传闻定省暇，不废簿书勤。是什么意思

文学崔斯立，才名郑广文。

传闻定省暇，不废簿书勤。

流落谁如我，交亲更念君。

水西佳绝处，诗就想超群。

原文展示:

文学崔斯立，才名郑广文。传闻定省暇，不废簿书勤。流落谁如我，交亲更念君。水西佳绝处，诗就想超群。

白话文翻译：

崔斯立在文学上有着显著的成就，郑广文则以才华闻名。听说他们在闲暇时也不忘勤奋地处理文书工作。像我这样流落在外的人，谁能比得上呢？与他们交情深厚，我更加思念他们。在水西那风景绝佳的地方，我写诗的灵感就像要超越众人一样。

注释:

• 崔斯立：可能是指唐代文学家崔立之，以其文学成就著称。
• 郑广文：可能是指唐代文学家郑谷，以其才华闻名。
• 定省暇：指在闲暇时也不忘勤奋地处理事务。
• 簿书勤：勤奋地处理文书工作。
• 流落：指漂泊在外，生活不稳定。
• 交亲：交情深厚的朋友。
• 水西：地名，具体位置不详，但从诗中可推测其风景优美。
• 诗就想超群：写诗的灵感就像要超越众人一样。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃，字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写景抒情，表达了对自然和友情的热爱。这首诗可能是赵蕃在流落他乡时，思念远方的朋友郑伯元而作。

创作背景: 这首诗是赵蕃在流落他乡时，思念远方的朋友郑伯元而作。诗中表达了对朋友的深切思念和对文学创作的热情。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对崔斯立和郑广文的赞美，表达了作者对文学和才华的敬仰。诗中“传闻定省暇，不废簿书勤”一句，既展现了作者对朋友的了解，也体现了作者对勤奋工作的赞赏。后两句“流落谁如我，交亲更念君”则抒发了作者流落他乡的孤独和对朋友的深切思念。最后两句“水西佳绝处，诗就想超群”则展现了作者在美景中激发出的创作灵感，以及对诗歌创作的自信和追求。整首诗情感真挚，语言简练，意境深远，是一首优秀的抒情诗。

诗词解析:

逐句解析:

1. 文学崔斯立，才名郑广文：开篇即赞美崔斯立的文学成就和郑广文的才华。
2. 传闻定省暇，不废簿书勤：听说他们在闲暇时也不忘勤奋地处理文书工作，体现了对朋友的了解和赞赏。
3. 流落谁如我，交亲更念君：抒发了作者流落他乡的孤独和对朋友的深切思念。
4. 水西佳绝处，诗就想超群：在美景中激发出的创作灵感，以及对诗歌创作的自信和追求。

修辞手法:

• 对仗：如“文学崔斯立，才名郑广文”中的“文学”与“才名”，“崔斯立”与“郑广文”形成对仗。
• 比喻：“诗就想超群”中的“超群”比喻作者的诗歌创作想要超越众人。

主题思想: 这首诗的中心思想是表达对朋友的思念和对文学创作的热情。通过赞美朋友的才华和勤奋，抒发了自己的孤独和对朋友的深切思念，同时展现了在美景中激发出的创作灵感，以及对诗歌创作的自信和追求。

意象分析:

意象词汇:

• 文学：代表知识和才华。
• 才名：代表名声和成就。
• 定省暇：代表勤奋和不懈。
• 流落：代表漂泊和孤独。
• 交亲：代表深厚的友情。
• 水西：代表美景和灵感。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的两位文学家分别是谁？ A. 崔斯立和郑广文 B. 崔立之和郑谷 C. 赵蕃和郑伯元 D. 崔斯立和郑谷

2. 诗中“传闻定省暇，不废簿书勤”一句体现了什么？ A. 作者对朋友的思念 B. 作者对勤奋工作的赞赏 C. 作者的孤独感 D. 作者的创作灵感

3. 诗中“水西佳绝处，诗就想超群”一句表达了什么？ A. 作者对美景的欣赏 B. 作者对诗歌创作的自信和追求 C. 作者对朋友的思念 D. 作者的孤独感

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》：表达了诗人对国家和朋友的思念。
• 王维的《送别》：表达了诗人对朋友的离别之情。

诗词对比:

• 杜甫的《春望》与赵蕃的《寄郑伯元》：两者都表达了诗人对朋友的思念，但杜甫的诗更多地表达了对国家的忧虑。
• 王维的《送别》与赵蕃的《寄郑伯元》：两者都表达了诗人对朋友的离别之情，但王维的诗更多地表达了对自然美景的欣赏。

参考资料:

推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了唐代诗人的作品，可以找到崔立之和郑谷的诗作。
• 《宋诗选》：收录了宋代诗人的作品，可以找到赵蕃的其他诗作。
• 《中国文学史》：可以了解宋代诗歌的发展和特点。