团栾喜气沸欢谣。是什么意思

细数元正隔两朝。

眼看杨柳又新条。

岁寒独有江梅耐，曾伴瑶池下绛霄。

香篆袅，烛花烧。

团栾喜气沸欢谣。

慈祥自是长生乐，不用春醪飶与椒。

原文展示:

细数元正隔两朝。眼看杨柳又新条。岁寒独有江梅耐，曾伴瑶池下绛霄。香篆袅，烛花烧。团栾喜气沸欢谣。慈祥自是长生乐，不用春醪飶与椒。

白话文翻译：

细细数来，元宵节已经隔过了两个朝代。眼看着杨柳又长出了新枝条。在严寒的冬天，只有江梅经受得住寒冷，曾经伴随我在瑶池下的绛霄树下。香炉的烟雾袅袅升起，烛光在花间闪烁。团圆的喜气如沸水般欢腾，慈祥的笑容自是长生的乐趣，不必依赖春天的美酒和椒盐。

注释:

• 元正：指农历正月元宵节。
• 杨柳：象征春天的到来。
• 江梅：在严寒中盛开的梅花，象征坚韧和高洁。
• 瑶池：传说中西王母的仙境，代表美好和神秘。
• 香篆：香炉中的香火，袅袅升起的烟雾。
• 长生乐：长寿的快乐，寓意健康与长寿。
• 春醪：春天的美酒，象征欢庆。

典故解析:

• 瑶池：古代传说中西王母居住之地，是一个美丽的仙境。
• 江梅：象征不畏严寒、坚韧不拔的精神。

诗词背景:

• 作者介绍：廖行之，宋代著名诗人，擅长描写自然景色和人情世态，作品多表现出对生活的热爱和对美好事物的向往。
• 创作背景：诗作的产生与当时的社会环境、节日习俗密切相关，元宵佳节是团圆的象征，诗人在此背景下表达了对生命、亲情和美好时光的珍惜。

诗歌鉴赏：

这首《鹧鸪天（寿外姑）》以元宵节为背景，描绘了春天的气息与人们团圆的喜悦。诗中开头两句“细数元正隔两朝”引人入胜，仿佛在提醒人们时间的流逝和节日的到来，表现了一种时间的流动感。接下来的“眼看杨柳又新条”，则通过自然景物的变化，象征着生命的重生与希望，为整首诗增添了生机。

“岁寒独有江梅耐”这一句特别突出江梅的坚韧，传达出一种孤独而高洁的情感，反映了诗人对不屈不挠精神的赞美。整首诗通过对节日气氛、自然景色的描绘，表达了作者对生活的热爱以及对亲情团聚的珍视，情感真挚而深厚。

最后一句“不用春醪飶与椒”更是点睛之笔，强调了内心的宁静与满足，诗人无需依赖外在的欢庆和美酒，内心的喜悦已然足够。这种对简单幸福的追求，反映了诗人的人生哲学和价值观。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “细数元正隔两朝”：通过时间的流逝，感慨岁月的无情。
  • “眼看杨柳又新条”：春天来临，生命的复苏。
  • “岁寒独有江梅耐”：坚贞不屈的精神，象征着品格的高尚。
  • “曾伴瑶池下绛霄”：美好的回忆与理想的追求。
  • “香篆袅，烛花烧”：描绘节日的氛围，带出一种温暖的感觉。
  • “团栾喜气沸欢谣”：团圆的喜悦，欢歌笑语。
  • “慈祥自是长生乐”：长寿与幸福的真谛。
  • “不用春醪飶与椒”：内心的快乐与满足，不依赖于外物。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“香篆袅，烛花烧”，增强了诗的韵律感。
  • 比喻：将自然景象与人生哲理结合，深化主题。

• 主题思想：整首诗通过描绘节日气氛和自然景象，表达了对生命的热爱、对团圆的珍视和对内心宁静的追求，展现了诗人积极向上的人生态度。

意象分析:

• 杨柳：象征春天与生命的复苏。
• 江梅：象征坚韧与高洁的人格。
• 瑶池：代表理想与美好的追求。
• 香篆与烛花：体现节日的气氛与温暖。

互动学习:

诗词测试

1. “细数元正隔两朝”中“元正”指的是哪个节日？ A. 春节
   B. 元宵节
   C. 清明节
   D. 端午节

2. “岁寒独有江梅耐”中“江梅”象征的是什么？
   A. 春天的来临
   B. 坚韧不拔的精神
   C. 快乐的团聚
   D. 美好的回忆

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 苏轼的《水调歌头》
  • 李清照的《如梦令》

• 诗词对比：

  • 与李白的《月下独酌》相比，廖行之的作品更强调团圆与节日气氛，而李白则更多表现个人的孤独与豪情。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《廖行之诗集》