变乱阴晴，讵蛮荒、燕狱同冤，坐看朱夏凋绿。是什么意思

西崦暮日，扇蔌蔌威棱，万花蔫谷。

冻瓦篆，鸳衾抱，余寒眠足。

塞雁初来，冷讯报、蒹葭江国。

变乱阴晴，讵蛮荒、燕狱同冤，坐看朱夏凋绿。

鹰隼风尘遍地，明月夜、呜咽啼乌遗曲。

葛屦沽春，赏雨输他茅屋。

玉杵云英烂捣，蓝桥路、何缘借宿。

错讶东君，孕冷中、胎结梅花，缕缕梢头悬玉。

原文展示:

《楚宫春慢》

西崦暮日，扇蔌蔌威棱，万花蔫谷。冻瓦篆，鸳衾抱，余寒眠足。塞雁初来，冷讯报蒹葭江国。变乱阴晴，讵蛮荒燕狱同冤，坐看朱夏凋绿。鹰隼风尘遍地，明月夜呜咽啼乌遗曲。葛屦沽春，赏雨输他茅屋。玉杵云英烂捣，蓝桥路何缘借宿。错讶东君，孕冷中胎结梅花，缕缕梢头悬玉。

白话文翻译：

在西边的山崖上，傍晚的阳光透过扇子轻轻摇曳，万花在风中低垂着头。冻得发亮的瓦片上，鸳鸯被窝温暖着我，让我在余寒中安然入睡。北方的雁群刚刚来到，带来了寒冷的消息，诉说着江南的蒹葭与国事。天气变幻无常，难道遥远的燕国也与我同有冤屈？我静静地看着夏天的朱红色逐渐凋零。鹰隼在风尘中飞翔，明月下的夜空传来乌鸦的哀鸣。穿着葛麻鞋的我买春酒，欣赏着雨水浸透茅草屋。手中捣药的玉杵，云英在空中飞舞，蓝桥的路上何以让我借宿？错愕于东君的冷情，冷中孕育梅花的花蕾，缕缕花枝上悬挂着洁白的玉。

注释:

• 蔌蔌：形容扇动的样子。
• 万花蔫谷：万花都低垂、凋谢。
• 鸳衾：鸳鸯被，表示温暖。
• 塞雁：北方的雁。
• 冷讯：寒冷的消息。
• 蒹葭：指芦苇，常用来象征孤独与愁苦。
• 朱夏凋绿：夏天的颜色逐渐凋零，象征时间的流逝。
• 葛屦：用葛麻织成的鞋子，朴素自然。
• 东君：春天的神，常用来指代春天。
• 梅花：象征坚韧和高洁。

诗词背景:

作者介绍：杨玉衔，清代诗人，以其细腻的情感和优美的意象著称。其作品常渗透着浓厚的自然情怀和生活哲理。

创作背景：在清代的社会背景下，诗人通过描绘自然景象，表达了对时光流逝、人生无常的感慨，同时也反映了对春天的渴望与美好的憧憬。

诗歌鉴赏：

《楚宫春慢》是一首充满春意与感伤的词作。诗人通过描绘西崦的暮日、寒冷的气候以及细腻的自然景象，展现出一种对春天的思念与期待。诗中运用了大量细腻的意象，如“冻瓦篆”、“鸳衾抱”等，构成了一个既温暖又寒冷的对比，突显了时间的无情和季节的轮回。尤其是在“坐看朱夏凋绿”一句中，诗人以朱夏的凋零，表达了对美好事物消逝的无奈。整首词作情感深邃，意象丰富，展现了诗人对自然的敏感和对生命的反思。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “西崦暮日”：描绘傍晚的景象，给人一种宁静的感觉。
  • “扇蔌蔌威棱，万花蔫谷”：生动地展示了微风中扇子的摇曳和凋谢的花朵，流露出春天的脆弱。
  • “冻瓦篆，鸳衾抱，余寒眠足”：温暖与寒冷的对比，表现出诗人内心的矛盾。
  • “塞雁初来，冷讯报蒹葭江国”：通过雁的到来传递寒冷的消息，寓意着远方的思念。
  • “鹰隼风尘遍地，明月夜呜咽啼乌遗曲”：表现了自然界的生动与哀愁，暗示人生的无常。

• 修辞手法：

  • 比喻：将自然景象与情感结合，增强了诗歌的表现力。
  • 拟人：通过“明月夜呜咽”将自然赋予人性，增加了情感的深度。
  • 对仗：整首词在音韵和结构上都展示了对仗的美感。

• 主题思想：全诗围绕春天的期待与时光的流逝展开，表现了诗人对美好事物消逝的感慨，和对自然的深刻思考。

意象分析：

• 暮日：象征着结束与思考的时刻。
• 万花：代表着美好与脆弱的生命。
• 鸳衾：象征着温暖与亲密的情感。
• 塞雁：传递着远方的消息与思念。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“冷讯”是指什么？

   • A. 温暖的消息
   • B. 寒冷的消息
   • C. 春天的到来

2. “朱夏”在诗中象征着什么？

   • A. 美好的时光
   • B. 时间的流逝
   • C. 新的开始

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春江花月夜》 by 张若虚
• 《夜泊牛渚怀古》 by 李白

诗词对比：

• 《春江花月夜》中同样描绘了自然与人生的哲理，展现了流逝的悲伤与永恒的美感。
• 李白的《夜泊牛渚怀古》也表达了对时间流逝的感慨，但更多的是对历史的思考与对比。

参考资料：

• 《清代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 杨玉衔生平及其作品研究相关论文。