这段话出自清代吴重憙《贺新凉 题袁尚统岁朝图，为李枚卿比部》
环诵题图句。
正纪年屠维掩茂，我生初度。
卅四光阴浮云过，消得春声无数。
那更有童心如故。
爆竹阶前轰若市，任黄粱烂熟鼾难足。
浑忘矣，岁云暮。
晨星老辈今何处。
爱吾庐流传一卷，断缣零素。
风雪宣南三椽屋，几日霜寒冰冱。
却怎把残年勒住。
腊鼓已催韶信至，伴回黄转绿中庭树。
婪尾酒，先分付。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 15:36:58原文展示:
环诵题图句。正纪年屠维掩茂，我生初度。卅四光阴浮云过，消得春声无数。那更有童心如故。爆竹阶前轰若市，任黄粱烂熟鼾难足。浑忘矣，岁云暮。晨星老辈今何处。爱吾庐流传一卷，断缣零素。风雪宣南三椽屋，几日霜寒冰冱。却怎把残年勒住。腊鼓已催韶信至，伴回黄转绿中庭树。婪尾酒，先分付。
白话文翻译：
这首诗的开头提到作者在吟诵题图的句子，正值农历新年，我的生命刚刚开始。三十四年的岁月如浮云般逝去，春天的声音也已经消失无数。可我仍然保留着童心。爆竹声在台阶前轰鸣如集市，任凭美梦熟睡而无法满足。完全忘却了，岁月已近尾声。晨星，曾经的老者现在又在何处呢？我爱我那传世的卷轴，虽然是破布零散。风雪中，南方小屋，几日的霜寒和冰冷。可又如何能将这残年的时光锁住呢？腊鼓声已经催促春信到来，伴随着庭院中树木的黄绿交替。饮酒之余，先要交代。
注释:
字词注释:
- 环诵：环绕着吟诵。
- 屠维：可能是指农历新年的时间。
- 黄粱：比喻美好的愿望或梦想。
- 腊鼓：指农历腊月的鼓声，象征着新年的到来。
典故解析:
- 黄粱梦：出自《太公兵法》，意为梦中得到成功的美好愿望，现实却难以实现。
- 晨星：古代常用来指代年长者或智者。
诗词背景:
作者介绍: 吴重憙（生卒年不详），清代诗人，以其清新脱俗的风格见长，擅长描写个人情感和岁月流逝。
创作背景: 本诗创作于新年之际，表达了对过去时光的感慨和对未来的期待，同时也流露出对童年纯真的怀念。
诗歌鉴赏：
这首《贺新凉》以清新自然的语言，描绘了时间流逝的感慨和对童心的怀念。诗中通过对新年的期待和对逝去岁月的追忆，展现了作者对生活的深刻思考。开头以“环诵题图句”引入，既点明了创作的背景，也渗透出一种人事无常的感慨。
“卅四光阴浮云过”，用浮云比喻岁月，生动形象地传达了时间的流逝之快。接下来“那更有童心如故”，更是以对比手法，表现了作者内心的纯真与现实的无奈。诗中还有“爆竹阶前轰若市”，将过年时的热闹与个人的孤独感形成鲜明对比，增强了诗的情感深度。
最后几句“腊鼓已催韶信至”则表现出对新生的期待，暗示着新年的希望与生机。整首诗通过细腻的情感描写和深刻的哲理思考，展现了吴重憙对人生、岁月以及新年的独特见解，具有很高的艺术价值和思想深度。
诗词解析:
逐句解析:
- 环诵题图句：描绘作诗的情境，暗示作者在思考和吟诵。
- 正纪年屠维掩茂：指新年之际，岁月的变迁。
- 卅四光阴浮云过：四十年的光阴如浮云般迅速流逝。
- 消得春声无数：春天的声音消失殆尽，暗示时光的无情。
- 那更有童心如故：尽管岁月流逝，童心仍然存在。
- 爆竹阶前轰若市：描写过年的热闹场景。
- 任黄粱烂熟鼾难足：美梦无法满足，暗含对理想的渴望。
- 浑忘矣，岁云暮：忘却了过往，岁末将至。
- 晨星老辈今何处：提到曾经的智者，如今身在何处。
- 爱吾庐流传一卷：对自己传世之作的珍视。
- 断缣零素：象征着作品的破损与珍贵。
- 风雪宣南三椽屋：描绘自己居住环境的寒冷。
- 几日霜寒冰冱：表现冬天的寒冷，岁月的无情。
- 却怎把残年勒住：感慨时间无法停留，难以挽回。
- 腊鼓已催韶信至：新年的到来，象征着新的希望。
- 伴回黄转绿中庭树：描绘春天来临，万物复苏的美好景象。
- 婪尾酒，先分付：表达饮酒时的轻松心情。
修辞手法:
- 比喻：如“光阴浮云”，形象地表现了时间的流逝。
- 对仗：诗中有多处对仗工整的句子，增强了韵律感。
- 拟人：如“晨星老辈”，赋予了星星以人性，增加了情感的深度。
主题思想: 整首诗通过对时间流逝的感慨，表达了作者对童年和新年的怀念，以及对生活的深刻思考，体现了对生命的热爱与对未来的期许。
意象分析:
意象词汇:
- 童心：象征纯真与无邪，代表对美好生活的向往。
- 爆竹：象征着节日的热闹与欢庆。
- 晨星：象征智慧和人生的引导。
- 腊鼓：象征新年到来，寓意希望与重生。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“黄粱”象征什么？
- A. 美好的愿望
- B. 现实的困境
- C. 童年的回忆
-
“腊鼓已催韶信至”意指什么？
- A. 春天即将来临
- B. 冬天还未结束
- C. 生活的无奈
-
诗中提到的“晨星”指代的是？
- A. 智者
- B. 年轻人
- C. 过往的记忆
答案：
- A
- A
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《春望》 杜甫
- 《静夜思》 李白
- 《早发白帝城》 李白
诗词对比:
- 杜甫《春望》中表现对国家局势的关心与对个人命运的感慨，和吴重憙的个人情感相对比，前者更具社会责任感，而后者则更侧重于个人内心的情感变化。
参考资料:
- 《清代诗词选》
- 《吴重憙研究》
- 《古诗词鉴赏指南》