但凭蝴蝶传深怨。是什么意思

花色撩人红入眼。

可是东君，要得人肠断。

欲诉深情春不管。

风枝雨叶空撩乱。

谩插一枝飞一酉戋。

小赏幽期，破我平生愿。

珍约未成春又短。

但凭蝴蝶传深怨。

原文展示:

蝶恋花
作者：吕渭老 〔宋代〕

花色撩人红入眼。可是东君，要得人肠断。
欲诉深情春不管。风枝雨叶空撩乱。
谩插一枝飞一酉戋。小赏幽期，破我平生愿。
珍约未成春又短。但凭蝴蝶传深怨。

白话文翻译：

这花的颜色让人眼前一亮，然而东风却让人肠断心碎。
想要诉说心中的情感，春天却不理会。
风吹雨打，枝条叶子都在空中摇乱。
随意插上一枝花，像是飞走的燕子。
小小的幽会，打破了我一生的愿望。
珍贵的约定还未成就，春天便又短暂而逝。
只好依靠蝴蝶来传达我心中的怨恨。

注释:

• 东君：指春天的神灵，象征春天的到来。
• 肠断：形容心中极度悲伤、痛苦。
• 谩：随意、胡乱的意思。
• 酉戋：此处意为飞翔的小鸟或小燕子，象征离愁。
• 幽期：指约定相会的时刻。
• 珍约：珍贵的约定。

典故解析:

“东君”是春天的代称，常在古诗词中出现，表示春天给生灵带来的生机与美好。然而在诗中，春天的到来却并未带来如意的情感，反而让人感到失落与伤感。

诗词背景:

作者介绍：吕渭老，字孟英，号渭老，宋代诗人，以其词作闻名，风格清新，情感细腻。

创作背景：此诗写于春天，正值花开之际，诗人表达了因情感纠葛而产生的失落与惆怅，反映了当时社会中士人对爱情的渴望与无奈。

诗歌鉴赏：

吕渭老的《蝶恋花》以细腻的笔触描绘了春天的美丽与爱情的苦楚。诗的开头便以“花色撩人红入眼”引入，生动形象地展示了春花的艳丽，然而随即转入对爱情的感伤，形成鲜明对比。诗中通过“东君”的呼唤，表达了对春天的期待与无奈，突显了春天来临却无法诉说的情感。

整首诗在意象上以“蝴蝶”作为情感的传递者，体现了诗人对于爱情的渴望与无力。诗人将春天的短暂与未能成约的遗憾结合在一起，展现出一种对美好事物的无奈与失落。结尾“但凭蝴蝶传深怨”更是将情感推向高潮，蝴蝶象征着爱情的美好与脆弱，既是承载情感的媒介，也暗含着对时光流逝的无奈感叹。

整首词通过丰富的意象与情感的交织，展现了诗人对爱情与生命的深刻思考，令人回味无穷。

诗词解析：

逐句解析：

1. 花色撩人红入眼：描绘了春花的美丽，引起了诗人的注意。
2. 可是东君，要得人肠断：春天的到来却让人感到心痛，暗示了爱情的苦楚与无奈。
3. 欲诉深情春不管：想要倾诉心中的情感，但春天似乎并不在意。
4. 风枝雨叶空撩乱：自然界的风雨使得心中情感更加纷乱。
5. 谩插一枝飞一酉戋：随意地插上一枝花，象征着无奈的爱情。
6. 小赏幽期，破我平生愿：珍贵的相会却破坏了自己一生的愿望。
7. 珍约未成春又短：美好的约定尚未实现，春天却又匆匆而逝。
8. 但凭蝴蝶传深怨：依靠蝴蝶传递内心的怨恨与情感。

修辞手法：

• 比喻：将春天比作东君，赋予其人性化特征。
• 拟人：春天被描绘为无情的存在，使得情感更加深刻。
• 对仗：如“风枝雨叶”与“谩插一枝”形成对称，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗歌围绕着春天与爱情的主题展开，表现了诗人对美好爱情的渴望与因其未果而产生的失落感，以蝴蝶作为情感的象征，传达了对时光流逝的无奈和对深情的怨恨。

意象分析：

意象词汇：

• 花：象征美好与爱情。
• 东君：象征春天，寄托了对生命的期待。
• 蝴蝶：象征爱情的脆弱与美好，承载着深切的情感。

互动学习：

诗词测试：

1. “东君”指代什么？
   A. 春天的神灵
   B. 秋天的神灵
   C. 夏天的神灵
   D. 冬天的神灵

2. 诗中提到的“蝴蝶”象征着什么？
   A. 快乐
   B. 无奈的爱情
   C. 时光的流逝
   D. 美丽的风景

3. 诗人对春天的态度是？
   A. 热爱
   B. 无所谓
   C. 失望
   D. 喜悦

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 柳永的《雨霖铃》

诗词对比： 李清照的《如梦令》同样表达了对爱情的渴望与失落，但其风格更显柔婉细腻。吕渭老的《蝶恋花》则更显豪放与直接，展现了不同的情感表达方式。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《古代诗词研究》