天涯谁念倦旅，料婵娟万里，堪共吟啸。是什么意思

一番花信东风了，匆匆落梅多少。

日暖烟轻，池清水皱，海月初生林杪。

西窗夜悄，怪尽日飞英，尚萦怀抱。

野寺钟，暗催前梦过琼岛。

天涯谁念倦旅，料婵娟万里，堪共吟啸。

镜里溶云，帘前点雪，几度阑干低绕。

莺声弄巧。

甚絮絮深情，向人频道。

总惜春归，奈春归自好。

原文展示:

齐天乐
作者：苏穆 〔清代〕

一番花信东风了，
匆匆落梅多少。
日暖烟轻，池清水皱，
海月初生林杪。
西窗夜悄，怪尽日飞英，
尚萦怀抱。
野寺钟，暗催前梦过琼岛。
天涯谁念倦旅，
料婵娟万里，堪共吟啸。
镜里溶云，帘前点雪，
几度阑干低绕。
莺声弄巧。
甚絮絮深情，向人频道。
总惜春归，
奈春归自好。

白话文翻译：

春风送暖，花信已至，梅花纷纷落下。阳光温暖，烟雾轻柔，池水泛起微波，海上的月亮初升，映照在林间的枝头。西窗夜静，飞舞的花瓣让人感到惆怅，思绪依然萦绕心头。野外的寺庙钟声，隐约催促着我在琼岛的美梦已过。天涯之处，谁来惦念这疲惫的旅人？想必那遥远的月光，也能与我共吟啸。镜中云彩溶化，帘前飘落的雪花，几度让我低头靠在栏杆上。黄莺的歌声灵动巧妙，轻声细语传递深情。总是怜惜春天的归去，却无奈春天自有它的美好。

注释:

逐句解释：

1. 一番花信东风了：春天的花信已经传来，东风送暖。
2. 匆匆落梅多少：梅花已经匆匆落下，数量不可计数。
3. 日暖烟轻，池清水皱：阳光温暖，烟雾轻柔，池水泛起微微涟漪。
4. 海月初生林杪：海上的月亮刚刚升起，照耀着树林的顶端。
5. 西窗夜悄：西窗外的夜色宁静。
6. 怪尽日飞英，尚萦怀抱：感叹白天的花瓣飞舞，心中仍然怀念。
7. 野寺钟，暗催前梦过琼岛：野外寺庙的钟声在催促我，曾经的梦境已过琼岛。
8. 天涯谁念倦旅：在遥远的天涯，谁会惦念这疲惫的旅人？
9. 料婵娟万里，堪共吟啸：想必那远方的月光，能够与我共吟啸。
10. 镜里溶云，帘前点雪：镜中云彩溶化，帘前飘落雪花。
11. 几度阑干低绕：几次靠在栏杆上沉思。
12. 莺声弄巧：黄莺的歌声轻巧动听。
13. 甚絮絮深情，向人频道：细腻的情感，向人倾诉。
14. 总惜春归，奈春归自好：总是怜惜春天的离去，却又无奈春天自有其美。

典故解析：

• 琼岛：传说中的美丽岛屿，象征着梦境和理想。
• 婵娟：常用来指代月亮，表达对美好事物的向往。

诗词背景:

作者介绍：苏穆，清代诗人，以其细腻的情感和独特的艺术风格著称。他的诗作多描写自然景色，蕴含丰富的哲理。

创作背景：此诗创作于春季，诗人借助春天的景象表达对往昔的怀念与对美好事物的珍惜，同时流露出对时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

《齐天乐》是一首典型的清代词作，表现了诗人对春天的热爱和对流逝时光的惆怅。全诗以春天的景象为背景，通过细腻的描写，将诗人的情感与自然景色紧密结合。开篇用“花信东风”引入春天的主题，展现生机勃勃的画面；接着描绘梅花的落下，暗含对美好瞬间的留恋。诗中“日暖烟轻，池清水皱”的描写，生动传达出春日的温暖与宁静，仿佛让人身临其境。

而在后半部分，诗人转向内心的感悟，借助“野寺钟”的声音，传递出对梦境的追忆与思考。“天涯谁念倦旅”的提问，表达了对远方的思念和孤独感。整首诗不仅仅是对春天的赞美，更是诗人对时间流逝和人生旅途的深刻思考。最后一句“总惜春归，奈春归自好”更是总结了全诗的情感，显示出对春天的眷恋与无奈，深切而动人。

诗词解析：

逐句解析：

1. 春风带来了花的气息，象征着春天的来临。
2. 梅花的纷纷落下，暗示着美好事物的短暂。
3. 日光温暖，水面轻波荡漾，展现出春日的美好。
4. 海中的月亮初升，营造出宁静的夜景。
5. 夜晚的静谧与飞舞的花瓣，让人感到惆怅。
6. 寺庙的钟声催促着对往事的回忆。
7. 诗人对天涯的思索，感叹旅行的疲惫。
8. 对月光的向往，渴望共度美好时光。
9. 镜中景象与窗前雪花交织，展现内心的思念。
10. 黄莺的歌声传递情感，细腻而动人。
11. 对春天的惜别，流露出无奈的情感。

修辞手法：

• 比喻：用“镜里溶云”比喻心中的思念。
• 拟人：花瓣飞舞如人，表达情感的生动。
• 对仗：如“天涯谁念倦旅，料婵娟万里”，增强了诗的韵律感。

主题思想：整首诗表达了诗人对春天的赞美、对流逝时光的感慨以及对美好事物的珍惜，流露出浓厚的抒情风格。

意象分析：

意象词汇：

1. 花信：象征春天的到来，生机盎然。
2. 梅：代表短暂的美好。
3. 月亮：象征思念与孤独。
4. 莺声：传递出春天的生机与温暖。

互动学习：

诗词测试：

1. 下列哪一句描绘了春天的景象？
   A. 日暖烟轻，池清水皱
   B. 天涯谁念倦旅

2. “琼岛”在诗中象征什么？
   A. 现实中的地方
   B. 梦境与理想

3. 诗中提到的“莺声”是指什么？
   A. 春天的鸟鸣
   B. 夏天的蝉声

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《静夜思》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

• 苏轼《水调歌头》与苏穆的《齐天乐》，两者都表达了对自然的热爱和对人生的思考，但苏轼的作品更为豪放，而苏穆则显得细腻且感伤。

参考资料：

• 《清代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《苏穆研究》