这段话出自宋代黄裳《东湖留题 鹭下亭》
白鹭下遥水，青铜绝纤埃。
窥鱼风色定，移渚客声来。
事傃明明遣，樽临渺渺开。
静怜閒意好，为过夕阳回。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 20:39:17原文展示:
白鹭下遥水，青铜绝纤埃。
窥鱼风色定，移渚客声来。
事傃明明遣，樽临渺渺开。
静怜閒意好，为过夕阳回。
白话文翻译：
白鹭飞下遥远的水面，水面如青铜般清澈，没有一丝尘埃。
它们在水中窥视着鱼儿，风的颜色也因此变得宁静，
岸边的客人们的声音渐渐传来。
看似简单的事情，却是清晰明了的，
酒樽旁的景色显得渺小而开阔。
静静地怜爱这悠闲的意趣，正好在夕阳下回眸。
注释:
字词注释：
- 白鹭：一种水鸟，象征清雅和宁静。
- 遥水：远处的水面，代表一种开阔的自然景观。
- 青铜：用来形容水的颜色，清澈而无杂质。
- 纤埃：细小的尘埃，指水面的干净。
- 窥鱼：指用目光观察水中的鱼，表现出对自然的细腻观察。
- 渚：小洲，水中小岛，象征宁静的栖息处。
- 樽：酒杯，象征饮酒的乐趣。
- 渺渺：形容远处的景象，显得空旷而迷离。
- 静怜：安静地怜爱，表现出一种悠闲的心境。
典故解析：
本诗并未涉及特定的历史典故，但通过描绘自然景色，传达了一种超然的心境，体现了宋代诗人对自然的热爱与对生活的感悟。
诗词背景:
作者介绍：
黄裳，字子文，号梅溪，宋代诗人，生于南宋时期。以其清新的风格和对自然景色的细腻描写而著称，作品多表现对山水自然的热爱和对人生态度的思考。
创作背景：
此诗创作于黄裳游览东湖时，受到湖光山色的启发，寄情于自然，表达了他对生活的感悟与对自然的热爱。诗中展现出一种闲适的生活态度，反映了宋代文人追求宁静致远的生活理想。
诗歌鉴赏：
《东湖留题 鹭下亭》是一首描绘自然景色的诗作，通过生动的意象展现了白鹭在湖面悠然自得的场景，以及湖水的清澈和宁静。诗的开篇便以“白鹭下遥水”引入，既描绘了白鹭的形象，又通过“青铜绝纤埃”的比喻，表现出水面如镜的清澈之美，进一步强化了自然的纯净。接下来的“窥鱼风色定”，通过动静结合，表现出白鹭的灵动与湖面的静谧，渲染出一种和谐美好的自然氛围。
诗中“移渚客声来”则引入了人声，打破了单一的自然景象，体现了人与自然的交融。最后两句“静怜閒意好”为全诗的情感升华，表达了诗人对这种闲适意趣的珍视与喜爱，仿佛在夕阳的余晖中，感受到一种淡淡的惆怅与对美好生活的向往。整首诗以自然为背景，通过细腻的描写与深刻的情感，展现了作者对生活的热爱与思考，体现了宋代文人对自然与人文的独特理解。
诗词解析：
逐句解析：
- 白鹭下遥水：白鹭飞下来，落在远处的湖水上，表现出一种轻盈的美。
- 青铜绝纤埃：水面如同青铜般清澈，没有一点尘埃，强调了自然的纯净之美。
- 窥鱼风色定：白鹭在水中观察鱼，风的平静使得一切都显得宁静。
- 移渚客声来：岸边传来游客的声音，打破了水面的静寂，体现了人与自然的和谐共存。
- 事傃明明遣：事情显得清晰明了，诗人观察到的自然景象是鲜明的。
- 樽临渺渺开：酒樽旁的景色显得渺小而广阔，表现出一种心境的开阔。
- 静怜閒意好：安静地欣赏这种悠闲的意趣，表现了诗人的心态。
- 为过夕阳回：在夕阳的映照下，心中生出一种温柔的惆怅，表现出对美好时光的珍惜。
修辞手法：
- 比喻：将水面比作青铜，增强了视觉的冲击力。
- 拟人：使白鹭、风等自然元素具有人性化的特征，增强了诗的生动性。
- 对仗：诗中的对仗结构使得音韵和谐，增强了诗的音乐感。
主题思想：
整首诗通过细腻的自然描写，表达了诗人对自然生活的热爱、对闲适生活的向往以及对美好时光的珍惜，体现了诗人超然的心境和对生活的深刻感悟。
意象分析:
意象词汇：
- 白鹭：象征纯洁、高雅，代表自然中的灵动。
- 遥水：象征广阔与宁静，反映内心的开阔。
- 青铜：象征清澈透明，代表自然的美好。
- 夕阳：象征时间的流逝与美好回忆，带有一丝惆怅感。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“白鹭”象征什么？ A. 高洁 B. 迷惘 C. 忧伤
答案：A -
“青铜绝纤埃”中的“绝”字意为？ A. 绝对 B. 无 C. 只有
答案：B -
诗中提到的“樽”是指什么？ A. 酒杯 B. 竹子 C. 椅子
答案：A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王维《鸟鸣涧》
- 李白《庐山谣》
- 杜甫《春望》
诗词对比：
- 王维《鸟鸣涧》：同样描绘了自然景色，表现了人与自然的和谐，但更注重鸟鸣与山水的有机结合。
- 李白《庐山谣》：通过夸张的手法表现了自然的壮丽，情感更加奔放。
参考资料:
- 《宋代诗歌鉴赏》
- 《中国古代诗词选》
- 《诗经与古诗词解析》
以上内容可以帮助读者更好地理解《东湖留题 鹭下亭》这首诗的深刻内涵和艺术魅力。