触处惊春早。是什么意思

昨夜东风，又还吹遍闲花草。

翠轻红小。

触处惊春早。

草舍茅□，□□□□□。

谁□□。

□□丹灶。

别有阳和□。

原文展示

点绛唇
作者: 张抡〔宋代〕
昨夜东风，又还吹遍闲花草。
翠轻红小。
触处惊春早。
草舍茅，谁。
丹灶。
别有阳和。

白话文翻译

昨夜的东风又一次吹遍了闲散的花草，
那翠绿的草和娇小的红花，
在各处都被春天的气息惊醒得早早的。
草舍和茅屋，哪里有人在，
丹灶上又是谁在忙碌呢？
这里别有一番春天的和煦气息。

注释

• 东风：春天的风，象征着春天的到来。
• 闲花草：指那些随意生长的花草，代表自然的生机与活力。
• 翠轻红小：形容草木的颜色，翠绿而轻盈，红花娇小可爱。
• 草舍茅：草屋和茅屋，表示乡村的生活环境。
• 丹灶：指烧火做饭的灶，通常是红色的，象征着温暖和生活的气息。
• 阳和：阳光和煦的春天气息。

诗词背景

作者介绍

张抡，宋代诗人，生平事迹较少记载，但其诗作以清新自然、情感细腻著称。诗人常借助自然景色表达内心情感，作品多反映田园生活与自然之美。

创作背景

这首《点绛唇》写于春天，诗人在自然的春光中感受到的生命力和温暖，表达了对春天的赞美和对生活的热爱。宋代是一个文化繁荣的时代，诗歌成为士人抒情的重要方式。

诗歌鉴赏

《点绛唇》是一首描绘春天生机的词作。词中开头以“昨夜东风”引入，东风作为春天的象征，唤醒了沉睡中的花草，展现出一种蓬勃的生命力。诗中“翠轻红小”生动形象地描绘了春天的美丽景象，展示了大自然的多彩与灵动。

词人在描写中融入了自己的情感，草舍茅屋以及丹灶的描写，透露出一种温馨的乡村生活气息。诗人通过这些细腻的描写，不仅展现了自然的生机，更反映了对田园生活的向往与珍惜。这种田园情怀与春天的气息相得益彰，使整首词充满了诗意与生命的热烈。

此外，词中“别有阳和”的结尾，表达了春天的温暖与和煦，仿佛在告诉人们，春天不仅是自然的复苏，更是心灵的觉醒。整首词在轻松愉悦的基调中，流露出对生活的热爱与对春天的赞美，给人以美的享受和心灵的愉悦。

诗词解析

逐句解析

1. 昨夜东风，又还吹遍闲花草：东风在昨夜吹过，吹拂了闲散的花草，暗示春天的气息已经来临。
2. 翠轻红小：草木的颜色生动地呈现出春天的美丽，翠绿的草和娇小的红花勾勒出一幅动人的春景。
3. 触处惊春早：春天的气息在各处都引起了惊动，暗示春天的到来让万物复苏。
4. 草舍茅，谁：草舍和茅屋，表达了乡村的宁静，同时引发对生活的思考。
5. 丹灶：提到丹灶，象征着生活的温暖和丰盈。
6. 别有阳和：结尾强调春天的和煦气息，传达出一种温暖、和谐的感觉。

修辞手法

• 拟人：将春风和花草赋予生命，表现出春天的生机。
• 对仗：词中对称的结构如“草舍茅，谁”增加了语言的韵律感。
• 比喻：将自然景色比作诗人内心的感受，增强了情感的表达。

主题思想

本诗的核心思想是赞美春天的生机与温暖，表达了对自然的热爱和对田园生活的向往。通过细腻的自然描写，传达出一种乐观向上的生活态度。

意象分析

• 东风：春天的象征，代表着新生与希望。
• 闲花草：自然的生机，象征着生命的自由与活力。
• 草舍茅：乡村的宁静和生活的简单，传达出对田园生活的向往。
• 丹灶：温暖的家，象征着生活的幸福与温馨。
• 阳和：春天的和煦，象征着温暖与生机。

互动学习

诗词测试

1. 东风在诗中象征什么？
   A. 冬天
   B. 春天
   C. 夏天
   D. 秋天

2. “草舍茅，谁”中“谁”指什么？
   A. 风
   B. 人
   C. 花
   D. 树

3. 整首诗的主题是什么？
   A. 对冬天的怀念
   B. 对春天的赞美
   C. 对秋天的思考
   D. 对夏天的渴望

答案

1. B. 春天
2. B. 人
3. B. 对春天的赞美

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白《静夜思》
• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比

• 张抡《点绛唇》与李白《静夜思》：两首诗都表达了对自然美的感受，但《点绛唇》更侧重于春天的生机，而《静夜思》则是对故乡的思念。
• 张抡《点绛唇》与杜甫《春望》：两者都描绘了春天，但杜甫的作品更深沉，反映了国家的动乱，而张抡则表现出一种轻松愉悦的田园情怀。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《古诗词鉴赏》
• 《中国文学史》