休儱侗，莫颟顸。是什么意思

放下著，须弥山。

分明北斗面南看。

没丝毫，相阻拦。

休儱侗，莫颟顸。

含元殿上问长安。

欲归家，行路难。

放下著，须弥山。

百斛油麻水上摊。

欲成团，真个难。

除有累，去痴顽。

无心犹是隔重关。

到其中，方是安。

原文展示

《捣练子》 ——沈瀛 〔宋代〕

放下著，须弥山。分明北斗面南看。
没丝毫，相阻拦。休儱侗，莫颟顸。
含元殿上问长安。欲归家，行路难。
放下著，须弥山。百斛油麻水上摊。
欲成团，真个难。除有累，去痴顽。
无心犹是隔重关。到其中，方是安。

白话文翻译

将心中烦恼放下，就像须弥山那样高。
北斗星清晰可见，仿佛指引着南方的方向。
没有任何东西可以阻挡我。
请不要犹豫，也不要忧虑。
在含元殿上询问长安的消息，
想回家，可是行路太难。
将心中烦恼放下，仿佛须弥山在眼前。
百斛油麻在水上摊铺，
想要团聚，真是困难重重。
除非摆脱烦恼，才能去除愚痴。
即使无心，也仍然隔着重重关卡。
到达其中，才能真正安宁。

注释

• 须弥山：佛教中的神山，象征着高大、稳固。
• 北斗：指北斗星，古代用来导航的星宿。
• 含元殿：道教中一个重要的殿堂，象征着最高的境界。
• 油麻：一种植物，常用于制作油。

诗词背景

作者介绍

沈瀛，宋代诗人，生平不详，诗风清新自然，常以道教思想影响其创作，关注心灵的自由与超脱。

创作背景

此诗写于作者内心烦恼、渴望归家的时刻，表达了对世俗束缚的挣脱和追求内心宁静的愿望。

诗歌鉴赏

《捣练子》通过借景抒情，细腻展现了诗人内心的挣扎与追求。开篇的“放下著，须弥山”便让人感受到一种超越尘世的渴望，须弥山象征着高远、宁静的境界，而诗人在此境界中寻求内心的安宁。接下来的“分明北斗面南看”则表达了诗人对方向的明确，内心的迷茫被清晰的目标所代替。

在诗中，诗人通过对“休儱侗，莫颟顸”的劝解，强调了放下烦恼的重要性，展现出一种禅意的哲学思考。随着诗意的发展，诗人意识到归家的路途艰难，借助“百斛油麻水上摊”，形象地描绘了生活中的艰难与困扰。最后，诗人总结为要达到内心的安宁，必须摆脱烦恼与愚痴，才能真正走出生活的重重关卡。

整首诗的情感在反复的强调中逐渐升华，既有对现实困境的无奈，也有对理想境界的渴望，展现出一种深刻的人生哲理，促使读者在感慨中反思自身的生活与追求。

诗词解析

逐句解析

1. 放下著，须弥山：放下烦恼，就像须弥山那样高耸。
2. 分明北斗面南看：北斗星清晰可见，指引着南方。
3. 没丝毫，相阻拦：没有任何东西能够阻挡我。
4. 休儱侗，莫颟顸：请不要犹豫，也不要忧虑。
5. 含元殿上问长安：在含元殿上询问长安的消息。
6. 欲归家，行路难：想回家，然而行路却很困难。
7. 百斛油麻水上摊：百斛油麻在水上摊铺。
8. 欲成团，真个难：想要团聚，真是困难重重。
9. 除有累，去痴顽：除非摆脱烦恼，去掉愚痴。
10. 无心犹是隔重关：即使无心，也仍然隔着重重关卡。
11. 到其中，方是安：到达其中，才能真正安宁。

修辞手法

• 比喻：将烦恼比作须弥山，强调其沉重和难以承载。
• 对仗：如“休儱侗，莫颟顸”，增强了诗的韵律感。
• 排比：如“欲归家，行路难”，增强了语气的强调。

主题思想

整首诗表达了对内心宁静的追求，探讨了烦恼与快乐的关系，强调了放下执念的重要性，反映了诗人对生活的深刻思考。

意象分析

意象词汇

• 须弥山：象征着高远、稳固的心境，代表追求理想。
• 北斗：象征着方向和目标，指引人生的道路。
• 含元殿：象征着道教的理想境界，代表心灵的归宿。
• 油麻：象征着生活的艰辛与困扰，表现出人世的复杂。

互动学习

诗词测试

1. “放下著，须弥山”中的“须弥山”象征什么？ A. 生活的幸福
   B. 内心的烦恼
   C. 高远的理想

2. 诗中提到的“北斗”主要用来表达什么？ A. 对故乡的思念
   B. 对方向和目标的明确
   C. 生活中的困境

3. 最后一句“到其中，方是安”表达了什么意图？ A. 归家的愿望
   B. 内心的宁静
   C. 对生活的追求

答案

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》——李白
• 《登高》——杜甫

诗词对比

与杜甫的《登高》相比，沈瀛的《捣练子》在意境上更趋向于内心的宁静与超脱，而杜甫则更多地表达了对国家与人生的忧虑。两者在情感基调上形成鲜明对比，各有千秋。

参考资料

1. 《宋诗选》
2. 《中国古代诗词鉴赏辞典》
3. 《诗词解析与鉴赏》