这段话出自宋代魏了翁《赠相士郭灏》
载小奚奴长自随，两牛腰大赠行诗。
逢人有问辄如见，及我相遭不肯奇。
每会面时长好好，合开口处或期期。
道人莫是朱仙术，当与余言未及之。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 18:08:56原文展示
赠相士郭灏
作者: 魏了翁 〔宋代〕
载小奚奴长自随，
两牛腰大赠行诗。
逢人有问辄如见，
及我相遭不肯奇。
每会面时长好好，
合开口处或期期。
道人莫是朱仙术，
当与余言未及之。
白话文翻译
我骑着小马车，身边伴着小婢女，
赠你这首诗，像两头壮牛一样沉甸甸。
遇到人问起你，我总是如同见到了你，
而当我与你相见时，却不敢表现得太过惊奇。
每次见面时，总是很亲切，
一开口就像有千言万语。
那些人说我有神仙的本领，
其实是因为对你的情意未能尽言。
注释
字词注释：
- 小奚奴：指小婢女，古时对女仆的称呼。
- 两牛腰大：形容诗的厚重，牛是劳动的象征，暗指诗的分量。
- 道人：指道士，古人称呼修道之人，常被认为有超凡能力。
- 朱仙术：一种民间信仰，常被认为能够预知未来或有神秘力量。
典故解析：
诗中提到的“朱仙术”指的是一种超自然的能力或技巧，常与道教文化相关，反映出古人对神秘力量的向往和对自身情感的表达。
诗词背景
作者介绍：
魏了翁（约1180年－约1230年），字子明，号梅溪，南宋诗人，擅长诗词，风格清新脱俗，常以细腻的情感和自然的景物描写为特点。
创作背景：
此诗写于作者与朋友郭灏相交之际，表达了对朋友的深情厚谊和对生活的感慨，反映出宋代文人之间的友谊与文化交流。
诗歌鉴赏
《赠相士郭灏》是一首表达友情和深情的诗作，诗人以小奚奴和牛作为比喻，展现了赠送之诗的沉重和分量。诗中通过细腻的描写，展现了诗人与郭灏之间深厚的情谊。诗人在提到“逢人有问辄如见”时，表现出对朋友的思念，而在见到郭灏时又不敢表现出过于惊喜的情感，这种矛盾的心态，恰恰折射出人际交往中的微妙情感。
同时，诗中提到的“朱仙术”不仅是对道教文化的一种提及，更是对朋友深情厚谊的隐喻。诗人自谦，认为自己对郭灏的情感和关怀并非神秘的技巧，而是自然流露的情感。整首诗风格清新自然，情感真挚，展现了宋代文人对友情的理解与珍视，具有很高的艺术价值。
诗词解析
逐句解析：
- 载小奚奴长自随：我骑着小马车，身边总有小婢女陪伴，暗示温馨的场景。
- 两牛腰大赠行诗：这首诗如同两头壮牛，沉甸甸地赠予，表现出诗的分量和诚意。
- 逢人有问辄如见：遇到朋友提起郭灏时，仿佛见到了他，表达对朋友的思念。
- 及我相遭不肯奇：见到郭灏时却不敢表现出惊讶，反映出对彼此关系的熟悉。
- 每会面时长好好：每次见面时都感到很亲切，显示出深厚的友谊。
- 合开口处或期期：开口时总是欲言又止，感情深厚。
- 道人莫是朱仙术：人们说我有神秘的能力，其实只是对你的情感。
- 当与余言未及之：我对你的情意未能完全表达出来。
修辞手法：
- 比喻：将赠诗比作“两牛腰大”，形象地表达了诗的分量。
- 拟人：赋予诗以情感，使其更具生动性。
- 对仗：整首诗的对仗工整，增强了音韵的美感。
主题思想：
整首诗通过描绘诗人与朋友之间的深厚情谊，反映了宋代文人对于友情的珍视和理解，展现了真诚与自然的情感流露。
意象分析
意象词汇：
- 小奚奴：象征着温柔的陪伴，和谐的生活氛围。
- 两牛：象征着沉重的友情与情感的厚重。
- 朱仙术：代表着对超自然的向往，同时也象征对情感的渴望。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“小奚奴”指的是：
A. 小马车
B. 小婢女
C. 小牛
答案：B -
“两牛腰大”形容的是：
A. 生命的厚重
B. 诗的分量
C. 友情的深厚
答案：B -
诗人认为自己的情感与“朱仙术”相比是：
A. 神秘的
B. 自然流露的
C. 无法表达的
答案：B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《赠友人》 by 李白
- 《春夜喜雨》 by 杜甫
诗词对比：
李白的《赠友人》同样表达了对朋友的深厚情谊，但李白的诗更多的是豪放与奔放，而魏了翁的诗则细腻而温婉，反映出不同的时代和风格。
参考资料
推荐书目：
- 《宋代诗词选》
- 《唐诗三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》