从兹东向海，可泛济川航。是什么意思

山谷才浮芥，中园已滥觞。

逶迤过竹坞，浩淼走兰塘。

夜静闻鱼跃，风微见雁翔。

从兹东向海，可泛济川航。

原文展示

重忆山居六首·平泉源
作者: 李德裕 〔唐代〕

山谷才浮芥，中园已滥觞。
逶迤过竹坞，浩淼走兰塘。
夜静闻鱼跃，风微见雁翔。
从兹东向海，可泛济川航。

白话文翻译

这首诗描绘了山居的景色：山谷中水草刚刚浮出水面，中间的园子里已经有了春水的涌现。小路蜿蜒穿过竹林，浩瀚的水面上流淌着兰花的香气。夜晚静谧，能听到鱼儿跃出水面的声音，微风中能看到大雁在天空中飞翔。从此以后，我向东去海边，可以乘船渡过江河。

注释

• 浮芥：水面上漂浮的水草，表示春天来临，万物复苏。
• 滥觞：泉水泛起，开始流动。
• 逶迤：形容道路曲折蜿蜒。
• 浩淼：形容水面辽阔而浩大。
• 鱼跃：鱼儿跳出水面，生动而富有活力。
• 雁翔：大雁在空中飞翔，表现了自然界的生机。

诗词背景

作者介绍：李德裕，字梦得，唐代著名诗人和政治家。他在文学上有很高的造诣，以诗歌和文章见长，风格清新脱俗，常表现对自然的热爱和对政治的思考。

创作背景：此诗创作于李德裕在平泉隐居的时期，正值他对山水自然的向往与思考，表现出他对宁静生活的追求和对自然的细腻观察。

诗歌鉴赏

李德裕的《重忆山居六首·平泉源》是一首描绘自然景色的佳作，诗中通过细腻的描写展现了山谷、园中、竹林和水塘的美丽景象，营造出一种宁静而生动的自然氛围。诗的开篇“山谷才浮芥，中园已滥觞”，直接引入春天的意象，令人感受到生命的复苏和自然的变化。接下来的“逶迤过竹坞，浩淼走兰塘”，则通过蜿蜒的小路和宽广的水面，展现了山水的壮阔与灵动。

在夜晚的描绘中，“夜静闻鱼跃，风微见雁翔”，诗人通过声音和视觉的结合，生动地描绘了夜晚的宁静以及自然生灵的活力，展现了人与自然的和谐。最后一句“从兹东向海，可泛济川航”则表达了诗人对未来的向往和对自由生活的追求，象征着一种开阔的心境。

整首诗不仅是对山水的描绘，更是对理想生活的探索与向往，展现了诗人对自然的热爱和对人生的思考，具有较强的哲理性和抒情性。

诗词解析

逐句解析：

1. 山谷才浮芥：描写春天来临，水草刚刚浮出水面，象征新生。
2. 中园已滥觞：中间的园子里泉水涌现，表现生机勃勃的景象。
3. 逶迤过竹坞：小路蜿蜒曲折，穿过竹林，给人一种游历的感觉。
4. 浩淼走兰塘：水面辽阔，兰花香气弥漫，增添了诗的美感。
5. 夜静闻鱼跃：夜晚宁静，能听到鱼跃出水面的声音，表现自然的生动。
6. 风微见雁翔：微风中可以看到大雁飞翔，体现了自然的和谐美。
7. 从兹东向海：表达了诗人向东出发的决心，象征着人生的方向。
8. 可泛济川航：可以乘船渡过江河，表现了对自由生活的向往。

修辞手法：

• 比喻：通过自然景象比喻人生的变化与希望。
• 拟人：鱼儿的跃动使得自然显得更加生动。
• 对仗：整首诗在结构和意象上形成和谐的对称，增强了诗的韵律感。

主题思想： 整首诗反映了诗人对自然的热爱和对理想生活的向往，表现了人与自然和谐共处的美好愿望，传达了积极向上的人生态度。

意象分析

意象词汇：

• 山谷：象征宁静与隐逸之地。
• 竹坞：代表自然与清幽的环境。
• 兰塘：兰花与水塘的结合，象征美丽与生机。
• 鱼跃：生命的活力，象征自然的生动。
• 雁翔：自由与远方的象征，表达了追求理想的愿望。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“山谷才浮芥”中的“浮芥”指的是什么？

   • A. 水草
   • B. 石头
   • C. 花朵

2. 诗人对未来的向往通过哪一句体现？

   • A. 逶迤过竹坞
   • B. 从兹东向海
   • C. 夜静闻鱼跃

3. 诗中描绘的夜晚景象是：

   • A. 繁星闪烁
   • B. 静谧可闻鱼跃
   • C. 风雨交加

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 杜甫《望岳》

诗词对比：

• 王维的《山居秋暝》同样描绘自然景色，表现出隐逸生活的宁静与美好。
• 杜甫的《望岳》则通过对高山的描绘，传达了对理想境界的追求与思考。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《李德裕诗文集》
• 《中国古典诗词鉴赏指南》