犬吠惊飘叶，禽喧换宿枝。

堕空霜肃肃，垂地斗离离。

野叟读书罢，高城吹角悲。

功名浑错料，老病却如期。

诗词名称: 冬夕

作者: 陆游 〔宋代〕

类型: 古诗词

原文展示:

犬吠惊飘叶，禽喧换宿枝。
堕空霜肃肃，垂地斗离离。
野叟读书罢，高城吹角悲。
功名浑错料，老病却如期。

白话文翻译：

狗吠声惊动了飘落的树叶，鸟儿的鸣叫声换了栖息的树枝。
霜降在空中，肃杀的气息弥漫，低垂的霜斗显得离离落落。
乡间老者读书结束，听到高城传来的号角声感到悲伤。
功名的追求完全是错觉，老病却如期而至。

注释:

• 犬吠：狗叫声。
• 惊：惊扰、惊动。
• 飘叶：飘落的树叶。
• 禽：鸟类。
• 换宿枝：更换栖息的树枝。
• 堕空：掉落在空中，形容霜的降临。
• 肃肃：形容冷清、肃杀的样子。
• 斗离离：霜斗低垂，离离作态。
• 野叟：乡村的老者。
• 读书罢：读书结束。
• 高城吹角：高处的城墙上传来的号角声。
• 功名浑错料：对功名的追求完全是错误的期待。
• 老病却如期：老去和生病却如期而至，无法避免。

诗词背景:

作者介绍:

陆游（1125-1210）是南宋时期著名的诗人、文学家和爱国者。他的诗歌风格多样，既有豪放激昂的爱国情怀，也有细腻柔和的抒情。陆游对于历史的深刻观察和对个人命运的思考，使他的诗歌具有很高的艺术价值和历史意义。

创作背景:

《冬夕》创作于陆游晚年，正值他对人生和时事的深刻反思之际。诗中描绘了冬天的景象，通过自然界的变化映射出诗人内心的孤独与对生命的感慨，表达了对功名的失望和对老病无可逃避的无奈。

诗歌鉴赏:

陆游的《冬夕》是一首充满深情和哲思的诗作，诗中通过冬天的景象，展现了生命的脆弱和对人生的思考。开头两句描绘了冬季的宁静与变化，狗的吠声和鸟的喧闹交织出一种生动的画面，营造出一种冬夕的氛围。霜降的描写，给人以肃杀的感觉，给人一种寒冷的孤独感。

接下来的句子中，乡间老者的读书和高城的号角声形成鲜明对比，展现了人与自然、人与社会的疏离感。诗人在这里表达了对人生无常的感慨，功名的追求在他看来是一种错觉，随着年岁的增长，老病的到来却是不可逆转的事实。这种对人生的无奈与反思使得整首诗充满了悲凉的情绪。

陆游用简练而富有表现力的语言，深刻地揭示了人们在追求功名时所面临的困境，以及年老时所感受到的无力感。这首诗不仅是对个人经历的总结，同时也是对整个社会现象的思考，具有广泛的共鸣。

诗词解析:

逐句解析:

• 犬吠惊飘叶：狗叫声打破了冬日的寂静，飘落的树叶随之而动，表现出一种活泼的自然景象。
• 禽喧换宿枝：鸟儿在栖息的树枝上鸣叫，展示了冬日中生物的活动，形成一种生动的对比。
• 堕空霜肃肃：霜降落到空中，给人以冷清的感觉，显示出严冬的气息。
• 垂地斗离离：霜斗低垂，离离的样子暗示着冬天的萧条。
• 野叟读书罢：乡间老者读完书后，体现出一种宁静的生活方式。
• 高城吹角悲：高城上传来的号角声让人感到悲伤，暗示着孤独感和对往昔的怀念。
• 功名浑错料：对功名的追求是错误的，诗人对功名的反思展现了他对人生的无奈。
• 老病却如期：老去和生病是无法避免的，表达了对时间流逝的无力感。

修辞手法:

• 比喻：将霜和老病的到来比作时间的无情流逝，增强了诗歌的情感深度。
• 拟人：狗和鸟的动作赋予了自然以生命，增强了画面的生动性。
• 对仗：诗中使用对仗手法，如“犬吠”与“禽喧”，形成音韵上的和谐。

主题思想:

《冬夕》通过描绘冬天的景象，表达了诗人对人生无常的感慨，流露出对功名虚幻的失望与对老病不可避免的无奈，展现了深邃的哲理思考。

意象分析:

意象词汇:

• 犬吠：象征着生活的喧嚣与不安。
• 飘叶：象征时间流逝与生命的脆弱。
• 霜：象征死亡与寒冷，暗示生命的终结。
• 高城吹角：象征着历史的沉重与孤独的感怀。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“犬吠惊飘叶”中的“犬吠”指的是什么？

   • A. 狗叫声
   • B. 鸟鸣声
   • C. 风声
   • D. 人声

2. 诗的主题主要围绕哪种情感？

   • A. 喜悦
   • B. 无奈与思考
   • C. 爱情
   • D. 战斗

3. “功名浑错料”的意思是什么？

   • A. 对功名的期望是错误的
   • B. 功名是可以获得的
   • C. 功名是人生的目标
   • D. 功名可以带来快乐

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比:

陆游与杜甫的作品均表现了对人生的思考与社会的关注，但陆游更侧重于个人内心的感受和对生命的无奈，而杜甫则更关注社会现实的困境。两位诗人通过不同的视角，展现了相似的情感深度。