这段话出自宋代冯时行《同王公佩和老杜韵》
新长筼筜竹，傍穿薜荔墙。
夜须邀月坐，昼不待风凉。
剩放梢添绿，斜将箨抱香。
幽居绝还往，相伴兴何长。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 11:01:43原文展示:
新长筼筜竹，傍穿薜荔墙。
夜须邀月坐，昼不待风凉。
剩放梢添绿，斜将箨抱香。
幽居绝还往，相伴兴何长。
白话文翻译：
新长出的筼筜竹，依傍着穿过的薜荔墙。
夜晚一定要邀月而坐，白天却不再需要风来凉爽。
剩下的竹梢添了绿意，斜斜的竹叶散发着香气。
在幽静的居所中再也不想往返，彼此相伴的兴致又能有多久呢？
注释：
字词注释：
- 筼筜竹：一种竹子，生长在水边，通常指细长的竹子。
- 薜荔：一种常绿的藤本植物，常用作墙面植物。
- 邀月坐：邀请月亮来陪伴，形容夜晚的闲适。
- 箨：竹子的叶片，通常指竹子的嫩叶。
- 幽居：指隐居的生活环境，通常较为安静清幽。
典故解析：
- 邀月：古代文人常以月亮为友，寄托对自然的热爱和对孤独的感悟。
- 幽居：反映出隐士生活的理想，常见于古典诗词中。
诗词背景：
作者介绍：
冯时行是宋代的诗人，性格刚直，作品多反映个人的情感与自然的景致。他的诗风清新自然，常用细腻的笔触描绘生活。
创作背景：
此诗写于冯时行隐居时，表达了他对自然的热爱与对隐居生活的向往，同时也流露出对时间流逝的感慨。
诗歌鉴赏：
这首诗以清新自然的意象展现了诗人对隐居生活的向往和对自然的热爱。起首描绘了新长出来的筼筜竹，生机勃勃，紧接着映衬着墙边的薜荔，表现出一种自然的和谐美。夜晚的明月成为诗人的良伴，白天则不再依赖风的清凉，这种对自然的依赖与享受，表现了诗人对宁静生活的追求。
诗中“剩放梢添绿，斜将箨抱香”一句，展现了竹子的生机与竹叶散发的清香，传递出一种幽静、恬淡的生活气息。而“幽居绝还往，相伴兴何长”则引发了对隐居生活的思考，表达了虽然与自然相伴，但孤独感却在潜滋暗长，令人深思。
全诗通过细腻的描绘和深刻的情感，展现了诗人对自然与生活哲学的深刻领悟，具有很高的艺术价值和思想内涵。
诗词解析：
逐句解析：
- 新长筼筜竹：描绘竹子的生长，象征着希望和生机。
- 傍穿薜荔墙：强调自然的交织，构建出一种和谐的环境。
- 夜须邀月坐：表现夜晚的闲适，赋予月亮以人性化的情感。
- 昼不待风凉：白天的宁静与充实，暗示诗人内心的满足。
- 剩放梢添绿：进一步描绘竹子的生长，表达对生活的热爱。
- 斜将箨抱香：传递出竹叶的清香，象征着自然的芬芳。
- 幽居绝还往：反映出隐居的心态，渴望远离尘世。
- 相伴兴何长：对未来的思考，感慨时光的无情与孤独。
修辞手法：
- 比喻：将月亮视为朋友，赋予自然以情感。
- 拟人：竹叶“抱香”，使自然更具生动性。
- 对仗：整首诗结构工整，音韵和谐。
主题思想：
全诗表达了对隐居生活的向往和对自然的热爱，同时也流露出对孤独和时间流逝的感慨。
意象分析：
意象词汇：
- 筼筜竹：象征生命力和希望。
- 薜荔：代表自然的繁茂。
- 月亮：象征孤独与陪伴。
- 竹叶：代表清香与宁静。
互动学习：
诗词测试：
-
“新长筼筜竹”中的“筼筜竹”指什么？ A. 一种花
B. 一种竹子
C. 一种草
D. 一种树 -
诗中提到“夜须邀月坐”，这是在表达什么情感？ A. 失落
B. 兴奋
C. 宁静
D. 愤怒
答案：
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《静夜思》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比：
- 冯时行的《同王公佩和老杜韵》与王维的《山居秋暝》均表达了对自然的热爱，但冯时行更多地体现了隐居生活的孤独感，而王维则更加注重自然景色的描绘与情感的细腻。两首诗在意象和情感的表达上各有千秋，展现了不同的艺术风格和思想深度。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋诗三百首》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《中国古代诗词概论》