联行四人去，同葬一人来。是什么意思

气敌三人杰，交深一纸书。

我投冰莹眼，君报水怜鱼。

髀股惟夸瘦，膏肓岂暇除。

伤心死诸葛，忧道不忧馀。

望有经纶钓，虔收宰相刀。

江文驾风远，云貌接天高。

国待球琳器，家藏虎豹韬。

尽将千载宝，埋入五原蒿。

白马双旌队，青山八阵图。

请缨期系虏，枕草誓捐躯。

势激三千壮，年应四十无。

遥闻不瞑目，非是不怜吴。

雕鹗生难敌，沉檀死更香。

儿童喧巷市，羸老哭碑堂。

雁起沙汀暗，云连海气黄。

祝融峰上月，几照北人丧。

回雁峰前雁，春回尽却回。

联行四人去，同葬一人来。

铙吹临江返，城池隔雾开。

满船深夜哭，风棹楚猿哀。

杜预春秋癖，扬雄著述精。

在时兼不语，终古定归名。

耒水波文细，湘江竹叶轻。

平生思风月，潜寐若为情。

原文展示

《哭吕衡州六首》
作者：元稹

气敌三人杰，交深一纸书。我投冰莹眼，君报水怜鱼。
髀股惟夸瘦，膏肓岂暇除。伤心死诸葛，忧道不忧馀。
望有经纶钓，虔收宰相刀。江文驾风远，云貌接天高。
国待球琳器，家藏虎豹韬。尽将千载宝，埋入五原蒿。
白马双旌队，青山八阵图。请缨期系虏，枕草誓捐躯。
势激三千壮，年应四十无。遥闻不瞑目，非是不怜吴。
雕鹗生难敌，沉檀死更香。儿童喧巷市，羸老哭碑堂。
雁起沙汀暗，云连海气黄。祝融峰上月，几照北人丧。
回雁峰前雁，春回尽却回。联行四人去，同葬一人来。
铙吹临江返，城池隔雾开。满船深夜哭，风棹楚猿哀。
杜预春秋癖，扬雄著述精。在时兼不语，终古定归名。
耒水波文细，湘江竹叶轻。平生思风月，潜寐若为情。

白话文翻译

全诗表达了对已故友人的深切怀念和悲痛之情。诗人提到三位杰出的人物，强调他们之间深厚的情谊。友人如同水中鱼儿，彼此关怀。虽然身体憔悴，但心中仍有忧虑，像诸葛亮那样忧国忧民。诗人对国家的未来充满期望，想要为国捞取人才，而对友人的思念则如同尘封的宝藏，埋藏于心。最后，诗歌以对死亡的沉重感慨结束，表达了对生命无常的感悟。

注释

• 气敌：指与自己对立的敌人。
• 冰莹：形容眼睛清澈明亮。
• 髀股：大腿，形容瘦弱的身体。
• 膏肓：指心脏位置，形容内心的痛苦。
• 诸葛：指诸葛亮，古代著名的政治家。
• 经纶：筹划，指治理国家的才能。
• 国待球琳器：国家渴望人才，指有才华的人。
• 铙吹：锣鼓声，形容哀悼的氛围。
• 杜预：历史学家，提到其著作的影响。

典故解析

• 诸葛亮：三国时期蜀汉丞相，以智谋和忠诚闻名，常被用来象征忠臣。
• 白马双旌队：典出《三国演义》，比喻雄壮的军队和高尚的志向。
• 回雁峰：象征着思念和离别。

诗词背景

作者介绍

元稹（779年－831年），字微之，唐代诗人，著有《元稹集》。元稹与白居易齐名，二人并称“元白”，其诗风以平易朴素著称，尤其擅长抒情诗。

创作背景

《哭吕衡州六首》是元稹为悼念朋友吕衡州而作。诗中充满对友人的怀念与感伤，反映了当时社会对友情和忠诚的重视。

诗歌鉴赏

《哭吕衡州六首》展示了元稹深厚的情感和对友情的珍视。全诗通过对比和意象的运用，表达了对已故友人的追思与哀痛。开头通过描绘气敌与深厚友情的对比，引出对吕衡州的怀念。诗中多次提及古代名将和典故，既表现出对历史的敬仰，也体现了对国家的忧虑。诗人通过细腻的情感描写和沉重的氛围渲染，展现了对生死的思考和对友人深情的追忆。

