雁还逢寄字，花发滞归期。是什么意思

楼居山郭外，登眺起幽思。

片雨沉江暗，孤烟上岭迟。

雁还逢寄字，花发滞归期。

远念吴山胜，春游恐后时。

原文展示

毛氏楼居即事
作者: 王懋明 〔明代〕

楼居山郭外，登眺起幽思。
片雨沉江暗，孤烟上岭迟。
雁还逢寄字，花发滞归期。
远念吴山胜，春游恐后时。

白话文翻译

这首诗描绘了诗人在山外的楼居中，登高远眺时所引发的幽幽思绪。片片细雨使江面昏暗，孤烟缓缓升起，延绵的山岭显得遥远而模糊。雁群飞回时带来书信，花儿绽放却拖延了归期。遥想吴山的美景，春天的游玩恐怕要等到后来的时候了。

注释

• 楼居：指楼房，居住的地方。
• 山郭：山外的城郭，这里象征着诗人居住的环境。
• 幽思：指幽深的思绪。
• 片雨：细小的雨滴。
• 孤烟：孤独的烟雾，象征着寂寞和孤独。
• 雁还：大雁飞回，通常指秋季的迁徙。
• 寄字：寄送信件。
• 滞归期：归来的时间被耽搁。
• 吴山：指吴地的山，可能指代江南的美景。

诗词背景

作者介绍

王懋明，明代诗人，生平事迹不详，但他的诗作常常表现出对自然景色的细腻观察和对人生哲理的思考。他的诗风清新，情感真挚，善于通过意象表达内心的感受。

创作背景

此诗创作于王懋明居住的山外楼阁，环境优美却又孤寂，诗人通过描写自然景色，表达了对时光流逝和人生无常的感慨。诗中所表现的春游的期待与现实的无奈相结合，反映了诗人对生活的深思。

诗歌鉴赏

《毛氏楼居即事》一诗，在形式上简洁明了，情感上却蕴含丰富。诗人以“楼居山郭外”开篇，勾勒出一个幽静的居住环境，隐含了诗人对自然的依恋与向往。接着，诗人通过“片雨沉江暗，孤烟上岭迟”描绘出一幅细雨蒙蒙、孤烟袅袅的画面，渲染出一种孤独和沉思的氛围。

“雁还逢寄字，花发滞归期”这两句，既有对春天的期待，也透露出一种无奈。大雁的归来象征着时光的流逝，而花儿的绽放却又让归期推迟，似乎在表达对美好时光的珍惜与无奈。

最后一句“远念吴山胜，春游恐后时”，则把思绪引向远方的吴山，诗人对春游的期待充满了悠远的思考，给人一种时光流转、人生无常的哲理感悟。

整首诗通过自然景色的描绘，表达了诗人复杂的内心情感，既有对美好生活的向往，也有对现实的无奈与沉思，展现了诗人高远的情怀与深邃的思考。

诗词解析

逐句解析

1. 楼居山郭外：诗人居住在山外的楼阁中，设定了诗的空间背景。
2. 登眺起幽思：登高远眺，激发了内心深处的思绪。
3. 片雨沉江暗：细雨纷飞，江面因此显得昏暗，营造出一种阴沉的氛围。
4. 孤烟上岭迟：孤独的烟雾缓缓升起，表现出一种静谧与孤寂。
5. 雁还逢寄字：飞回的大雁带来书信，暗示着与外界的联系。
6. 花发滞归期：花儿绽放，却使得归期遥遥无期，带有一种无奈感。
7. 远念吴山胜：遥想着吴山的美丽，情感又向远方延伸。
8. 春游恐后时：对春游的期待，却担心要等到很久之后。

修辞手法

• 比喻：片雨与孤烟的描写，营造出一种意境。
• 对仗：如“片雨沉江暗，孤烟上岭迟”，对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗表达了诗人对自然的热爱、对生活的思考，以及对美好时光的珍惜与无奈，反映了诗人内心深处的情感波动。

意象分析

意象词汇

• 楼居：象征着归宿与思考的空间。
• 雨：代表着孤独与沉思。
• 烟：象征着隐约与渺茫。
• 雁：代表着迁徙与时光的流逝。
• 花：象征着美好与生命的延续。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“片雨沉江暗”中的“片雨”指的是什么？

   • A. 大雨
   • B. 细雨
   • C. 雪
   • D. 风

2. 诗人寄托对春游的期待是通过哪一句表现的？

   • A. 楼居山郭外
   • B. 雁还逢寄字
   • C. 远念吴山胜
   • D. 花发滞归期

3. 这首诗主要表达了诗人什么样的情感？

   • A. 喜悦
   • B. 愤怒
   • C. 无奈与思考
   • D. 害怕

答案

1. B
2. C
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白《月下独酌》
• 杜甫《春望》

诗词对比

• 王维《山居秋暝》：同样以自然景色为背景，表达诗人对生活的思考和对宁静的向往，二者在主题情感上相似，都是对自然的深切体悟。

参考资料

• 《明代诗词选》
• 《古诗文大全》
• 《王懋明研究》