阐教暂烦临水泮，趋朝行见裛天香。是什么意思

在处人争馈五浆，风标端是紫微郎。

已能遣兴追工部，更欲消忧对杜康。

阐教暂烦临水泮，趋朝行见裛天香。

老夫素乏惊人句，徒叹辞锋未易当。

原文展示:

和梁次张得酒之作
吴芾 〔宋代〕

在处人争馈五浆，
风标端是紫微郎。
已能遣兴追工部，
更欲消忧对杜康。
阐教暂烦临水泮，
趋朝行见裛天香。
老夫素乏惊人句，
徒叹辞锋未易当。

白话文翻译：

在这里人们争相送上美酒，
风流才子正是紫微星的化身。
我已能借酒兴致追赶工部诗人，
更想借酒消愁对着杜康。
阐教之事暂时烦扰我在水边，
早朝时见到那缭绕的天香。
我这老头子向来少有惊人的诗句，
只是感叹词句的锋利难以对付。

注释:

• 五浆：指美酒，古代称酒为“浆”。
• 紫微郎：指代风流才子，紫微星象征文人雅士。
• 工部：指工部诗人，工部是古代政府部门，工部诗人指的是工部的文人。
• 杜康：古代美酒的代称。
• 阐教：指阐述教义，可能与道教或儒教有关。
• 裛天香：形容早晨时分的香气，裛即是漂浮、弥漫的意思。

诗词背景:

作者介绍:

吴芾（？－约1080年），字仲明，号休和，南宋时期的诗人，以其诗词清新自然、文笔流畅而著称。他的作品往往反映出当时社会的风貌和人们的生活状态。

创作背景:

此诗创作于当时酒文化盛行的背景下，诗人借酒抒怀，表达了对生活的感悟和对诗歌创作的无奈。吴芾在诗中提到的杜康，正是当时人们饮酒的象征，体现了文人雅士对酒的喜爱和对人生苦乐的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗在描绘饮酒场景的同时，蕴含了诗人对生活的思考与感慨。开头描绘人们争相献酒的热闹场景，展现了酒在社交中的重要地位。接着，诗人自喻为“紫微郎”，象征着自己的风流与才情。他借酒发兴，追忆工部诗人的豪情，想要借此消解心中的忧愁，体现了酒作为疏解情感的工具。

在诗的后半部分，诗人提及阐教与水边的烦扰，显示出他对现实的思索与对理想的追求。最后，诗人自谦“老夫素乏惊人句”，表现出他对自己创作能力的反思与无奈。整首诗不仅表现出对酒的热爱，更深层地反映了人们在生活中追求快乐与解脱的心态。

诗词解析:

逐句解析:

1. 在处人争馈五浆：描绘了酒席上热闹的场景。
2. 风标端是紫微郎：自喻为才子，表现出自信与骄傲。
3. 已能遣兴追工部：表达通过饮酒来激发创作的灵感。
4. 更欲消忧对杜康：希望借酒消愁，反映了内心的忧虑。
5. 阐教暂烦临水泮：对生活中琐事的烦扰有感而发。
6. 趋朝行见裛天香：晨间的香气暗示着美好的生活。
7. 老夫素乏惊人句：自谦无惊人之作，显示谦逊。
8. 徒叹辞锋未易当：对创作艰难的感慨，表达了创作的压力。

修辞手法:

• 比喻：将自己比作“紫微郎”，增添了诗的意象。
• 对仗：前后句对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 借代：用“杜康”代指美酒，具象而又富有文化内涵。

主题思想:

整首诗通过饮酒的场景，展现了诗人对生活的感悟与对创作的无奈，表现出人们在面对生活的烦扰时，借助酒来寻求解脱的心态，反映了人类对快乐与自由的追求。

意象分析:

意象词汇:

• 五浆：象征美酒与欢乐的场景。
• 紫微郎：象征才华与风流的文人。
• 杜康：象征美酒，表达对生活的热爱与对烦恼的解脱。
• 裛天香：象征清晨美好的气息，体现生活的美好。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“紫微郎”指代什么？ A. 诗人
   B. 风流才子
   C. 酒神
   D. 工部诗人

2. 诗人想借酒消愁，提及的酒名为？ A. 美酒
   B. 杜康
   C. 五浆
   D. 醉欢

3. 诗中提到的“阐教”指的是什么？ A. 教育
   B. 醉酒
   C. 阐述教义
   D. 生活琐事

答案：1-B，2-B，3-C。

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《饮中八首》
• 李白的《将进酒》

诗词对比:

• 与李白的《将进酒》相比，吴芾的诗更注重内心的感受与思考，而李白则更强调豪情与洒脱。两者在表达饮酒的主题上各有千秋，形成鲜明的对比。

参考资料:

• 《宋代诗词选》
• 《中国古典诗歌史》
• 《吴芾诗文集》