这段话出自宋代赵希蓬《瑞鹧鸪》
长亭无路对孤斟。
自古离家三日情。
慷慨要酬平昔志，猖狂休起少年心。
兰闺寂寂空回首，松盖亭亭认去程。
展转清宵成不寐，巫山有梦几时成。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 15:15:20原文展示:
瑞鹧鸪
作者: 赵希蓬 〔宋代〕
长亭无路对孤斟。
自古离家三日情。
慷慨要酬平昔志，
猖狂休起少年心。
兰闺寂寂空回首，
松盖亭亭认去程。
展转清宵成不寐，
巫山有梦几时成。
白话文翻译：
在长亭中无路可走，只能独自举杯。
从古至今，离家三天便生出浓浓的思念。
要慷慨激昂地报答昔日的志向，
却又不应轻易唤起那年轻时的冲动。
兰闺中寂静无声，空自回首往事，
松树掩映的亭子里，认得归途。
辗转于清夜，难以入眠，
巫山的梦，不知何时才能实现。
注释：
- 长亭：古时旅途中的休息处，象征离别的愁苦。
- 孤斟：独自饮酒，表达孤独的情感。
- 离家三日情：指离家后思念的情感非常深厚。
- 慷慨要酬：激昂慷慨地实现过去的理想。
- 猖狂：指轻率和冲动。
- 兰闺：指闺房，象征女性的隐秘和柔情。
- 清宵：夜晚的宁静时光。
- 巫山有梦：巫山是古代著名的风景名胜，常与梦境相关联。
诗词背景：
作者介绍：赵希蓬，宋代诗人，以其清新婉约的风格著称。其诗多描绘自然景色及个人情感，擅长用简练的语言表达复杂的内心世界。
创作背景：这首诗创作于作者离家远行之际，表达了对故乡的思念和对往昔理想的追忆。诗中流露出对时间流逝及理想实现的无奈感。
诗歌鉴赏：
《瑞鹧鸪》是一首描写离别与思乡的诗，情感细腻而深邃。开篇“长亭无路对孤斟”，就以孤独的饮酒场景渲染出离别的愁绪，长亭作为离别的象征，暗示着诗人内心的不安与孤独。接着提到“自古离家三日情”，引出离别情感的深厚，强调了离家后对故乡的思念之情，表达出一种普遍的人性共鸣。
在诗的中段，诗人自我反思，认为要“慷慨要酬平昔志”，但又劝诫自己不要再轻易唤起年轻时的冲动，展现出一种成熟后的自省。接下来的“兰闺寂寂空回首”，则用兰闺的寂静来映衬心中的孤寂，象征着对往昔美好时光的追忆。
最后两句“展转清宵成不寐，巫山有梦几时成”，将思乡之情与梦想的实现结合在一起，表达了对未来的期待与对现实的无奈。整首诗通过细腻的描写与深刻的情感，展现了离别的苦涩与对理想的执着，具有很高的艺术价值。
诗词解析：
逐句解析：
- 长亭无路对孤斟：在长亭中无路可走，只能对着孤独的酒杯。
- 自古离家三日情：离家三天便生出浓浓的思念。
- 慷慨要酬平昔志：要慷慨激昂地报答昔日的理想。
- 猖狂休起少年心：却不应轻易唤起年轻时的冲动。
- 兰闺寂寂空回首：兰闺中寂静无声，空自回首往事。
- 松盖亭亭认去程：松树掩映的亭子里，认得归途。
- 展转清宵成不寐：辗转于清夜，难以入眠。
- 巫山有梦几时成：巫山的梦，不知何时才能实现。
修辞手法：
- 对仗：如“兰闺寂寂”和“松盖亭亭”形成对比。
- 比喻：长亭、兰闺、巫山等意象的使用，赋予诗句更深的情感内涵。
主题思想：整首诗集中表现了对故乡的思念、对理想的追求以及对时光流逝的感慨，情感真挚而深刻。
意象分析：
意象词汇：
- 长亭：离别、孤独。
- 兰闺：温柔、思念。
- 巫山：理想、梦想的追求。
各意象在诗中相互交织，构成了诗人内心丰富的情感世界。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“长亭无路”指的是什么？
- A. 离别
- B. 归乡
- C. 旅行
- D. 聚会
-
“自古离家三日情”表达了什么情感？
- A. 快乐
- B. 思念
- C. 忍耐
- D. 愤怒
-
诗中“巫山有梦几时成”意指什么？
- A. 未来的希望
- B. 过去的遗憾
- C. 现实的无奈
- D. 生活的琐碎
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《静夜思》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比：
- 对比李白的《静夜思》，两者都表达了对故乡的思念，但《瑞鹧鸪》更多地包含了对理想的追求与对年轻冲动的反思，情感更为复杂。
参考资料：
- 《宋代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《赵希蓬研究文集》