岂烦权子母，多费水衡钱。是什么意思

浩浩伊江水，春来浪拍天。

南山插云里，北岸近城边。

沃土原宜谷，疏流可溉田。

岂烦权子母，多费水衡钱。

原文展示:

浩浩伊江水，春来浪拍天。
南山插云里，北岸近城边。
沃土原宜谷，疏流可溉田。
岂烦权子母，多费水衡钱。

白话文翻译：

这首诗描绘了伊江的壮丽景色：宽广的江水在春天的阳光下拍打着天空，南山高耸入云，北岸则靠近城市。这里的沃土本适合种植稻谷，溪水流淌能够灌溉田地。何必为了水源而费尽心思，浪费金钱来衡量水的使用呢？

注释:

• 浩浩：形容水势浩大，波澜壮阔。
• 伊江：指的是特定的江河，带有地域特征。
• 插云里：形容南山高大，直插云霄。
• 沃土：肥沃的土地。
• 疏流：缓慢流动的水流。
• 岂烦：何必、何须。
• 权子母：原指水利的管理者，用于比喻权力者。
• 水衡钱：指用来测量水量的费用，隐喻管理水资源的成本。

诗词背景:

作者介绍:

方士淦，清代诗人，生平事迹不详，但其作品多表现对自然的热爱，对生活的思考，具有较强的地方特色。

创作背景:

本诗作于清代，反映了当时人们对水资源的珍视与管理，对田园生活的向往。

诗歌鉴赏：

《伊江杂诗 其一》是一首描绘自然景观的诗，诗中通过对伊江水流和周围山水的描写，展现了春天的生机与活力。开篇的“浩浩伊江水”，便给人一种气势磅礴的感觉，仿佛能听到水流的声音，看到水面上波光粼粼的景象。接着，诗人又将目光转向南山与北岸，描绘出一幅美丽的山水画卷，山的高耸与城市的近距离形成了鲜明的对比。

诗的后半部分则从自然景观转向了人类的耕作活动，强调沃土和水流对农业的重要性，表现出诗人对土地的深厚感情以及对水资源的珍惜。最后一句以“岂烦权子母，多费水衡钱”收尾，流露出一种对官僚主义和繁琐管理的无奈与批判，表现出诗人对自由自在生活的向往。

整首诗意境开阔，情感真挚，既有对自然的赞美，也有对生活的思考，展现了诗人丰富的内心世界和对社会现象的关注。

诗词解析:

逐句解析:

1. 浩浩伊江水：描写江水宽广而壮丽，给人以气势。
2. 春来浪拍天：春天的浪潮拍打着天空，展示了春天的生机。
3. 南山插云里：高耸的南山与云彩相接，体现出自然的雄伟。
4. 北岸近城边：北岸靠近城市，描绘出人与自然的和谐共处。
5. 沃土原宜谷：沃土适合种植，表现出对土地的珍视。
6. 疏流可溉田：缓慢的水流能灌溉农田，体现出自然的恩赐。
7. 岂烦权子母：质疑权力者的管理，反映出对人世纷扰的思考。
8. 多费水衡钱：批判管理水源的繁琐与浪费，表达自由的向往。

修辞手法:

• 比喻：将江水与春天的浪潮相提并论，增强意象的生动性。
• 对仗：如“南山插云里，北岸近城边”，使诗句更为工整。
• 拟人：赋予自然景物以人的动作和情感，增加亲切感。

主题思想:

诗歌的中心思想是对自然的热爱与对人世纷扰的反思，表现出对自由、田园生活的向往，以及对水资源管理的批判。

意象分析:

意象词汇:

• 伊江水：象征着自然的力量与生命的源泉。
• 南山、北岸：代表着自然与人类生活的交融。
• 沃土、疏流：象征着丰饶的土地与生生不息的水流。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“浩浩伊江水”描绘了什么样的景象？

   • A. 江水平静
   • B. 江水浩大
   • C. 江水干涸

2. “岂烦权子母”中的“权子母”指的是？

   • A. 自然
   • B. 水利管理者
   • C. 农民

3. 诗的主题主要是？

   • A. 表达对城市的向往
   • B. 对自然的热爱与生活的思考
   • C. 对权力的赞美

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《将进酒》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比:

与李白的《将进酒》相比，方士淦的《伊江杂诗》更注重对自然景观的细致描写，而李白则着重于豪情与人生的哲理。

参考资料:

• 《清代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》