碧映千林曙，红飘一叶秋。是什么意思

万户郁相钩，枝分瑟瑟流。

萦纡通桂观，隐见带龙楼。

碧映千林曙，红飘一叶秋。

寒波长不竭，岁岁奉宸游。

原文展示

景福东厢诗·御沟
作者：司马光 〔宋代〕
万户郁相钩，枝分瑟瑟流。
萦纡通桂观，隐见带龙楼。
碧映千林曙，红飘一叶秋。
寒波长不竭，岁岁奉宸游。

白话文翻译

这首诗描绘了一个美丽的景色：万家灯火交相辉映，树枝摇曳，像是流动的音符。道路蜿蜒通向桂观，隐约可见龙楼的身影。清晨的光辉映照着千林，秋天的红叶在风中飘荡。寒冷的水波不断流淌，年复一年，陪伴着皇帝的游览。

注释

• 万户：指许多家庭，形容景象的繁华。
• 郁相钩：郁郁葱葱，树木相互交织。
• 瑟瑟流：形容树叶在风中发出的声音。
• 萦纡：蜿蜒曲折，形容道路的形态。
• 桂观：指桂花观，象征着美好景致。
• 带龙楼：龙楼是古代宫殿的别称，象征着权威和尊贵。
• 碧映：青色的光辉映照。
• 千林：千林万木，形容树林茂密。
• 红飘一叶秋：秋天的红叶在风中飘动。
• 寒波：寒冷的水波，象征着时间的流逝。
• 奉宸游：奉陪皇帝游玩。

诗词背景

作者介绍

司马光（1019-1086），字君实，号涑水，北宋著名的政治家、史学家和诗人。他以《资治通鉴》闻名于世，主张“以史为鉴”，在政治上提倡节俭和清明。其诗风清新自然，常以景抒情。

创作背景

《景福东厢诗·御沟》创作于宋代，正值国家盛世，社会繁荣。这首诗表达了对美丽自然景观的赞美，同时也反映了士人的理想追求与对皇权的恭敬。

诗歌鉴赏

《景福东厢诗·御沟》是一首典型的宋代山水田园诗，诗中通过生动的自然景象，表现出一种悠然自得的生活态度和对自然美的向往。开篇“万户郁相钩，枝分瑟瑟流”生动描绘了万家灯火与繁茂树木的和谐画面，给人以温暖和亲切的感觉。接着，诗人描绘了蜿蜒的道路通向桂观，隐约可见的龙楼，表现出一种神秘而美丽的美景。

而“碧映千林曙，红飘一叶秋”则转向了时间的流逝，描绘了清晨的光辉和秋天的红叶，进一步强调了自然的变迁和季节的更迭，给人一种哲理的思考。最后一句“寒波长不竭，岁岁奉宸游”则表达了对岁月的感慨和对皇帝出游的恭敬，反映了诗人在对自然的赞美中，蕴含着对社会的关注与思考。

整首诗情景交融，意境深远，展现了大自然的壮美与人事的和谐，体现出诗人对生活的热爱和对美好事物的追求。

诗词解析

逐句解析

1. 万户郁相钩：描绘了繁华的市景，形象地表现出家庭的密集。
2. 枝分瑟瑟流：树枝相互交错，发出轻柔的声音，传达出生机勃勃的气息。
3. 萦纡通桂观：道路蜿蜒，通向美丽的桂花观，营造出一种梦幻的氛围。
4. 隐见带龙楼：隐约可见的龙楼，象征着权威与美丽的结合，提升了诗的层次。
5. 碧映千林曙：清晨的碧光映照着千林，表现了大自然的宁静与美好。
6. 红飘一叶秋：秋天的红叶飘荡，暗示着季节的更替和生命的短暂。
7. 寒波长不竭：寒冷的水波不断流淌，象征着时光的流逝。
8. 岁岁奉宸游：每年陪伴皇帝出游，表现了忠诚与恭敬。

修辞手法

• 比喻：如“枝分瑟瑟流”，用声音比喻自然的生动。
• 对仗：诗句之间的对称，如“碧映千林曙，红飘一叶秋”。
• 拟人：将自然景象赋予情感，增强诗的表现力。

主题思想

整首诗的中心思想是赞美自然景观的美丽与和谐，同时隐含了对时光流逝的感慨和对政治的关怀，表现出一种士人的理想追求与社会责任感。

意象分析

意象词汇

• 万户：象征繁荣与热闹。
• 桂观：象征美好与理想。
• 龙楼：象征权威与尊贵。
• 千林：象征自然的丰盈与生命力。
• 寒波：象征时间的流逝与生命的无常。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“寒波”指的是什么？ A. 温暖的水流
   B. 冷的水波
   C. 潺潺流水
   答案：B

2. 诗中提到的“桂观”象征什么？ A. 绝望
   B. 美好
   C. 忧伤
   答案：B

3. 诗人通过描绘自然景象想表达什么情感？ A. 对生活的厌倦
   B. 对美好生活的向往
   C. 对战争的恐惧
   答案：B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

1. 《春晓》 - 孟浩然
2. 《静夜思》 - 李白

诗词对比

• 《春晓》与《景福东厢诗·御沟》的对比：两首诗都表现了自然之美，但《春晓》更注重春天的生机，而《景福东厢诗·御沟》则融入了对政治的关怀与历史的思考，展现出更深层的社会责任感。

参考资料

1. 《司马光诗文集》
2. 《宋代诗词研究》
3. 《中国古典诗词赏析》