这段话出自清代张令仪《如梦令 其三 步梅村先生韵》
被拥馀香痴坐。
好梦为谁惊破。
窗外语绵蛮，怪煞流莺一个。
无奈。
无奈。
欲觅残魂重卧。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 09:04:49原文展示
如梦令 其三 步梅村先生韵
张令仪 〔清代〕
被拥馀香痴坐。好梦为谁惊破。
窗外语绵蛮，怪煞流莺一个。
无奈。无奈。欲觅残魂重卧。
白话文翻译
这首诗表达了作者在迷醉于残留香气的环境中静坐的情景。美梦却被谁惊扰了呢？窗外的声音轻柔而绵长，只有那只流莺显得格外奇怪。无奈，真是无奈，想要再寻回那已逝的梦境，重新入睡。
注释
- 被拥：被包围、被围绕。
- 馀香：残留的香气。
- 痴坐：沉醉、迷恋地坐着。
- 好梦为谁惊破：美好的梦被谁打断了。
- 语绵蛮：轻柔的语言，指窗外的声音。
- 怪煞流莺一个：流莺的叫声显得特别奇怪、刺耳。
- 无奈：无可奈何，感叹无助。
- 残魂重卧：想要再寻回失去的梦境，重新入睡。
典故解析
本诗并未引用特定的典故，但“流莺”常常象征着春天的到来和爱情的耳语，流莺的歌声也常在古诗中传达情感的细腻与忧伤。诗中“好梦为谁惊破”可以视作对美好梦境的渴望与对现实的无奈感叹。
诗词背景
作者介绍
张令仪，清代诗人，生平不详，作品以婉约、细腻著称，常带有浓厚的个人情感和对生活的感悟。
创作背景
此诗创作于一个宁静的夜晚，诗人被梦境所吸引，却又因现实的声音而不得不回到现实中，表达了一种对美好梦境的追求和对生活无奈的感慨。
诗歌鉴赏
这首《如梦令》通过细腻的描写，展现了诗人在梦境与现实之间徘徊的心理状态。首句“被拥馀香痴坐”描绘了一个被香气包围的静谧场景，营造了浓厚的梦幻氛围，诗人沉醉其中，似乎在享受着这一刻的宁静与美好。然而，随之而来的“好梦为谁惊破”，则突显了梦境的脆弱和现实的无情，仿佛在提醒着读者，梦境是如此易逝，现实却无可逃避。
窗外的“语绵蛮”，声声入耳，给人以温柔的感觉，但“怪煞流莺一个”又让人感到突兀，这种对比不仅增强了诗歌的情感张力，也反映了诗人内心的矛盾与挣扎。最后的“无奈，欲觅残魂重卧”，进一步表现了对于失去美梦的惋惜和对再次入睡的渴望，仿佛在诉说一种无尽的追寻。
整首诗以梦境为线索，通过细腻的意象和情感的流动，传达了对美好事物的眷恋以及对现实的无奈，展现了诗人对生活的深刻思考和感悟。
诗词解析
逐句解析
- 被拥馀香痴坐：诗人被残留的香气包围，沉醉于此。
- 好梦为谁惊破：美好的梦境为何被打扰，表现出对梦境的珍视。
- 窗外语绵蛮：窗外的声音轻柔而绵长，给人一种宁静的感觉。
- 怪煞流莺一个：流莺的叫声显得格外奇怪，暗示着一种不安和打扰。
- 无奈。无奈。欲觅残魂重卧：感叹无奈，渴望再次沉浸于梦中。
修辞手法
- 对仗：如“无奈”反复出现，增强了情感的表达。
- 拟人：将流莺的叫声描述为“怪煞”，赋予其感情色彩。
- 比喻：梦境与现实的对比，展现了诗人的内心冲突。
主题思想
这首诗的主题围绕梦境与现实的交织，表达了诗人对于美好事物的追求和对无奈现实的感慨，展现了深刻的人生哲思。
意象分析
意象词汇
- 香气：象征着美好与梦幻。
- 梦：代表着希望与追求，亦是对美好事物的向往。
- 流莺：象征着春天与爱情，亦有对现实的打扰之意。
- 重卧：象征着对沉浸于梦境的渴望。
互动学习
诗词测试
-
诗中“被拥馀香痴坐”表达了怎样的情感？
- A. 悲伤
- B. 宁静与沉醉
- C. 激动
- D. 疲惫
-
“好梦为谁惊破”中的“惊破”意指什么？
- A. 破坏
- B. 打扰
- C. 结束
- D. 开始
-
诗中的“流莺”象征着什么？
- A. 夏天
- B. 春天与爱情
- C. 冬天
- D. 秋天
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比
可以将张令仪的《如梦令》与李清照的《如梦令》进行对比，两者都探讨了梦境与现实的交织，但李清照的作品更强调个人情感的细腻与深沉，而张令仪则更倾向于表达一种无奈和潇洒的态度。
参考资料
- 《清代诗词精选》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《中国古代文学史》