这段话出自宋代洪适《渔家傲引》
三月愁霖多急雨。
桃江绿浪迷洲渚。
西塞山边飞白鹭。
烟横素。
一声欸乃山深处。
红雨缤纷因水去。
行行寻得神仙侣。
楼阁五云心不住。
分凤侣。
重来翻恨花相误。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 23:17:01原文展示:
渔家傲引
作者: 洪适 〔宋代〕
三月愁霖多急雨。
桃江绿浪迷洲渚。
西塞山边飞白鹭。
烟横素。
一声欸乃山深处。
红雨缤纷因水去。
行行寻得神仙侣。
楼阁五云心不住。
分凤侣。
重来翻恨花相误。
白话文翻译：
三月的阴雨连绵，急促而来。
桃江的绿波，迷漫在洲渚之间。
西塞山边，白鹭在空中翱翔。
烟雾弥漫，洁白如素。
一声悠扬的渔歌，传来山深处。
红雨纷纷而落，随水而去。
我一路寻找，终于找到那神仙般的伴侣。
楼阁在五云之间，心思却无法安定。
此时分开了伴侣，
重来只恨花开误了时节。
注释：
字词注释：
- 愁霖：阴雨，愁苦的雨。
- 急雨：骤然降临的雨。
- 洲渚：小洲或沙洲。
- 飞白鹭：白鹭在空中飞翔，象征灵动。
- 欸乃：渔舟唱晚的声音，富有诗意。
- 红雨：春雨，色彩鲜艳，象征生机。
- 神仙侣：理想中的伴侣，神仙般的存在。
- 楼阁五云：形容楼阁与云彩相融，意象美丽。
- 分凤侣：分开了理想的伴侣，凤为象征。
典故解析：
- 西塞山：古代文学中常提到的名山，象征隐逸和田园生活。
- 神仙侣：古代文人常追求的理想伴侣，象征美好的情感。
诗词背景：
作者介绍：
洪适，字景新，号阮山，宋代诗人，以豪放的风格和细腻的情感著称。他的诗作多描写自然景色，常融入个人情感，具有一定的哲理性和艺术性。
创作背景：
《渔家傲引》成诗于宋代，正值春季，诗人可能在桃江边游玩，感受到春雨带来的愁苦和自然美景的洗礼，因而产生了对理想伴侣的渴望与思念之情。
诗歌鉴赏：
《渔家傲引》是一首描绘春日景色与人情感交织的词作。开篇以“愁霖”和“急雨”引入，营造出一种忧郁而又生动的氛围，仿佛让人感受到春日的细雨如泪般滑落。在接下来的描写中，桃江的绿波和西塞山的白鹭相继登场，展现了自然的美丽与生机。诗中通过“烟横素”的描绘，传达了山水之间的宁静与幽远。
而后，诗人通过“一声欸乃”引入渔歌，生动地描绘出渔夫的生活，渔歌的悠扬声响似乎打破了自然的静谧，增添了人间的温情。接下来的“红雨缤纷因水去”，则是对春雨的细腻描写，雨水带走了花瓣的美丽，也象征着时光的流逝与美好事物的短暂。
在诗的最后，诗人表达了对伴侣的思念与无奈，楼阁与云彩的结合，象征着诗人对理想生活的追求，而“分凤侣”则是对已逝美好时光的惋惜与悔恨。整首词通过自然景色的描绘，深刻反映了诗人内心的感受，情景交融，意境深远。
诗词解析：
逐句解析：
-
三月愁霖多急雨。
描述三月的阴雨天气，营造一种愁苦的气氛。 -
桃江绿浪迷洲渚。
形象地描绘出桃江的绿水波浪，迷离而美丽。 -
西塞山边飞白鹭。
西塞山边的白鹭高飞，象征自由与灵动。 -
烟横素。
烟雾弥漫，景色如画，营造出一种宁静的氛围。 -
一声欸乃山深处。
渔歌悠扬，传来山深处，增添了生活的气息。 -
红雨缤纷因水去。
春雨纷飞，带走了花的美丽。 -
行行寻得神仙侣。
漫漫寻觅理想的伴侣，表达了对爱情的渴望。 -
楼阁五云心不住。
楼阁与云彩相融，诗人内心却难以平静。 -
分凤侣。
分开了伴侣，象征着失去的美好。 -
重来翻恨花相误。
重返此地，只恨时光错过，花开误期。
修辞手法：
- 比喻：将自然景色与人情感相结合。
- 拟人：赋予自然以情感，增添生动性。
- 对仗：整首词在结构上对称，增强了音乐感。
主题思想：
整首诗表达了春日的变幻与人间的情感，透过自然景色的描写，反映了诗人对理想伴侣的渴望和对时光流逝的惋惜，情感真挚而深刻。
意象分析：
意象词汇：
- 桃江：象征春天的生机与活力。
- 白鹭：象征自由与灵动，象征诗人的向往。
- 红雨：象征春天的生命，带走了美好。
- 楼阁：象征理想与追求，诗人的心思寄托。
互动学习：
诗词测试：
-
《渔家傲引》的作者是？
A) 李白
B) 洪适
C) 杜甫
D) 王维 -
诗中提到的“西塞山”象征着什么？
A) 忧郁
B) 自由
C) 隐逸与田园生活
D) 战争 -
“一声欸乃”所指的是什么？
A) 渔歌
B) 风声
C) 雨声
D) 人声
答案：
- B) 洪适
- C) 隐逸与田园生活
- A) 渔歌
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
-
《春江花月夜》（张若虚）
描绘春天江水与花的美丽，情感深邃。 -
《青玉案·东风夜放花千树》（辛弃疾）
表达对美好生活的追求和对理想爱情的渴望。
诗词对比：
- 《渔家傲引》与《春江花月夜》：
两者都以自然景色引入情感，但《渔家傲引》更注重人间情感与时光的流逝，而《春江花月夜》则更强调春天的美好与宇宙的壮丽。
参考资料：
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《古诗词选读》
- 《唐诗宋词鉴赏》