方的认同与亲切。
- 道义：指的是正义和道德。
- 傃儒：指那些追求名利的文人。
- 三姝媚：指的是三位美丽的女子。
典故解析:
- 蓬瀛：古代传说中神仙居住的地方，象征着理想和超脱的生活。
- 锋车：指春天的车马，象征着进取和名利的追求。
诗词背景:
作者介绍: 陈著，宋代诗人，生活在一个文人繁盛的时代，他的诗作以清新自然著称，常常融合个人的情感与社会的现实。
创作背景: 这首诗写于一个春天的时节，作者在悠闲的环境中感悟道义与人生，反映了当时士人对名利与精神世界的思考。
诗歌鉴赏：
这首诗以清风明月的意象开篇，传达出一种悠闲而高远的境界，似乎让人置身于仙境之中。接着，诗人以“监州闲世生”表达对悠闲生活的向往，反映出对现实世俗的淡泊态度。诗中“道义浓香”与“文章余力”相互辉映，展示了诗人对理想与现实的思考，认为道义和文章才是人生的价值所在。
“傃儒不买三姝媚”则表达了诗人对浮华世界的批判，认为真正的风雅并不在于外表的华丽，而在于内心的涵养与气度。最后两句提到春天的车马与功名，隐喻了对仕途的反思和对名利的追求，似乎在告诫人们应当珍视内心的宁静与道义。
整首诗不仅展现了诗人的才情与风骨，也折射出宋代士人对名利、道德与人生理想的深刻思考。
诗词解析:
逐句解析:
- 清风明月满蓬瀛：描绘了一个清幽的环境，象征着理想的生活。
- 谁识监州闲世生：强调作者的孤独与不被理解。
- 道义浓香薰政谱：赞美道义的美好，认为它能影响政事。
- 文章余力到诗城：表示创作的余力，诗歌是他表达情感的方式。
- 傃儒不买三姝媚：批判追名逐利的文人，强调内在修养。
- 好客能容一座惊：表现出诗人对友好的接纳与对美好事物的欣赏。
- 见说锋车春在路：提到名利与追求，象征着时间的流逝。
- 北门西掖是功名：暗示名利与功名的追逐。
修辞手法:
- 比喻：用“清风明月”比喻高洁的生活。
- 对仗：如“道义浓香”和“文章余力”形成工整的对称。
主题思想: 整首诗围绕追求理想生活与对名利的思考，表达了诗人对道义与内在修养的向往，反映出对现实的深刻反思。
意象分析:
意象词汇:
- 清风明月：象征宁静与清新的人生境界。
- 监州：代表着地方的温暖与人情。
- 道义：象征正义与高尚的品德。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“清风明月”象征什么？ A. 名利
B. 生活的理想境界
C. 世俗的繁华
答案：B -
“傃儒不买三姝媚”表达了诗人怎样的态度？ A. 崇尚美色
B. 追求内在修养
C. 对名利的渴望
答案：B -
本诗的主要主题是什么？ A. 追求名利
B. 理想生活与道义
C. 描写春天
答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 陶渊明的《饮酒》：同样表达对田园生活的向往。
- 王维的《山居秋暝》：描绘了隐逸生活的美好。
诗词对比:
- 比较陈著与李白的作品，李白多描写豪放的情怀，而陈著则更注重内心的平和与道义的追求。
参考资料:
- 《宋诗选》：包含宋代多位诗人的作品，适合对比学习。
- 《古代诗词鉴赏》：提供诗词解析与鉴赏的理论基础。