俸夺未妨衣屡典，年侵还是岁将阑。是什么意思

重来快阁又三月，簿领不亲书得鑽。

俸夺未妨衣屡典，年侵还是岁将阑。

何当酒与伯仁对，更欲石从卢肇观。

谁能放我听归去，内朝班冠长天官。

原文展示

感怀 赵蕃 〔宋代〕

重来快阁又三月，簿领不亲书得鑽。 俸夺未妨衣屡典，年侵还是岁将阑。 何当酒与伯仁对，更欲石从卢肇观。 谁能放我听归去，内朝班冠长天官。

白话文翻译

再次来到快阁已经又过了三个月，文书工作繁忙，没有时间亲近书籍。 虽然俸禄被削减，但不妨碍我多次典当衣物，岁月渐侵，一年又将结束。 何时能与伯仁对饮，更想跟随卢肇观赏奇石。 谁能让我放下这一切，回归内心，朝见天子，成为朝中高官。

注释

• 快阁：指诗人常去的地方，可能是一个读书或休闲的场所。
• 簿领：指文书工作。
• 鑽：钻研，深入研究。
• 俸夺：指俸禄被削减。
• 衣屡典：多次典当衣物。
• 年侵：岁月渐侵，指时间流逝。
• 岁将阑：一年即将结束。
• 伯仁：可能指某位朋友或诗人。
• 卢肇：唐代文学家，以赏石著称。
• 内朝班冠长天官：指在朝中担任高官。

诗词背景

作者介绍： 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多抒发个人情感和对社会现实的感慨。此诗可能作于诗人仕途不顺或生活困顿之时。

创作背景： 这首诗反映了诗人对现实生活的不满和对精神自由的向往。诗人在繁忙的公务中感到压抑，渴望回归内心的宁静，与友人共饮，观赏自然之美，表达了对官场生活的厌倦和对自由生活的向往。

诗歌鉴赏

这首诗以简洁的语言表达了诗人对现实生活的无奈和对精神自由的渴望。诗中“重来快阁又三月”一句，既表达了时间的流逝，也暗示了诗人对快阁的怀念。“簿领不亲书得鑽”则直接反映了诗人因公务繁忙而无法亲近书籍的遗憾。“俸夺未妨衣屡典，年侵还是岁将阑”进一步揭示了诗人的生活困境，但即便如此，诗人依然保持着对精神生活的追求。“何当酒与伯仁对，更欲石从卢肇观”则展现了诗人对友情的珍视和对自然之美的向往。最后两句“谁能放我听归去，内朝班冠长天官”则是诗人对自由生活的渴望和对官场生活的厌倦。整首诗情感真挚，语言质朴，表达了诗人对现实的不满和对理想的追求。

诗词解析

逐句解析：

1. 重来快阁又三月：表达了诗人对快阁的怀念和对时间流逝的感慨。
2. 簿领不亲书得鑽：直接反映了诗人因公务繁忙而无法亲近书籍的遗憾。
3. 俸夺未妨衣屡典：揭示了诗人的生活困境，但即便如此，诗人依然保持着对精神生活的追求。
4. 年侵还是岁将阑：表达了诗人对时间流逝的无奈。
5. 何当酒与伯仁对：展现了诗人对友情的珍视。
6. 更欲石从卢肇观：表达了诗人对自然之美的向往。
7. 谁能放我听归去：表达了诗人对自由生活的渴望。
8. 内朝班冠长天官：则是诗人对官场生活的厌倦。

修辞手法：

• 对仗：如“簿领不亲书得鑽”与“俸夺未妨衣屡典”，“何当酒与伯仁对”与“更欲石从卢肇观”。
• 比喻：如“年侵还是岁将阑”中的“年侵”比喻时间的流逝。

主题思想： 整首诗表达了诗人对现实生活的不满和对精神自由的渴望，展现了诗人对友情的珍视和对自然之美的向往，以及对官场生活的厌倦和对自由生活的渴望。

意象分析

意象词汇：

• 快阁：象征诗人心灵的避风港。
• 簿领：象征繁忙的公务。
• 衣屡典：象征生活的困境。
• 年侵：象征时间的流逝。
• 酒与伯仁对：象征友情的珍贵。
• 石从卢肇观：象征自然之美。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“簿领不亲书得鑽”一句反映了诗人什么样的生活状态？ A. 生活富裕 B. 公务繁忙 C. 精神自由 D. 生活困顿

2. 诗中“何当酒与伯仁对”一句表达了诗人什么样的情感？ A. 对官场的厌倦 B. 对友情的珍视 C. 对自然之美的向往 D. 对自由生活的渴望

3. 诗中“内朝班冠长天官”一句表达了诗人什么样的愿望？ A. 回归内心 B. 成为朝中高官 C. 放下一切 D. 与友人共饮

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 苏轼《和子由渑池怀旧》：表达了诗人对过去时光的怀念和对现实生活的感慨。
• 杜甫《登高》：表达了诗人对自然之美的向往和对现实生活的无奈。

诗词对比：

• 赵蕃《感怀》与苏轼《和子由渑池怀旧》：两首诗都表达了诗人对现实生活的不满和对精神自由的渴望，但赵蕃的诗更加直接地反映了诗人的生活困境和对官场生活的厌倦。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，并提供了详细的注释和赏析。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展历程和主要诗人的创作特点。