这段话出自明代欧大任《渡江四首 其二》
击汰出江干，扬舲一何疾。
渺渺余独征，袛役在今日。
浮云散高楼，中天见京室。
斯须北以南，流盻双飞翮。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 03:15:59原文展示:
击汰出江干，扬舲一何疾。
渺渺余独征，袛役在今日。
浮云散高楼，中天见京室。
斯须北以南，流盻双飞翮。
白话文翻译：
在江边划船破浪而出，扬起船帆何其迅疾。
我独自一人远行，今天的征途就要开始。
浮云散去高楼之上，正中天空看到京城的房屋。
不久的时间从北到南，目光追逐着双双飞翔的翅膀。
注释:
- 击汰：击打水面，意为划船破浪。
- 江干：江边。
- 扬舲：扬起船帆。
- 渺渺：形容景色辽阔，遥远。
- 袛役：只是在此役，指这次的征途。
- 浮云：天空中的白云。
- 高楼：高耸的楼房，可能指京城的建筑。
- 京室：指京城的房屋。
- 斯须：即不久，片刻。
- 流盻：流转的目光。
- 双飞翮：两只飞翔的翅膀，可能指鸟类。
典故解析：
本诗未直接涉及特定的历史典故，但作者通过对江边景色和行船的描绘，表达了个人对未来征途的期待与思考，反映了明代士人的理想和追求。
诗词背景:
作者介绍：欧大任，明代诗人，生平不详，诗风清新，擅长描绘自然景色和表现个人情感。
创作背景：诗作成于明代，社会背景动荡，士人多有壮志未酬之感。此诗可能表达了作者对征途的渴望和对未来的展望。
诗歌鉴赏：
《渡江四首 其二》以生动的画面和清晰的情感描绘了诗人在江边扬帆起航的情景。诗的开头“击汰出江干，扬舲一何疾”，用生动的动词“击汰”和“扬舲”展现了船行的迅速和作者的豪情。这种动感使读者仿佛能够听到水面被划破的声音，感受到风的呼啸。
接下来的“渺渺余独征，袛役在今日”，则表达了作者独自征途的孤独与坚定，强调了出发的紧迫感和对未来的责任感。通过“浮云散高楼，中天见京室”，作者描绘了旅途中所见的美丽风景，将自然与人文相结合，突显出高楼与浮云之间的对比，以及京城的遥远与期盼。
最后一句“斯须北以南，流盻双飞翮”，用“斯须”描绘了时间的短暂，表现作者对自由飞翔的向往，双飞的翅膀象征着自由和希望，使整首诗充满了对未来的期待与憧憬。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 击汰出江干：描绘了划船的动作，传达出一种力量与速度。
- 扬舲一何疾：强调船行的迅速，表现出一种激昂的情绪。
- 渺渺余独征：表达孤独的旅途，带有思考与感慨。
- 袛役在今日：今天的使命和责任感。
- 浮云散高楼：景色的变化，象征着希望与远方。
- 中天见京室：描绘了京城的美好与向往。
- 斯须北以南：时间的流逝，展现出旅途的快速。
- 流盻双飞翮：象征自由与追求，表达了对未来的热望。
-
修辞手法：
- 比喻：将浮云与高楼的景象进行对比，形成鲜明的视觉冲击。
- 对仗：如“北以南”与“流盻双飞翮”，增强了诗句的韵律感。
- 拟人：赋予自然景象以情感，增加了诗的生动性。
-
主题思想：整首诗表达了作者对征途的期待与对未来的憧憬，展现了个人情感与自然景色的和谐统一。
意象分析:
- 江干：象征着旅途的起点和生命的流动。
- 浮云：代表变化与自由，暗示着人生的无常与希望。
- 高楼：象征着理想与目标的远大，表达出对美好生活的向往。
- 双飞翮：象征着自由与梦想，强调个体的追求与渴望。
互动学习:
诗词测试：
-
诗人通过什么方式描绘船行的速度？
- A. 用静态的描写
- B. 用动态的动词
- C. 用详细的背景
- D. 用对比的方式
-
诗中提到的“浮云”象征着什么？
- A. 繁华
- B. 自由与变化
- C. 牢固
- D. 绝对的宁静
答案：1-B，2-B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王之涣的《登鹳雀楼》
- 李白的《早发白帝城》
诗词对比：
- 《登鹳雀楼》：同样描绘了旅途与远方的主题，但更侧重于壮丽的自然景色与智者的感悟。
- 《早发白帝城》：强调了早晨的宁静与出发的喜悦，形式与主题都与本诗有共鸣。
参考资料:
- 《明代诗歌研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《诗词中的自然意象分析》