诗词解析

逐句解析

1. 气敌三人杰，交深一纸书：三位杰出的人物，深厚的友情通过书信表达。
2. 我投冰莹眼，君报水怜鱼：我以清澈的眼神对待你，你以水般的柔情回应。
3. 髀股惟夸瘦，膏肓岂暇除：身体虽瘦弱，但内心的痛苦无暇顾及。
4. 伤心死诸葛，忧道不忧馀：如同诸葛亮那样，忧国忧民。
5. 望有经纶钓，虔收宰相刀：渴望治理国家的人才。
6. 江文驾风远，云貌接天高：江海的气势如虹，象征理想的远大。
7. 国待球琳器，家藏虎豹韬：国家需要人才，家庭也有收藏的珍贵物品。
8. 尽将千载宝，埋入五原蒿：将千年的宝藏埋藏于大地。
9. 白马双旌队，青山八阵图：象征着雄壮的军队和高尚的理想。
10. 请缨期系虏，枕草誓捐躯：渴望为国捉拿敌人，誓言捐躯。
11. 势激三千壮，年应四十无：勇士气势如虹，年纪并不显老。
12. 遥闻不瞑目，非是不怜吴：虽已远去，仍心系吴国。
13. 雕鹗生难敌，沉檀死更香：即使身处困境，内心的情感依然如香。
14. 儿童喧巷市，羸老哭碑堂：儿童在市中喧闹，老人在碑前哀哭。
15. 雁起沙汀暗，云连海气黄：雁阵飞起，海气氤氲。
16. 祝融峰上月，几照北人丧：月光照耀，象征对失去的追思。
17. 回雁峰前雁，春回尽却回：春天来了，雁群却依旧不归。
18. 联行四人去，同葬一人来：四人同行，最后只剩一人回归。
19. 铙吹临江返，城池隔雾开：哀乐声回荡，城池若隐若现。
20. 满船深夜哭，风棹楚猿哀：满船的悲哭，伴随着风中的猿啼。
21. 杜预春秋癖，扬雄著述精：提到历史学家的专注与造诣。
22. 在时兼不语，终古定归名：即使在生时不言，终会留下名声。
23. 耒水波文细，湘江竹叶轻：细水波纹，轻竹叶飘动。
24. 平生思风月，潜寐若为情：一生思念风月，内心似藏情感。

修辞手法

• 比喻：用“水”比喻友人的柔情。
• 对仗：诗句之间对称，增强了节奏感。
• 拟人：以“雕鹗生难敌”表现内心的情感。

主题思想

整首诗表达了对友人的追思与哀痛，反映了诗人对历史、对国家、对友情的深刻思考，充满了对生死无常的感慨。

意象分析

意象词汇

• 冰莹眼：象征清澈、纯洁的情感。
• 水怜鱼：比喻温柔的关怀。
• 千载宝：象征珍贵的友谊。
• 白马双旌队：象征高尚的理想和壮阔的事业。

互动学习

诗词测试

1. 元稹所述的“气敌”是指： A. 朋友
   B. 敌人
   C. 亲人
   D. 同胞

2. 诗人提到的“诸葛”是指哪个历史人物？ A. 曹操
   B. 诸葛亮
   C. 刘备
   D. 王莽

3. “白马双旌队”象征什么？ A. 友谊
   B. 壮大的军队
   C. 家庭
   D. 财富

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《登高》 杜甫
• 《夜泊牛渚怀古》 李白
• 《春望》 杜甫

诗词对比

• 《登高》：同样表达对国家的忧虑和对友人的思念，但更侧重于个人情感的抒发。
• 《春望》：通过自然景象反映国家的动荡和个人的感伤，情感更为沉重。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《元稹集》
• 相关文献与研究论文

以上内容希望能帮助您更深入地理解《哭吕衡州六首》这首诗的情感与艺术魅力。