这段话出自唐代杜甫《喜观即到复题短篇二首 其二》
待尔嗔乌鹊，抛书示鹡鸰。
枝间喜不去，原上急曾经。
江阁嫌津柳，风帆数驿亭。
应论十年事，愁绝始星星。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 02:11:23原文展示:
待尔嗔乌鹊，抛书示鹡鸰。
枝间喜不去，原上急曾经。
江阁嫌津柳，风帆数驿亭。
应论十年事，愁绝始星星。
白话文翻译：
我在等待你对乌鹊的责备，
将书本抛给鹡鸰。
树枝间的欢喜总是难以去除，
原野上曾经的急促回忆依旧在。
江边的阁楼对渡口的柳树感到厌倦，
风帆经过驿亭的次数已是屈指可数。
应该来谈谈这十年的事情，
愁苦的情绪从最初的星星开始蔓延。
注释：
- 乌鹊：指一种鸟，象征着不顺或烦恼。
- 鹡鸰：一种鸟，常用来象征灵巧和机敏。
- 枝间喜不去：树枝间的快乐难以消散。
- 原上急曾经：原野上曾经的急促回忆。
- 江阁：指江边的楼阁。
- 津柳：渡口的柳树。
- 驿亭：古代的驿站，供人休息和换马的地方。
典故解析：
本诗虽没有明确引用历史典故，但用鸟类象征喜怒哀乐的手法在古诗词中屡见不鲜，表现出诗人对生活的感悟与思考。
诗词背景：
作者介绍：
杜甫（712年－770年），字子美，号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，被誉为“诗圣”。他的诗作关注社会现实，表达对民生疾苦的深切关怀。
创作背景：
本诗的创作背景在于杜甫晚年的艰难处境，他在动荡的社会环境中，常常反思个人与时代的关系，诗中流露出对往昔的怀念与对现实的忧虑。
诗歌鉴赏：
《喜观即到复题短篇二首 其二》展现了杜甫在生活中面对复杂情感的深刻思考。诗中通过鸟类的比喻，描绘了诗人内心的矛盾与挣扎。在“待尔嗔乌鹊，抛书示鹡鸰”中，诗人以乌鹊象征困扰与烦恼，而鹡鸰则代表一种灵动的逃避，表现出诗人对生活中不快的反思。接下来的“枝间喜不去，原上急曾经”，则传达了即使在困扰中，曾经的快乐依然无法抹去，充满了对往昔美好时光的留恋。
“江阁嫌津柳，风帆数驿亭”一句，展现了诗人对江边景象的审视，表达出对生活环境的不满与无奈。最后的“应论十年事，愁绝始星星”将时间的跨度拉长，表达出对过去十年苦难经历的感慨，仿佛一切的愁苦都源于那些微小的星星，这里既有感情的细腻也有历史的厚重。
整首诗在意象和情感上都展现了杜甫对生活的深入思考，兼具个人的感受与时代的沉重，体现了他伟大的艺术成就。
诗词解析：
逐句解析：
- 待尔嗔乌鹊：期待你对乌鹊的不满，暗示内心的烦恼与困扰。
- 抛书示鹡鸰：将书本抛给灵巧的鹡鸰，表现逃避和对快乐的渴望。
- 枝间喜不去：即便欢喜也难以从心中消失，表明对旧日快乐的留恋。
- 原上急曾经：曾经的急促回忆依旧在，时间无法抹去。
- 江阁嫌津柳：江边的阁楼对渡口的柳树感到厌倦，反映生活的单调与厌倦。
- 风帆数驿亭：表明风帆经过驿亭的次数少之又少，暗示生活的重压。
- 应论十年事：需要谈论过去十年的事情，时间的沉重在此显露无遗。
- 愁绝始星星：愁苦的情绪由最初的星星开始，暗示一切悲哀的源头。
修辞手法：
- 比喻：用鸟类比喻人们的情感，生动形象。
- 拟人：将自然景物赋予人的情感，增加了诗的情感深度。
- 对仗：整首诗的句式和意象对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想：
诗歌的中心思想在于表达对过去的追忆与对现实的无奈，杜甫通过细腻的情感描绘展现了他对人生命运的思考，以及对社会环境的深刻反思。
意象分析：
意象词汇：
- 乌鹊：象征烦恼与不快。
- 鹡鸰：象征灵巧与逃避。
- 江阁：象征静谧与孤独。
- 津柳：象征厌倦与生活的单调。
- 驿亭：象征历史的沉重与流逝的时光。
- 星星：象征着回忆与愁苦的源头。
互动学习：
诗词测试：
-
下列哪个意象在诗中象征着烦恼？
A. 鹡鸰
B. 乌鹊
C. 驿亭
D. 江阁 -
诗中提到的“十年事”主要指的是？
A. 快乐的回忆
B. 忧愁的经历
C. 生活的琐事
D. 自然的景象 -
诗中“枝间喜不去”表现了什么情感？
A. 对过去的怀念
B. 对未来的憧憬
C. 对生活的厌倦
D. 对爱情的渴望
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 李白《夜泊牛津》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比：
- 与李白的《夜泊牛津》相比，杜甫的这首诗更侧重于对个人情感的细腻描绘，李白则更多展现了对自由与壮丽自然的向往。杜甫的诗情感深沉，历史感强，而李白则充满了豪情与奔放。
参考资料：
- 《杜甫诗选》
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗歌史》