这段话出自宋代赵蕃《昨日过仲威不值作诗来谢因次其韵并呈明叔》
故山端可计焉终，孰遣求官自取穷。
诗遇二豪真胜己，鬓惊霜白验成翁。
醒狂在昔人增益，间阔于今安取丰。
邂逅过君无厌数，异时相远念难同。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:35:47原文展示
昨日过仲威不值作诗来谢因次其韵并呈明叔
故山端可计焉终，孰遣求官自取穷。 诗遇二豪真胜己，鬓惊霜白验成翁。 醒狂在昔人增益，间阔于今安取丰。 邂逅过君无厌数，异时相远念难同。
白话文翻译
昨天去拜访仲威，但他不在，于是写诗表达感谢，并附带给明叔。
故乡的山川固然美好，但终究难以长久计议，谁会因为追求官职而自陷困境呢？ 遇到两位豪杰，他们的诗才确实超过了我，看到自己鬓发如霜，才意识到自己已经老了。 过去我狂放不羁，现在却感到人与人之间的疏远，如何能再有丰盛的交往呢？ 偶然遇见你，不要厌烦我多次拜访，将来我们相隔遥远，思念之情难以相同。
注释
- 故山：指故乡的山川。
- 端可计焉终：意指故乡的美好难以长久计议。
- 孰遣求官自取穷：谁会因为追求官职而自陷困境。
- 诗遇二豪真胜己：遇到两位豪杰，他们的诗才确实超过了我。
- 鬓惊霜白验成翁：看到自己鬓发如霜，才意识到自己已经老了。
- 醒狂在昔人增益：过去我狂放不羁。
- 间阔于今安取丰：现在却感到人与人之间的疏远。
- 邂逅过君无厌数：偶然遇见你，不要厌烦我多次拜访。
- 异时相远念难同：将来我们相隔遥远，思念之情难以相同。
诗词背景
作者介绍： 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗多写景抒情，风格清新自然，尤其擅长五言诗。这首诗是他在拜访朋友仲威未遇后所作，表达了对友人的思念和对时光流逝的感慨。
创作背景： 这首诗是赵蕃在拜访朋友仲威未遇后所作，表达了对友人的思念和对时光流逝的感慨。诗中透露出对故乡的眷恋、对友情的珍视以及对人生变迁的无奈。
诗歌鉴赏
这首诗通过对故乡山川的描绘和对友情的表达，展现了诗人对过去美好时光的怀念和对未来不确定的忧虑。诗中“故山端可计焉终”一句，既表达了对故乡的眷恋，也暗示了人生无常的感慨。“诗遇二豪真胜己”和“鬓惊霜白验成翁”两句，通过对诗才和年龄的对比，突出了诗人对时光流逝的无奈和对友情的珍视。最后两句“邂逅过君无厌数，异时相远念难同”，则表达了对友人的深切思念和对未来相隔的忧虑。整首诗情感真挚，语言凝练，展现了诗人深厚的文学功底和丰富的人生体验。
诗词解析
逐句解析：
- 故山端可计焉终：诗人表达了对故乡山川的眷恋，但同时也意识到这种眷恋难以长久。
- 孰遣求官自取穷：诗人反思追求官职是否值得，暗示了对现实困境的无奈。
- 诗遇二豪真胜己：诗人赞赏两位豪杰的诗才，表达了对他们的敬佩。
- 鬓惊霜白验成翁：诗人通过对自己鬓发的描写，意识到自己已经老了。
- 醒狂在昔人增益：诗人回忆过去的狂放不羁，感到人与人之间的疏远。
- 间阔于今安取丰：诗人表达了对现实人际关系的失望。
- 邂逅过君无厌数：诗人希望友人不要厌烦自己的多次拜访。
- 异时相远念难同：诗人表达了对未来相隔的忧虑和对友情的珍视。
修辞手法：
- 对比：通过“诗遇二豪真胜己”和“鬓惊霜白验成翁”的对比，突出了诗人对时光流逝的无奈。
- 象征：“鬓惊霜白”象征着岁月的流逝和人生的衰老。
- 对仗：诗中多处使用对仗，如“故山端可计焉终”与“孰遣求官自取穷”，增强了语言的韵律美。
主题思想：
这首诗的主题是对故乡的眷恋、对友情的珍视以及对人生变迁的无奈。诗人通过对故乡山川的描绘和对友情的表达，展现了对自己过去美好时光的怀念和对未来不确定的忧虑。
意象分析
意象词汇：
- 故山：象征着故乡和过去的美好时光。
- 鬓惊霜白：象征着岁月的流逝和人生的衰老。
- 二豪：象征着诗人的朋友和他们的诗才。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“故山端可计焉终”一句表达了诗人对什么的眷恋？ A. 故乡山川 B. 官职 C. 友情 D. 诗才
-
“鬓惊霜白验成翁”一句中，“鬓惊霜白”象征着什么？ A. 岁月的流逝 B. 友情的珍贵 C. 诗才的卓越 D. 官职的追求
-
诗中“诗遇二豪真胜己”一句表达了诗人对什么的敬佩？ A. 故乡山川 B. 官职 C. 友情 D. 诗才
答案：1. A 2. A 3. D
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》：表达了对远方亲人的思念和对战乱的忧虑。
- 王维《相思》：表达了对远方友人的深切思念。
诗词对比：
- 杜甫《月夜忆舍弟》与赵蕃这首诗都表达了对远方亲人和友人的思念，但杜甫的诗更多地体现了对战乱的忧虑。
- 王维《相思》与赵蕃这首诗都表达了对友人的深切思念，但王维的诗更多地体现了对自然美景的描绘。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，并提供了详细的注释和鉴赏。
- 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展历程和主要诗人的创作特点。