这段话出自宋代胡松年《洞庭》
白蘋风静碧波沉，画舸来游着意深。
愿觅灵文窥秘钥，更追遗范写良金。
姓名便合联真隐，出处何妨拟醉吟。
畴昔光阴费行乐，中原鼙鼓正伤心。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 14:46:05原文展示
白蘋风静碧波沉，画舸来游着意深。愿觅灵文窥秘钥，更追遗范写良金。姓名便合联真隐，出处何妨拟醉吟。畴昔光阴费行乐，中原鼙鼓正伤心。
白话文翻译
在风平浪静的碧波上，白色的蘋草静静地漂浮，我乘坐着精美的船只来此游玩，心中充满了深意。我希望能找到那些神秘的文献，窥探其中的秘密，更希望能够追寻前人的典范，写出如同精金般珍贵的作品。我的名字似乎注定要与隐士相连，无论出处如何，都不妨以醉吟的方式表达。过去的时光大多用于享乐，而如今中原战鼓声声，令人心痛。
注释
- 白蘋风静碧波沉：白蘋，一种水生植物。这句描绘了一个宁静的水面景象。
- 画舸：装饰精美的船。
- 灵文：指神秘的文献或书籍。
- 秘钥：比喻知识的钥匙，指深奥的学问。
- 遗范：前人的典范。
- 良金：比喻优秀的作品。
- 真隐：真正的隐士。
- 醉吟：醉酒时吟诗。
- 畴昔：过去。
- 中原鼙鼓：指中原地区的战事。
诗词背景
作者介绍：胡松年，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到他对文学的热爱和对时局的关注。
创作背景：这首诗可能创作于宋代，当时中原地区战事频繁，诗人通过诗歌表达了对和平的向往和对文学的追求。
诗歌鉴赏
这首诗以宁静的水面为背景，通过“白蘋风静碧波沉”一句，营造出一种平和而深远的氛围。诗人在这样的环境中，表达了对知识的渴望和对前人典范的追寻。“愿觅灵文窥秘钥，更追遗范写良金”展现了诗人对文学的深厚情感和对创作的执着追求。后两句则透露出对过去时光的反思和对当前战乱的忧虑，体现了诗人对时局的深刻关注和对个人命运的思考。
诗词解析
逐句解析：
- 白蘋风静碧波沉：描绘了一个宁静的水面景象，通过“风静”和“碧波沉”传达出平和与深远的意境。
- 画舸来游着意深：诗人乘坐精美的船只来此游玩，心中充满了深意，暗示了此行的目的不仅仅是游玩。
- 愿觅灵文窥秘钥：表达了对知识的渴望，希望通过阅读神秘的文献来窥探深奥的学问。
- 更追遗范写良金：希望追寻前人的典范，写出如同精金般珍贵的作品，体现了对文学的追求。
- 姓名便合联真隐：诗人的名字似乎注定要与隐士相连，表达了对隐逸生活的向往。
- 出处何妨拟醉吟：无论出处如何，都不妨以醉吟的方式表达，体现了诗人随性的生活态度。
- 畴昔光阴费行乐：反思过去的时光大多用于享乐，透露出对过去的不满。
- 中原鼙鼓正伤心：当前中原战事频繁，令人心痛，体现了对时局的忧虑。
修辞手法：
- 比喻：如“秘钥”比喻知识的钥匙，“良金”比喻优秀的作品。
- 拟人：如“碧波沉”赋予水面以沉静的特质。
- 对仗：如“愿觅灵文窥秘钥，更追遗范写良金”中的对仗结构。
主题思想：
诗歌通过对宁静水面的描绘，表达了对知识的渴望和对前人典范的追寻，同时透露出对过去时光的反思和对当前战乱的忧虑，体现了诗人对文学的热爱和对时局的关注。
意象分析
意象词汇：
- 白蘋：象征宁静和平和。
- 碧波：象征深远和深邃。
- 画舸：象征精美的生活和追求。
- 灵文：象征知识和智慧。
- 秘钥：象征深奥的学问。
- 遗范：象征前人的典范。
- 良金：象征优秀的作品。
- 真隐：象征隐逸生活。
- 醉吟：象征随性的生活态度。
- 中原鼙鼓：象征战乱和忧虑。
互动学习
诗词测试：
-
诗中的“白蘋风静碧波沉”描绘了什么样的景象？
- A. 热闹的市场
- B. 宁静的水面
- C. 繁忙的街道
- D. 喧嚣的战场
-
诗人希望通过阅读什么来窥探深奥的学问？
- A. 历史书籍
- B. 神秘的文献
- C. 哲学著作
- D. 科学论文
-
诗中的“良金”比喻什么？
- A. 珍贵的金属
- B. 优秀的作品
- C. 精美的饰品
- D. 珍贵的宝石
-
诗中的“中原鼙鼓”象征什么？
- A. 和平与安宁
- B. 战乱和忧虑
- C. 喜庆和欢乐
- D. 宁静和深远
答案：
- B
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 苏轼《江城子·密州出猎》：表达了诗人对狩猎的喜爱和对自然的热爱。
- 杜甫《春望》：表达了诗人对战乱的忧虑和对和平的向往。
诗词对比：
- 胡松年《洞庭》与苏轼《江城子·密州出猎》：两者都表达了对自然的热爱，但胡松年的诗更多地体现了对知识的追求和对时局的关注。
- 胡松年《洞庭》与杜甫《春望》：两者都表达了对战乱的忧虑，但胡松年的诗更多地体现了对文学的追求和对个人命运的思考。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗选注》：收录了胡松年的其他诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的背景和发展，有助于理解胡松年诗歌的创作背景。
展开阅读全文 ∨