这段话出自宋代林旦《余至象山得邑西山谷佳处暇日过游因其亭榭泉木离为十咏 西谷》
平昔山林性，今来水石乡。
栽花寻秀垄，泛酒掬沧浪。
地暖春常早，云阴夏自凉。
岁成还北去，魂梦此难忘。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 16:42:33原文展示:
平昔山林性，今来水石乡。
栽花寻秀垄，泛酒掬沧浪。
地暖春常早，云阴夏自凉。
岁成还北去，魂梦此难忘。
白话文翻译：
过去我性情如山林般宁静，今天来到这水石环绕的乡村。
在这里栽花寻求美丽的田垄，饮酒时我掬起波澜的清流。
土地温暖，春天总是来的早，夏天的云阴让人感到凉爽。
岁月又到尽头，我将北归，然而在梦中，此地的回忆却难以忘怀。
注释:
- 平昔：以前，过去的意思。
- 山林性：指诗人性情如山林般安静、恬淡。
- 水石乡：形容所处的环境，水与石头相映成趣的地方。
- 栽花：种花，表示对美好事物的追求。
- 泛酒：饮酒，指在水边喝酒的悠闲状态。
- 掬沧浪：用手掬起波浪，形象地描绘了与水亲密接触的情景。
- 岁成：年末，岁末时节。
- 魂梦：灵魂的梦境，意指在梦中回忆之事。
诗词背景:
- 作者介绍：林旦，宋代诗人，生平并不十分为人所知，主要以其自然诗作而闻名，常表现出对自然的热爱和对生活的感悟。
- 创作背景：此诗作于林旦游历象山一带，反映了他对自然景色的欣赏与感悟，体现出一种闲适的生活态度。
诗歌鉴赏：
这首诗描绘了诗人游历象山时的心情与自然景色。全诗以山水为背景，表达了对自然的热爱和对人生的感慨。首句“平昔山林性”揭示了诗人的性情，营造出一种宁静的氛围。其次，诗人通过“栽花寻秀垄，泛酒掬沧浪”展现出在自然中闲适的生活方式，表达了他对美好事物的向往和享受。诗中“地暖春常早，云阴夏自凉”描绘了四季的变化，展现了自然的温暖和舒适。最后两句“岁成还北去，魂梦此难忘”则流露出对美好时光的留恋，表现了诗人对象山的深切眷恋和对岁月流逝的感慨。整体而言，诗歌意境优美，情感真挚，展现了诗人对自然和生活的深刻理解和热爱。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 第一联：表达了诗人过去宁静的性情与今日游历的对比，暗示了心境的变化。
- 第二联：诗人种花、饮酒，体现出一种恬淡的生活态度，表现出与自然的亲密接触。
- 第三联：通过描绘气候的变化，展示了自然的美好与恬适。
- 第四联：表达了对象山的深刻回忆与依恋，流露出对离别的惆怅。
-
修辞手法：
- 对仗：如“栽花寻秀垄，泛酒掬沧浪”中形成的工整对仗，增强了韵律感。
- 比喻：用“魂梦”来表达对自然的留恋，富有诗意。
- 拟人：借用“地暖”、“云阴”，赋予自然以情感和生命。
-
主题思想：整首诗表达了诗人对自然美景的热爱和对人生短暂的感慨，体现了一种闲适而又深刻的生活哲学。
意象分析:
- 山林：象征宁静、恬淡的生活状态。
- 水石：代表自然的生机与清新。
- 花：象征美好、希望与追求。
- 酒：象征放松与享受生活的态度。
- 春夏：象征生命的轮回与四季的美好。
互动学习:
诗词测试：
-
诗人在哪个地方游历时写下此诗？
- A. 西山
- B. 象山
- C. 南山
- D. 东山
-
诗中的“栽花寻秀垄”意指什么？
- A. 种花寻求美丽
- B. 种树栽草
- C. 寻找水源
- D. 像花一样美丽
-
“岁成还北去，魂梦此难忘”表达了什么情感？
- A. 对未来的期待
- B. 对过往的怀念
- C. 对自然的热爱
- D. 对生活的无奈
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《山中杂诗》白居易
- 《静夜思》李白
诗词对比：
- 林旦 vs. 白居易：林旦的诗更偏向于细腻的自然描写，而白居易则常通过社会现实传达情感。两者都展现了对生活的深刻思考，但风格有明显差异。
参考资料：
- 《宋代诗人研究》
- 《中国古代诗词鉴赏》
展开阅读全文 ∨