这段话出自清代钱斐仲《浪淘沙 其一 重游金陀园感怀》
花雨湿溟濛。
楼阁重重。
桂丛西畔竹丛东。
为爱香泥乾尚软，偷印弓弓。
宛转画楼通。
春水溶溶。
桥边垂柳柳边风。
扑住风中双蛱蝶，浪认雌雄。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:59:06浪淘沙 其一 重游金陀园感怀
原文展示:
花雨湿溟濛。楼阁重重。桂丛西畔竹丛东。为爱香泥乾尚软，偷印弓弓。宛转画楼通。春水溶溶。桥边垂柳柳边风。扑住风中双蛱蝶，浪认雌雄。
白话文翻译：
细雨如花，湿润了朦胧的天空。层层叠叠的楼阁，坐落在桂树丛和竹林之间。因为爱那香湿的泥土，仍旧柔软，我悄悄地留下印记。蜿蜒的画楼与春水交融，桥边垂柳在风中摇曳。轻轻扑捉到风中的蝴蝶，浪花中也在辨别雌雄。
注释:
- 花雨：细雨如花，形容雨轻柔细腻。
- 溟濛：形容云雾弥漫、朦胧不清的样子。
- 弓弓：可能指心中所爱，或指轻盈的动作。
- 柳边风：柳树与风之间的关系，暗示轻柔的环境。
典故解析：
诗中涉及到的“桂丛”与“竹丛”可引申为高洁的品格与坚韧的意志，常在古诗中象征品德的高尚与坚韧的精神。诗人与自然的亲密接触，也反映了文人墨客与自然间的和谐关系。
诗词背景:
作者介绍：
钱斐仲，清代诗人，以其细腻的诗风和对自然的敏锐观察而著称。其作品多描绘山水风光和人文情怀，常寓意深远，情感真挚。
创作背景：
这首诗作于重游金陀园时，诗人感怀于自然之美与人生的感悟，表达了对往昔时光的追忆与对自然的热爱。
诗歌鉴赏：
《浪淘沙 其一 重游金陀园感怀》通过细腻的笔触描绘了一个春日的园林景象。诗中第一句“花雨湿溟濛”便将读者带入了一个梦幻般的境界，细雨如花，湿润了整个园林，营造出一种朦胧的美感。接着“楼阁重重”则展现出了园中建筑的层次感，仿佛让人置身于一幅美丽的画卷中。
诗人通过桂树和竹林的描写，表现了自然的静谧与和谐，传达出对美好生活的向往和对自然的热爱。尤其是“为爱香泥乾尚软”，将个人情感与自然景象相结合，表达出对土地的眷恋与温柔的情感。最后一句“浪认雌雄”不仅描绘了蝴蝶的生动场景，更隐喻着生命的繁衍与自然的循环，给人以深思。
整首诗运用了丰富的意象与细腻的描写，展现了诗人对自然美的赞美与内心情感的流露，读来令人心生向往。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “花雨湿溟濛”：描绘细雨如花，给人以柔情和湿润之感。
- “楼阁重重”：层层叠叠的楼阁，营造出空间的层次感。
- “桂丛西畔竹丛东”：分别描写不同的植物，展现自然的丰富性。
- “为爱香泥乾尚软，偷印弓弓”：表达对自然的热爱，留下印记。
- “宛转画楼通”：指蜿蜒的楼阁与春水交融，展现优美的景象。
- “桥边垂柳柳边风”：描绘柳树在风中摇曳的画面。
- “扑住风中双蛱蝶，浪认雌雄”：生动地描写蝴蝶的飞舞，暗示生命的辩识。
-
修辞手法：
- 比喻：如“花雨”比喻细腻的雨，形象生动。
- 拟人：如“扑住风中双蛱蝶”，赋予蝴蝶以生动的动作。
- 对仗：如“桂丛西畔竹丛东”，对称工整，增强韵律感。
-
主题思想：
整首诗表达了对自然风光的赞美与对生活的感悟，体现了人与自然的和谐关系，抒发了诗人对美好生活的向往与追忆。
意象分析：
- 花雨：象征柔美与细腻，代表自然的温柔。
- 楼阁：象征人文景观，代表人类的艺术创造。
- 桂丛与竹丛：象征高洁与坚韧的品格。
- 双蛱蝶：象征生命的多样性与美好。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“花雨湿溟濛”中的“花雨”指的是什么？
- A. 大雨
- B. 细雨
- C. 雪
- D. 风
-
“宛转画楼通”中的“画楼”主要指什么？
- A. 自然景象
- B. 人工建筑
- C. 诗人的梦境
- D. 田园风光
-
诗中提到的“浪认雌雄”表达了什么？
- A. 对生命的感悟
- B. 对爱情的追求
- C. 对自然的赞美
- D. 对时间的流逝
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 陶渊明《桃花源记》，同样表达对自然生活的向往。
- 李白《庐山谣》，展现自然壮丽与人文情怀的结合。
诗词对比：
- 王维《山居秋暝》与《浪淘沙》同样描绘自然景色，但前者更注重秋天的宁静与深邃，后者则侧重于春天的生动与温柔。
参考资料：
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《清代诗人研究》
- 《诗词入门与技巧》