不论青紫已离离，烟湿春畦手自治。是什么意思

不论青紫已离离，烟湿春畦手自治。

一笑摩挲空洞腹，是间尽纳几须弥。

原文展示

种芥
作者: 方岳 〔宋代〕

不论青紫已离离，
烟湿春畦手自治。
一笑摩挲空洞腹，
是间尽纳几须弥。

白话文翻译

这首诗描绘了春天的景象，无论是青色的芥菜还是紫色的芥菜都已经长得茂盛。烟雾弥漫，湿润的春天田畦里，自己动手种植。轻轻一笑，手指抚摸着空空的肚子，心中却暗想，这一切又能容纳多少呢？

注释

• 青紫：指青色和紫色的芥菜，代表种植的作物。
• 烟湿：指春天潮湿的气候，带有烟雾的湿润。
• 春畦：春天的田畦，指种植作物的地方。
• 摩挲：轻轻地抚摸、触摸。
• 空洞腹：指肚子空空的，象征着对食物的期待。
• 须弥：原意为须弥山，后引申为极大的量。

典故解析

在古代诗词中，常常会用到自然景象来象征人的情感和生活状态。诗中提到的“青紫”不仅是植物的颜色，也象征着生活的繁荣。诗人通过描绘种植的情景，表达了对生活的热爱和对丰收的期待。

诗词背景

作者介绍
方岳，宋代诗人，生于南宋初期，曾任职于地方，性格豁达，作品多写自然景物和田园生活，风格清新自然。

创作背景
该诗创作于南宋时期，正值社会经济逐渐复苏，农耕文化重新受到重视。诗人通过种芥的过程，表现了对田园生活的向往和对生活的思考。

诗歌鉴赏

《种芥》是一首体现田园生活的诗，诗中通过生动的自然描写，展示了春天的生机与希望。在首句中，“不论青紫已离离”不仅描绘了芥菜的生长状态，更传达出一种自然生机的蓬勃。接下来的“烟湿春畦手自治”，则表现了诗人亲身参与田园劳动的乐趣与自在，形成了一种人与自然和谐相处的美好画面。

在诗的后半部分，诗人“一笑摩挲空洞腹”的描写，透露出一种幽默感与对生活的思索。这里的“空洞腹”不仅仅是字面上的空肚子，更体现了人们对美好生活的期待与渴望。整首诗在形式上简洁明快，意象丰富，情感真挚，既反映了自然的美好，也传达了诗人对生活的理解和感悟。

诗词解析

• 逐句解析：

  1. “不论青紫已离离”：描绘了田间青色和紫色芥菜的茂盛生长，象征着生命的旺盛。
  2. “烟湿春畦手自治”：春天湿润的田畦，诗人亲自参与种植，体现了对自然的亲近。
  3. “一笑摩挲空洞腹”：轻轻一笑，手抚摸着空空的肚子，表达了对美好生活的期待。
  4. “是间尽纳几须弥”：思考自己能容纳多少，暗含对生活的反思。

• 修辞手法：

  • 比喻：将生长的芥菜比作生活的希望。
  • 拟人：将自然景象赋予人情，表现人与自然的互动。
  • 对仗：整首诗在用词上形成对仗，增加了诗的韵律感。

• 主题思想： 这首诗通过描绘田园生活，表达了对自然的热爱与对丰收的期待，展现了人与自然和谐相处的美好情感。

意象分析

• 青紫：象征生机与希望，体现了自然的美好。
• 春畦：代表土地和劳动，强调人与自然的联系。
• 空洞腹：象征渴望与期待，传达对美好生活的向往。

互动学习

诗词测试：

1. 《种芥》的作者是：
   A. 李白
   B. 方岳
   C. 杜甫

2. 诗中提到的“青紫”指的是：
   A. 青色和紫色的花
   B. 青色和紫色的芥菜
   C. 青色和紫色的天空

3. “空洞腹”象征什么？
   A. 空虚的生活
   B. 对食物的期待
   C. 田园的贫瘠

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 苏轼《题西林壁》：同样探讨自然与生活的诗作，体现了人与自然的和谐。

诗词对比：

• 方岳与王维的《山居秋暝》：两者都强调自然美，但方岳更侧重田园生活的日常，而王维则多表现山水的深邃与孤寂。

参考资料

1. 《宋诗三百首》
2. 《中国古代诗词鉴赏》
3. 《方岳诗集》

通过以上内容，读者可以更好地理解和欣赏《种芥》这首诗，同时也能激发对古诗词的兴趣。