这段话出自宋代包恢《谢王洪伯惠酒炭米五首》
杜陵四海志，不忍寒飕飕。
投我一红炉，果胜千金裘。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:07:59原文展示:
谢王洪伯惠酒炭米五首
作者: 包恢 〔宋代〕
杜陵四海志，不忍寒飕飕。
投我一红炉，果胜千金裘。
白话文翻译：
全诗翻译：
我在杜陵怀有四海的志向，心里难忍这刺骨的寒风。
请给我一个红色的火炉，实在胜过千金的皮裘。
注释：
字词注释：
- 杜陵：指杜甫的墓地，常用来象征诗人的志向和理想。
- 四海志：指胸怀壮志，志向远大。
- 寒飕飕：形容寒风刺骨的样子。
- 红炉：指火炉，表示温暖。
- 千金裘：比喻价值极高的皮毛衣物，象征奢华和温暖。
典故解析：
杜陵是著名诗人杜甫的故乡，提及杜陵的志向，暗示诗人对理想和抱负的追求。这里的“红炉”与“千金裘”形成鲜明对比，表达了对生活温暖的渴望。
诗词背景：
作者介绍：
包恢，字仲明，号高士，生活在宋代，是一位杰出的诗人。他的诗风清新自然，注重描绘生活中的细节和情感，尤其擅长写景抒情。
创作背景：
这首诗写于诗人遭遇困境时，反映了其对温暖和友谊的渴望，同时也表达了他对理想和志向的坚持。
诗歌鉴赏：
包恢的《谢王洪伯惠酒炭米五首》通过简洁的语言和生动的意象，传达了他内心深处对温暖的渴望和对理想的坚持。诗的开头“杜陵四海志”直接引出诗人怀有的壮志，表明他虽身处寒冷的环境，心中却依然有着远大的抱负。接下来的“不忍寒飕飕”，则反映了他对现实生活艰辛的感受，寒风刺骨的描写生动传达出当时的困境。
而“投我一红炉，果胜千金裘”则将诗人的渴望与现实的对比表现得淋漓尽致。在这里，红炉象征着温暖与友情，而千金裘则代表着物质的奢华。通过这样的比喻，诗人表达了内心对精神温暖的向往，认为人与人之间的情谊与支持比金钱和物质更为重要。整首诗简练而富有情感，既有对现实的无奈，又有对理想的坚定，显现出包恢深邃的思考与独特的艺术风格。
诗词解析：
逐句解析：
- 杜陵四海志：诗人以杜甫为喻，表明自己有着广阔的志向。
- 不忍寒飕飕：表达了因寒风而生的无奈与困苦。
- 投我一红炉：渴望得到一个温暖的环境，象征友情与关怀。
- 果胜千金裘：强调温暖的情谊远胜过物质的奢华。
修辞手法：
- 比喻：将红炉比作温暖的源泉，千金裘比作物质的象征，形成鲜明对比。
- 对仗：前后句式均衡，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗强调了温暖的人际关系对个体的重要性，反映了诗人对理想的坚持和对现实的深刻理解。
意象分析：
意象词汇：
- 杜陵：象征理想与抱负。
- 寒飕飕：代表困境与艰辛。
- 红炉：象征温暖与情谊。
- 千金裘：象征奢华与物质。
这些意象共同构建了诗歌的情感基调，反映出诗人在困境中对温暖与理想的追求。
互动学习：
诗词测试：
-
“杜陵四海志”中的“杜陵”指的是： A. 一个地名
B. 杜甫的故乡
C. 诗人的名字
D. 一种花卉 -
诗中提到的“红炉”象征着： A. 物质财富
B. 温暖与友情
C. 冷酷的环境
D. 诗人的理想 -
诗人认为温暖的情谊： A. 不如金钱重要
B. 更胜过千金裘
C. 不值得追求
D. 是一种奢侈品
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》：同样表达对理想与现实的反思。
- 李白《月下独酌》：展现诗人与自然和友情的关系。
诗词对比：
- 包恢《谢王洪伯惠酒炭米五首》与杜甫《登高》：两者都体现了身处困境时对理想的追求，但包恢更侧重于人际情谊，而杜甫则表现出对国家和社会命运的关怀。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋诗选》
- 《杜甫研究》
- 《包恢诗文集》
通过深入阅读和解析，我们可以更好地理解古诗词中的情感与意义。