埋没尚存三四分，雨淋日炙如皴皵。是什么意思

远州太守蓬山客，来过卢家寻怪石。

卢家百物今已空，唯石难移留旧迹。

埋没尚存三四分，雨淋日炙如皴皵。

太守恻然呼健儿，荷锄秉锸争来役。

健儿掘土不为坚，旋旋剜沙见圭隙。

渐奇渐异人忘劳，更索更深知几尺。

瘦峰削出嵩华骨，虚窍凿破蛟螭额。

千指曳绳车四轮，击鼓助力归东陌。

东陌东头湖水傍，黄泥洗尽何苍碧。

故宅愈冷东湖喧，贵贱竞观无碍隔。

太守自怜坚直心，爱少憎多屡遭谪。

南至苍梧及桂林，名山遍访无穷僻。

所宜厌惯不入眼，向此歌吟尤爱惜。

我思永叔滁阳时，大夸古翠菱溪获。

作诗远寄予与苏，高唱相随无节拍。

今知贤人趣向同，玩好托情亡俗格。

建康从事胡公疏，一见诧君如李白。

雄才落笔泻天河，缀韵孤清仍险窄。

入探虎穴谁为难，辞通造化方能敌。

殿後吾虽胆力强，独鞭疲马络无益

原文展示

远州太守蓬山客，来过卢家寻怪石。
卢家百物今已空，唯石难移留旧迹。
埋没尚存三四分，雨淋日炙如皴皵。
太守恻然呼健儿，荷锄秉锸争来役。
健儿掘土不为坚，旋旋剜沙见圭隙。
渐奇渐异人忘劳，更索更深知几尺。
瘦峰削出嵩华骨，虚窍凿破蛟螭额。
千指曳绳车四轮，击鼓助力归东陌。
东陌东头湖水傍，黄泥洗尽何苍碧。
故宅愈冷东湖喧，贵贱竞观无碍隔。
太守自怜坚直心，爱少憎多屡遭谪。
南至苍梧及桂林，名山遍访无穷僻。
所宜厌惯不入眼，向此歌吟尤爱惜。
我思永叔滁阳时，大夸古翠菱溪获。
作诗远寄予与苏，高唱相随无节拍。
今知贤人趣向同，玩好托情亡俗格。
建康从事胡公疏，一见诧君如李白。
雄才落笔泻天河，缀韵孤清仍险窄。
入探虎穴谁为难，辞通造化方能敌。
殿後吾虽胆力强，独鞭疲马络无益。

白话文翻译

远州的太守，像蓬山的客人，
来到卢家寻找那块怪石。
卢家的物品如今已空，
唯有那块石头难以移动，留存旧迹。
埋没的部分尚存三四分，
雨淋日晒如同皴裂的皮肤。
太守怜悯地呼唤健儿，
让他们拿着锄头争先恐后地来挖掘。
健儿们挖土并不因石坚，
渐渐剜沙见到石块缝隙。
越挖越深人们忘了劳累，
更索更深知道还有几尺。
瘦削的山峰露出嵩华的骨骼，
虚空的洞口凿破蛟螭的额头。
千只手拉着绳子推车四轮，
击鼓助力归向东面的陌路。
东陌的东头湖水边，
黄泥洗净何其苍碧。
故宅愈发冷清，东湖喧闹，
贵贱竞相观赏毫无隔阂。
太守自怜坚直的心，
喜少怨多屡遭贬谪。
南至苍梧与桂林，
名山遍访无尽的偏僻。
所宜厌倦不入眼，
在此歌吟尤为珍惜。
我思念永叔在滁阳时，
大夸古翠菱溪的收获。
作诗远寄予苏轼，
高唱相随无节拍。
如今知道贤人趣向相同，
玩赏好物寄情于无俗之格。
建康的官员胡公疏，
一见诧君如李白。
雄才落笔如泻天河，
缀韵孤清仍显危窄。
入探虎穴谁敢为难，
辞采通达造化方能敌。
殿后我虽胆力强，
独自驱马疲惫无益。

注释

1. 远州：指的是远离中央政权的地方。
2. 太守：地方官员，负责地方治理。
3. 蓬山：象征隐逸的山，常指理想化的隐士生活。
4. 卢家：指的是卢氏家族，因其家中有怪石而闻名。
5. 健儿：年轻力壮的男子，常用来指代劳作的年轻人。
6. 圭隙：古代用于测量的器具，指石头上的裂缝。
7. 苍梧及桂林：指的是中国南方著名的山水名胜。
8. 永叔：指的是苏轼的字，表达了对友人的思念。
9. 建康：古代南京的名称，诗人曾在此任职。

诗词背景

作者介绍

梅尧臣（1002年－1060年），字子华，号香山，宋代诗人，以其山水田园诗著称。他的作品以清新自然、情景交融为特征，常表达对自然的热爱与对人生的思考。梅尧臣与苏轼、黄庭坚等人齐名，是“江西诗派”的重要代表之一。

创作背景

此诗创作于梅尧臣担任地方官期间，反映了他对自然景物的观察与思考。他通过描写卢家怪石的挖掘，表达了对世事的感慨和对理想的追求。诗中充满了对人类劳动与自然的和谐关系的思考，展现了诗人对美好生活的向往。

诗歌鉴赏

梅尧臣的《胡公疏示祖择之卢氏石诗和之》是一首充满自然气息的诗，诗中通过对卢家怪石的描绘，展现了人与自然之间的深厚联系。诗的开头，太守来到卢家寻找怪石，反映了人对自然奇观的探索精神。随着诗的推进，太守与健儿们的劳动场景逐渐展开，生动地描绘了挖掘怪石的过程。这不仅是一种对自然的探索，更是一种对历史的追溯，象征着对古文化的保留和珍视。

