这段话出自未知王炎2《青玉案·深红数点吹花絮》
深红数点吹花絮。
又燕子、飞来语。
远水平芜春欲暮。
年年长是，清明时候，故遣人憔悴。
竹鸡啼罢山村雨。
正寥落、无情绪。
猛省从前多少事。
绿杨堤上，楼台如画，此景今何处。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 14:43:06原文展示
《青玉案·深红数点吹花絮》
深红数点吹花絮。又燕子飞来语。
远水平芜春欲暮。年年长是，清明时候，故遣人憔悴。
竹鸡啼罢山村雨。正寥落无情绪。
猛省从前多少事。绿杨堤上，楼台如画，此景今何处。
白话文翻译
深红的花瓣在微风中飘荡，仿佛春天的絮语。燕子又回来了，似乎在轻声低语。
远处的水面上，芜杂的春色渐渐暗淡，时光飞逝，清明时节总让我感到忧伤。
竹鸡在山村的雨中啼鸣，正如我此时的心情，寥落而无情。
猛然间，我回想起过去的种种往事。绿杨堤上，楼台如画，可如今的景象又在哪里呢？
注释
- 深红：指鲜艳的红色，通常用来描写花朵。
- 燕子飞来语：燕子回来的声音，象征春天的到来。
- 清明：指清明节，春季的重要节日，通常有扫墓的习俗。
- 竹鸡：一种山野的鸡，常常在雨中啼鸣。
- 绿杨堤上：指绿杨树下的小道，常用来描绘春天的景色。
诗词背景
作者介绍：王炎，字子华，号景山，生于宋代，诗人及词人，以其细腻的情感和清新的风格著称。
创作背景：清明时节，王炎身处自然之中，感受到春天的气息，触景生情，表达出对过往的思索和怀念。
诗歌鉴赏
这首词以清明时节为背景，通过对自然景物的描绘，传达出一种淡淡的忧伤。开篇的“深红数点吹花絮”描绘了春天的美景，接着引入燕子的声音，象征着春的生机。然而，随着诗句的展开，作者的情感逐渐转向了对过往的追忆与感伤。清明时节常常让人思考生命的无常，诗人通过对“年年长是”的自省，表达了对时光流逝的无奈与惋惜。
词的中间部分“竹鸡啼罢山村雨”则将自然与人事相结合，山村的雨声与竹鸡的啼鸣仿佛在诉说着诗人的内心世界。最后两句“绿杨堤上，楼台如画，此景今何处”更是将感情推向高潮，表达了对过往美好时光的怀念与对现实时光的迷茫。
整首词运用了丰富的意象，展现了诗人对春天的热爱和对生命流逝的深刻思考，是一首充满情感的作品。
诗词解析
逐句解析：
- “深红数点吹花絮”：以形象的描写引入春天的场景。
- “又燕子飞来语”：燕子的归来象征着春天的来临，带来生机。
- “远水平芜春欲暮”：描绘了春天即将结束的意境。
- “年年长是，清明时候，故遣人憔悴”：清明节带来的思念与忧伤。
- “竹鸡啼罢山村雨”：山村的雨声与竹鸡的啼鸣相互交织，渲染了孤独感。
- “正寥落无情绪”：表达了诗人内心的空虚与无奈。
- “猛省从前多少事”：回忆过去的种种往事。
- “绿杨堤上，楼台如画，此景今何处”：追寻往昔美好的景象，发出对现实的叹息。
修辞手法：
- 比喻：如“深红数点”比喻春花的美丽。
- 拟人：燕子的“飞来语”赋予了自然以情感。
- 对仗：如“绿杨堤上，楼台如画”，形成和谐的音韵美。
主题思想：整首词通过描绘春天的美景，表现了诗人对往昔的回忆和对生命流逝的感慨，传达出一种淡淡的忧伤与对美好时光的追忆。
意象分析
意象词汇：
- 深红：象征热情与生命力的春花。
- 燕子：象征春天的到来与生命的希望。
- 竹鸡：代表乡村生活的宁静。
- 绿杨堤：象征美好的过往，充满诗意的景象。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“深红数点”指的是什么？ A. 红色花瓣
B. 红色的鸟
C. 红色的建筑
答案：A -
“竹鸡啼罢山村雨”中的“竹鸡”代表什么？ A. 一种鸟
B. 一种风景
C. 一种食物
答案：A -
诗中的清明节主要表达了怎样的情感？ A. 欢乐
B. 感慨与怀念
C. 生气
答案：B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《春望》杜甫：同样描绘春天的景象与感慨。
- 《青玉案·东风夜放花千树》元好问：同样通过春天的意象表达情感。
诗词对比：
- 杜甫的《春望》与王炎的《青玉案·深红数点吹花絮》均以春天为背景，但杜甫更多表达了对国家的忧虑，而王炎则侧重个人的情感与怀念。两者的视角和情感基调各有千秋。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《宋词选》
- 《诗词鉴赏指南》