这段话出自清代沈泽棠《点绛唇 春梦》
燕子楼阴，帘波暗渡诗魂去。
粉云酥雨。
误引巫山路。
梦索杨花，共诉春愁绪。
没寻处。
碧城凝伫。
蓦被莺阑住。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 21:41:59原文展示:
点绛唇 春梦
燕子楼阴，帘波暗渡诗魂去。
粉云酥雨。误引巫山路。
梦索杨花，共诉春愁绪。
没寻处。碧城凝伫。
蓦被莺阑住。
白话文翻译：
在燕子楼的阴影下，轻帘波动，暗暗地将我的诗魂带走。
那粉色的云朵轻柔如酥，细雨纷飞，误引我走上巫山的旅途。
梦中索求杨花，彼此诉说着春天的愁苦情绪。
却无处可寻，碧色的城池静静伫立。
忽然被黄莺的歌声所停留。
注释:
字词注释：
- 燕子楼阴：燕子楼的阴影。
- 帘波：帘子的波动。
- 诗魂：指诗人的灵感或创作激情。
- 粉云酥雨：形容春天柔和的云和细腻的雨。
- 巫山路：巫山是中国著名的风景名胜，常与浪漫和春情相联系。
- 杨花：杨树的花，象征春天。
- 碧城：指青翠的城市，可能是指某个美丽的景点。
典故解析：
- 巫山：源自《离骚》，巫山云雨是古代文人所向往的浪漫象征。
- 莺阑：指黄莺栖息的栏杆，常用来表达春天的气息和美好的回忆。
诗词背景:
作者介绍：
沈泽棠，清代词人，生于书香世家，自幼受到良好的文学熏陶。以词见长，风格清丽，情感细腻，常描写春天的景色和内心的愁苦。
创作背景：
《点绛唇 春梦》创作于春日，诗人怀着对春天的向往与对过往情感的追忆，表达了对美好事物的追求与对失去的惆怅。
诗歌鉴赏：
《点绛唇 春梦》是一首典雅的词作，展现了春天的生机与诗人内心的愁苦。开篇的“燕子楼阴”设定了一个宁静而略显阴郁的环境，仿佛在暗示诗人心中的复杂情感。随着“帘波暗渡诗魂去”，诗人将视线投向窗外，帘子的波动引发了他对过去的回忆，诗魂仿佛被这轻柔的春风带走，象征着创作灵感的流逝。
“粉云酥雨”描绘了春天的温柔气候，然而“误引巫山路”却暗示着一种迷惘与失落，仿佛美好的春景让人陷入了对往昔的思索与追忆中。接下来的“梦索杨花”则向读者展示了诗人对春天的渴望与杨花的联系，杨花在此不仅是自然的象征，更是情感的寄托。
“没寻处。碧城凝伫。”在诗的尾声，诗人感受到一种无处可寻的孤独，碧城的静谧令人感到凄凉。最后一句“蓦被莺阑住”不仅描绘了春天的美好，更暗示了一种无法挽回的失去，黄莺的歌声使人停留，但又无力回天。
整首词通过细腻的描写和丰富的意象，展现了春天的美丽与诗人内心的愁苦，形成了一种独特的情感共鸣。
诗词解析：
逐句解析：
- 燕子楼阴：设置环境，营造出一种诗意的阴郁氛围。
- 帘波暗渡诗魂去：帘子的轻波暗示着诗人的灵感正在离去。
- 粉云酥雨：描绘春日的柔和气候，给人以温暖的感觉。
- 误引巫山路：将美景与迷惘结合，表达人对理想与现实的思索。
- 梦索杨花：梦中的寻觅，象征着对春天的渴望与愁苦。
- 没寻处：表达一种失落与无奈。
- 碧城凝伫：静谧的城市，暗示内心的孤独与思索。
- 蓦被莺阑住：黄莺的歌声带来的短暂停留，象征着对美好事物的追忆和失去。
修辞手法：
- 比喻：如“诗魂”暗喻创作灵感。
- 拟人：如“帘波暗渡”使自然景物具有人性化的情感。
- 对仗：整首词在结构上有较强的对称性，增强了诗歌的音韵美。
主题思想： 整首词中心思想围绕春天的美好与诗人内心的愁苦展开，表达了对理想与现实的思考，以及对失去的无奈与追忆。诗人通过自然景物的描写，传达了对美好事物的珍惜与对情感的渴望，形成了深刻的情感共鸣。
意象分析：
意象词汇：
- 燕子：象征春天的来临与希望。
- 杨花：代表春天的柔情与诗人的追忆。
- 莺：春天的歌声，象征着美好与失落。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中的“燕子楼阴”主要指什么？ A. 燕子在楼上的阴影
B. 春天的阴郁气息
C. 诗人的思绪 -
“梦索杨花”表达了诗人怎样的情感？ A. 欢喜
B. 愁苦
C. 怀念 -
“碧城凝伫”中的“凝伫”是什么意思？ A. 流动
B. 停留
C. 变化
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 纳兰性德《冲寒吟》
诗词对比：
- 沈泽棠与李清照都通过春天的意象表达了对过往的追忆与对美好事物的渴望，但李清照的词更侧重于个人情感的细腻描写，而沈泽棠的词则更注重于春天景色的描绘与情感的交融。两者在表达上各有千秋，形成鲜明对比。
参考资料：
推荐书目：
- 《清代词人研究》
- 《古典诗词鉴赏》