庭有菊花尊有酒，若方陶令愧前贤。是什么意思

登高节物最堪怜，小岭疏林对槛前。

轻吹断时云缥缈，

夕阳明处水澄鲜。

江城秋早催寒事，望苑朝稀足晏眠。

庭有菊花尊有酒，若方陶令愧前贤。

原文展示:

和尉迟赞善秋暮僻居 徐铉 〔唐代〕

登高节物最堪怜，小岭疏林对槛前。 轻吹断时云缥缈，夕阳明处水澄鲜。 江城秋早催寒事，望苑朝稀足晏眠。 庭有菊花尊有酒，若方陶令愧前贤。

白话文翻译：

在登高的时节，最令人怜爱的是眼前的小山和稀疏的树林。微风吹过，云雾缥缈，夕阳照耀下的水面清澈明亮。江城的秋天早早带来了寒意，望苑的早晨稀少，人们可以安稳地睡个懒觉。庭院中有菊花，酒杯中有美酒，如果与陶渊明相比，我感到愧对前贤。

注释:

• 登高节物：指重阳节登高的习俗。
• 小岭疏林：形容山岭小而树木稀疏。
• 槛前：门前。
• 轻吹断时：形容微风吹过，云雾间断。
• 云缥缈：云雾缭绕，不清晰。
• 夕阳明处：夕阳照耀的地方。
• 水澄鲜：水面清澈明亮。
• 江城秋早：江城的秋天来得早。
• 催寒事：指秋天的寒意催人准备过冬。
• 望苑朝稀：望苑的早晨人稀少。
• 足晏眠：足够安稳地睡觉。
• 庭有菊花：庭院中种植了菊花。
• 尊有酒：酒杯中有酒。
• 若方陶令：如果与陶渊明相比。
• 愧前贤：感到愧对前贤。

典故解析:

• 陶令：指陶渊明，东晋时期的著名诗人，以其隐逸生活和高洁品格著称。

诗词背景:

作者介绍: 徐铉，唐代诗人，字鼎臣，广陵（今江苏扬州）人。他是南唐的重要文臣，也是著名的文学家和书法家。徐铉的诗风清新自然，善于描绘自然景色和表达个人情感。

创作背景: 这首诗是徐铉在重阳节登高时所作，表达了对自然景色的欣赏和对隐逸生活的向往。诗中通过对秋日景色的描绘，展现了诗人对宁静生活的渴望和对前贤的敬仰。

诗歌鉴赏：

这首诗以重阳节登高为背景，描绘了秋日的宁静景色和诗人的内心感受。首联“登高节物最堪怜，小岭疏林对槛前”，表达了诗人对自然景色的喜爱，小岭疏林的景象显得宁静而恬淡。颔联“轻吹断时云缥缈，夕阳明处水澄鲜”，通过细腻的笔触描绘了云雾和夕阳下的水面，营造出一种梦幻般的氛围。颈联“江城秋早催寒事，望苑朝稀足晏眠”，反映了秋天的寒意和早晨的宁静，诗人在这里享受着悠闲的生活。尾联“庭有菊花尊有酒，若方陶令愧前贤”，通过对菊花的描绘和对陶渊明的敬仰，表达了诗人对隐逸生活的向往和对前贤的愧疚之情。整首诗语言优美，意境深远，展现了诗人对自然和生活的深刻感悟。

诗词解析:

逐句解析:

1. 登高节物最堪怜，小岭疏林对槛前。

   • 诗人表达了对重阳节登高时自然景色的喜爱，小岭疏林的景象显得宁静而恬淡。

2. 轻吹断时云缥缈，夕阳明处水澄鲜。

   • 通过细腻的笔触描绘了云雾和夕阳下的水面，营造出一种梦幻般的氛围。

3. 江城秋早催寒事，望苑朝稀足晏眠。

   • 反映了秋天的寒意和早晨的宁静，诗人在这里享受着悠闲的生活。

4. 庭有菊花尊有酒，若方陶令愧前贤。

   • 通过对菊花的描绘和对陶渊明的敬仰，表达了诗人对隐逸生活的向往和对前贤的愧疚之情。

修辞手法:

• 比喻：如“云缥缈”比喻云雾缭绕，不清晰。
• 拟人：如“江城秋早催寒事”，将秋天拟人化，仿佛在催促人们准备过冬。
• 对仗：如“小岭疏林对槛前”，“轻吹断时云缥缈”，“夕阳明处水澄鲜”，“庭有菊花尊有酒”，均采用了对仗的修辞手法。

主题思想:

这首诗的主题是表达诗人对自然景色的欣赏和对隐逸生活的向往。通过对秋日景色的描绘，诗人展现了宁静恬淡的生活态度和对前贤的敬仰。

意象分析:

意象词汇:

• 小岭疏林：宁静恬淡的自然景象。
• 云缥缈：梦幻般的氛围。
• 夕阳明处：温暖而明亮的光线。
• 水澄鲜：清澈明亮的水面。
• 菊花：象征高洁和隐逸。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“登高节物”指的是什么节日？

   • A. 中秋节
   • B. 重阳节
   • C. 端午节
   • D. 春节

2. 诗中“若方陶令愧前贤”中的“陶令”指的是谁？

   • A. 陶渊明
   • B. 陶弘景
   • C. 陶侃
   • D. 陶潜

3. 诗中“轻吹断时云缥缈”描绘的是什么景象？

   • A. 风吹云散
   • B. 云雾缭绕
   • C. 夕阳西下
   • D. 水面波光

答案:

1. B. 重阳节
2. A. 陶渊明
3. B. 云雾缭绕

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》：同样描绘了秋日的宁静景色，表达了对隐逸生活的向往。
• 杜甫《登高》：以登高为背景，表达了对时局的忧虑和对个人命运的感慨。

诗词对比:

• 徐铉《和尉迟赞善秋暮僻居》与王维《山居秋暝》：两者都描绘了秋日的宁静景色，但徐铉的诗更多地表达了对前贤的敬仰和对隐逸生活的向往，而王维的诗则更多地展现了诗人对自然的热爱和对生活的感悟。

参考资料:

推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了徐铉的全部诗作，是研究徐铉诗歌的重要资料。
• 《唐诗鉴赏辞典》：提供了对唐代诗歌的详细鉴赏和解析，有助于深入理解徐铉的诗歌。