这段话出自宋代王子申《游澹山岩》
坤灵擘罅天幻奇，一到仙凡觉两岐。
处士清风存万古，诗翁雅句见当时。
洞深不碍烟云逸，丹就那知日月迟。
更上层台瞻佛像，愧无法语勘狐疑。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 21:41:50原文展示
游澹山岩
王子申 〔宋代〕
坤灵擘罅天幻奇，一到仙凡觉两岐。
处士清风存万古，诗翁雅句见当时。
洞深不碍烟云逸，丹就那知日月迟。
更上层台瞻佛像，愧无法语勘狐疑。
白话文翻译
这首诗描绘了澹山岩的自然奇观和作者的哲思。诗中提到，天地的奇妙景象让人感受到仙凡之间的差异。诗人即使身处尘世，清风的气息依然长存，优雅的诗句在当时也得到了认可。深邃的山洞并不妨碍烟云的飘逸，而那丹药又怎会知道日月的流逝？最终，诗人更上一层楼，仰望佛像，却因无法用言语表达而感到羞愧。
注释
字词注释
- 坤灵：指大地的灵气，坤为地，灵为神奇的气息。
- 擘罅：开裂的缝隙，形容天地间的奇异现象。
- 仙凡：仙人和凡人，指两种不同的存在。
- 处士：指隐士，过着清淡生活的人。
- 诗翁：指诗人，常用以称颂其才华。
- 丹：指丹药，象征长生不老的药物。
典故解析
- “仙凡”：在道教文化中，仙人代表了高尚的理想，凡人则是凡俗之人，二者对比反映了作者的追求。
- “佛像”：佛教的象征，表达了作者对佛教哲理的思考。
诗词背景
作者介绍
王子申，字子申，号澹庵，宋代诗人，以其清新隽永的诗风著称。他的作品多描绘自然景色，表达个人情感，常常流露出对道教和佛教哲理的思考。
创作背景
《游澹山岩》创作于王子申游览澹山岩之际，山岩独特的自然风光和宁静的环境激发了诗人的灵感，反映了他对自然与人生的深刻思考。
诗歌鉴赏
《游澹山岩》是一首具有浓厚哲理意味的诗作，诗人通过对山岩景色的描绘，表达了对仙凡之境的思索。开头的“坤灵擘罅天幻奇”以生动的语言描绘了澹山岩的奇特景观，展现了天地间的神奇与奥妙。接下来的“处士清风存万古”则反映了诗人心中的理想与追求，清风象征着一种不染尘世的高洁情怀。
诗中的“洞深不碍烟云逸”表现了诗人对自然的深刻理解，即使面对深邃的洞穴，烟云依然自由飘逸，象征着心灵的自由与解脱。后半部分“更上层台瞻佛像”则将目光转向精神层面，表达了对佛教哲理的敬仰。然而，诗人却因无法用语言表达内心的感受而感到愧疚，这种矛盾的心理给人以深思。
整首诗意境深远，抒发了诗人对自然、人生和哲学的思考，既有对美的感受，又有对人生意义的探讨，展现了宋代文人特有的气质与情怀。
诗词解析
逐句解析
- 坤灵擘罅天幻奇：描绘了山岩的奇特景象，表现了自然的神奇力量。
- 一到仙凡觉两岐：在此情景中，诗人感受到仙人与凡人之间的分界。
- 处士清风存万古：处士的高尚情怀如清风般永存，表达了精神追求的恒久。
- 诗翁雅句见当时：诗人的诗句在当时被广泛认可，体现了其才华。
- 洞深不碍烟云逸：深邃的山洞并不妨碍烟云的飘逸，象征着自由的精神。
- 丹就那知日月迟：对于追求长生的欲望，诗人以丹药作比，反映对时间的思考。
- 更上层台瞻佛像：向更高的境界迈进，仰望佛教文化的象征。
- 愧无法语勘狐疑：因内心感受无法用言语表达而感到羞愧。
修辞手法
- 比喻：“坤灵擘罅”比喻自然的奇妙。
- 对仗：“处士清风”与“诗翁雅句”形成对称，增强诗的韵律感。
主题思想
整首诗通过对山岩景色的描绘，表达了对自然的敬仰和对人生哲理的思考，传达了诗人追求精神自由与高尚理想的情感基调。
意象分析
意象词汇
- 坤灵：象征大地的灵气，代表自然之美。
- 仙凡：对比的意象，体现了对理想与现实的思考。
- 清风：象征高洁的情怀，代表诗人的精神追求。
- 佛像：表达对佛教哲学的倾慕与思考。
互动学习
诗词测试
-
诗中“坤灵擘罅”的意思是？
A. 天空的裂缝
B. 大地的灵气
C. 山洞的深邃
D. 诗人的情感 -
“处士清风存万古”中，“清风”象征什么？
A. 自然的美
B. 高洁的情怀
C. 诗人的才华
D. 佛教的智慧 -
诗人对佛像的态度是？
A. 崇敬
B. 怀疑
C. 鄙视
D. 忽略
答案
- B
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫的《登高》：同样表达了对自然与人生的深刻思考。
- 王维的《山居秋暝》：描绘山水之美，蕴含哲理。
诗词对比
- 《游澹山岩》与李白的《庐山谣》：两者都描绘了自然之美，但王子申更侧重于哲理思考，而李白则展现了豪放的个性和对自由的追求。
参考资料
推荐书目
- 《宋诗选》：收录了宋代重要诗人的作品，便于理解时代背景。
- 《王子申诗集》：对王子申的生平与作品有详细介绍。
- 《中国古代诗词鉴赏》：提供了对古诗词的深刻解读与分析。