闹红旧梦，向谁重说。是什么意思

天宇阔。

凌波众仙子，赋归情切。

霞镜抛花，露珠泫梗，风裳飏叶。

閒杀追凉艇子，让凫翁、来点晴雪。

黯然别。

闹红旧梦，向谁重说。

水殿寻秋初怯。

和新词、摩诃早缺。

拾瓣装书，留房揩砚，真香吹歇。

劫换昆明，盼只盼、船藕年年添节。

正悽咽。

翻看湖心荡月。

原文展示

玉京秋·残荷
天宇阔。凌波众仙子，赋归情切。霞镜抛花，露珠泫梗，风裳飏叶。
閒杀追凉艇子，让凫翁来点晴雪。黯然别。闹红旧梦，向谁重说。
水殿寻秋初怯。和新词摩诃早缺。拾瓣装书，留房揩砚，真香吹歇。
劫换昆明，盼只盼船藕年年添节。正悽咽。翻看湖心荡月。

白话文翻译

天空辽阔，波上众多神仙般的女子，表达着归家的深情。
霞光下抛洒的花瓣，露珠滴落在荷梗上，风轻轻拂动着树叶。
悠闲地追逐着凉爽的小船，让那鸭子来点缀晴空的雪花。
黯然神伤地别离，那热闹的旧梦，向谁能再重提呢？
在水殿中寻找秋意，初感怯懦。新词和和声早已缺失。
拾起花瓣装入书中，留下在房中擦拭的砚台，真香已然停歇。
经历了无数的变迁，盼望着每年都能在船上享受莲藕的节日。
此时不禁感到悲伤，翻看着湖心荡漾的明月。

注释

• 天宇阔：天空广阔，形容自然环境的开阔。
• 凌波：在水面上轻盈地行走，常用来形容女子的轻盈。
• 赋归情切：赋诗表达归家的情感。
• 霞镜抛花：形容夕阳的霞光如镜子般洒下花瓣。
• 泫梗：露珠滴落在荷梗上。
• 凫翁：野鸭，常象征自然的宁静。
• 水殿寻秋：在水边的殿堂中寻找秋天的气息。
• 摩诃早缺：摩诃，意指大、伟大的词句，早已失去。
• 翻看湖心荡月：在湖心看到荡漾的明月。

诗词背景

作者介绍

章钰，清代诗人，生平不详，但其词作以清新脱俗、意境悠远著称，常表现对自然的热爱与对人生命运的感慨。

创作背景

《玉京秋·残荷》创作于清代，正值社会变革的时期，诗人借助自然景物抒发个人的情感与思考，展现了对过往生活的追忆与对未来的期待。

诗歌鉴赏

《玉京秋·残荷》是一首典型的清代词作，展现了诗人对秋天的细腻感受和深邃的情感抒发。词中通过描绘开阔的天空、轻盈的女子、抛洒的花瓣及露珠等自然景象，营造出一种空灵而又愁绪的意境。诗人通过“凌波众仙子”引入，展现出对美好事物的向往；而“黯然别”则显露出对于往昔的追忆与惋惜。词中对于自然景物的描绘，不仅仅是对外在风景的描摹，更是内心情感的真实流露。

尤其值得一提的是，诗人用“劫换昆明”表达了对时光流逝的感慨，仿佛在诉说着世事无常。同时，诗中的意象如“船藕年年添节”则表现出对生活中美好事物的期待与渴望，透出一丝温暖的希望。整首词在意象的交织中，营造出一个既美丽又令人感伤的秋日景象，赋予了读者深刻的思考空间。

诗词解析

逐句解析

• 天宇阔：开篇即设定了广阔的空间，营造出一种壮阔的自然环境。
• 凌波众仙子：将女子比作仙子，体现了她们的优雅与轻盈。
• 赋归情切：表达了对归家的情感，似乎在暗喻一种思乡之情。
• 霞镜抛花：描写夕阳的美丽，增添了一种浪漫的气氛。
• 露珠泫梗：细腻的描写，让人感受到清晨的宁静。
• 劫换昆明：暗示着时代变化带来的无奈与感慨。
• 翻看湖心荡月：最后的意象回归到月影，形成一个完整的循环。

修辞手法

• 比喻：将女子比作“凌波众仙子”，生动形象。
• 拟人：如“露珠泫梗”，赋予自然物以情感。
• 对仗：如“霞镜抛花，露珠泫梗”，增强了音韵的和谐美感。

主题思想

整首诗歌围绕秋天的景色与诗人内心的情感展开，表现了对过去的怀念与对未来的期待，传达出一种淡淡的忧伤和对美好生活的向往。

意象分析

意象词汇

• 天宇：象征广阔的自然与无尽的可能。
• 仙子：代表美好、理想的事物。
• 霞光：象征希望与美丽的瞬间。
• 露珠：象征纯洁与清新。
• 湖心月：象征宁静与思考的空间。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“凌波众仙子”指代的是谁？

   • A. 神仙
   • B. 优雅的女子
   • C. 自然景物
   • D. 诗人自己

2. “劫换昆明”意指什么？

   • A. 生活的美好
   • B. 时光的流逝
   • C. 自然的变化
   • D. 人生的追求

3. 诗中描绘的秋天的感受是：

   • A. 欣喜
   • B. 悲伤
   • C. 平淡
   • D. 激动

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李清照的《如梦令》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比

与李清照的《如梦令》相比，章钰的《玉京秋·残荷》更注重自然景色的描绘，而李清照则更侧重于个人情感的细腻刻画。两者都展现了女性在自然面前的柔美，但章钰的作品更具壮阔之感，李清照则更显细腻与柔情。

参考资料

• 《清代词人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古代文学史》