诗中充满了对劳动的赞美，健儿们的辛勤付出，最终揭示了石头的奇特之处，使得人们渐渐忘却了疲惫。这种对劳动的肯定与珍视，体现了梅尧臣对人生态度的深刻思考。接着，诗人将目光转向个人的经历，表达了对自身遭遇的自省与对友人的思念。通过对比，诗人展现了自己与李白的相似之处，表达了对才华的敬仰与对命运的无奈。

整首诗流畅自然，情感真挚，既有对自然景观的细腻描写，也有对个人命运的哲理思考，展现了梅尧臣深厚的文学修养与独到的观察视角。

诗词解析

逐句解析

1. 远州太守蓬山客：太守是地方官员，象征着对地方文化的重视。
2. 来过卢家寻怪石：表明太守寻求自然奇特的精神。
3. 卢家百物今已空：揭示历史的变迁，物质的消逝。
4. 唯石难移留旧迹：石头作为历史的见证，象征着永恒。
5. 埋没尚存三四分：暗示对过去的留恋，仍有遗存。
6. 雨淋日炙如皴皵：自然的力量对石头的侵蚀，表现时间的流逝。
7. 太守恻然呼健儿：太守的怜悯之心，呼唤年轻人共同参与。
8. 荷锄秉锸争来役：表现年轻人的积极性，象征着生命的活力。
9. 健儿掘土不为坚：揭示挖掘过程中的艰辛，但不畏艰难。
10. 旋旋剜沙见圭隙：逐渐见到石缝，象征着对真理的追求。
11. 渐奇渐异人忘劳：随着挖掘的深入，人的疲惫感逐渐消失。
12. 瘦峰削出嵩华骨：用拟人手法描绘山峰的形象，展现其壮美。
13. 虚窍凿破蛟螭额：表现对自然的征服，象征着人类的力量。
14. 千指曳绳车四轮：描绘劳动场景，表现集体的力量。
15. 击鼓助力归东陌：热闹的气氛，象征着共同努力的精神。
16. 东陌东头湖水傍：描绘自然环境，展现诗人对美的向往。
17. 黄泥洗尽何苍碧：水的洗涤象征着重生与清新。
18. 故宅愈冷东湖喧：对比故宅的冷清与东湖的热闹，表现时代变迁。
19. 贵贱竞观无碍隔：社会地位的消融，表现人与人之间的平等。
20. 太守自怜坚直心：太守的自省，表现对理想的追求。
21. 爱少憎多屡遭谪：表达对不公命运的无奈。
22. 南至苍梧及桂林：表明对名山的追求，象征着理想的远大。
23. 所宜厌惯不入眼：对世俗事物的厌倦，渴望更高的境界。
24. 向此歌吟尤爱惜：在此歌唱珍惜生命的美好。
25. 我思永叔滁阳时：对友人的思念，表现深厚的友情。
26. 大夸古翠菱溪获：忆起往日的欢愉时光，表现对美好回忆的珍视。
27. 作诗远寄予与苏：通过诗歌传递情感，表现文学的力量。
28. 高唱相随无节拍：表现诗歌的自由，象征着对生活的热爱。
29. 今知贤人趣向同：认识到志同道合的人，表现对人际关系的珍视。
30. 玩好托情亡俗格：对美好事物的追求，超越世俗的束缚。
31. 建康从事胡公疏：提到与胡公共事，表现对友谊的珍视。
32. 一见诧君如李白：将胡公比作李白，表现对才华的敬佩。
33. 雄才落笔泻天河：描绘才华横溢的景象，表现对文学的热爱。
34. 缀韵孤清仍险窄：即使孤独、艰难，仍坚持创作。
35. 入探虎穴谁为难：勇敢地面对困难，表现坚强的意志。
36. 辞通造化方能敌：通过语言的力量与自然对抗，表现对文学的信仰。
37. 殿後吾虽胆力强：自我反省，承认个人的局限。
38. 独鞭疲马络无益：即使再努力，面对困境依然无能为力。

修辞手法

• 比喻：将太守的心情比作自然的变化，增强感情的共鸣。
• 拟人：山峰被描绘得有生命，增强了自然的亲切感。
• 对仗：诗中多处运用对仗工整的句子，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗以卢家怪石为线索，展现了人与自然、人与社会的关系。通过对劳动的赞美与对理想的追求，表达了诗人对人生的深刻思考，体现了对美好生活的向往与珍视。

意象分析

意象词汇

1. 怪石：象征自然的奇妙与历史的沉淀。
2. 湖水：象征生命的源泉，寓意清新与重生。
3. 健儿：象征着年轻人的活力与奋斗精神。
4. 黄泥：象征着土地的肥沃与生命的基础。
5. 太守：象征着社会的责任与个人的理想。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“太守”是指什么角色？

   • A. 地方官员
   • B. 农民
   • C. 商人

2. 诗中描绘的“怪石”象征着？

   • A. 财富
   • B. 自然奇观
   • C. 战争

3. 诗人在诗中对“健儿”的描绘主要表现了什么？

   • A. 劳动的艰辛
   • B. 青春的活力
   • C. 战斗的勇敢

答案

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

1. 《静夜思》 - 李白
2. 《早发白帝城》 - 李白
3. 《相见欢》 - 李煜

诗词对比

• 梅尧臣与李白：尽管两者风格不同，梅尧臣更注重自然与人文的结合，而李白则多表现豪放与奔放的情感，但二者都展现了对自然的热爱与对理想的追求。

参考资料

• 《宋诗选》 - 研究宋代诗人的重要著作。
• 《古诗十九首》 - 了解古诗的基本特征和风格。
• 《梅尧臣诗文集》 - 梅尧臣的完整作品，深入了解其创作。